Second Library Research Forum Dr. Martin Luther King, Jr. Library San Jose State University May 13, 2005.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
The new Sulzer website Internet Core Team | July 2012.
Advertisements

GOTOEX is a modern information technology. Extracting information from the world wide web is a thing of the past. Realistic sense of action is something.
A worldwide library cooperative OCLC Online Computer Library Center OCLC CJK Users Group 2007 Annual Meeting March 24, 2007, Boston David Whitehair, OCLC.
Information Literacy at Swansea Carwen Earles (School of Health Science) & Michele Davies (Library & Information Services)
Cap-Net UNDP Virtual Campus May 31, 2013 Damian Indij.
GLOBAL SCI CONSUMER NETWORK: Resources for online communication Frans Penninx (Dutch SCI Association) Sara Rubinelli (University of Lucerne and Swiss Paraplegic.
State of the State Library Rebecca Hamilton State Librarian Louisiana Library Association Annual Conference March 4 - 6, 2008.
8 August 2001ALIA Untangling the Web 8/8/ Chris Taylor The University of Queensland Library Gateways: A cottage industry going places?
Brought to you by 1 Agents, the internet or both? How to fully integrate agents into your online student recruitment - from marketing to enrolment to relationship.
COMMUNICATING WITH A MULTILINGUAL PUBLIC: SNAPSHOT OF FEDERAL AGENCY WEBSITES AND HOTLINES Phillip Rowland-Seymour The Annie E. Casey Foundation September.
Developing Multilingual Webpages to Help International Students: An East Asian Librarian’s Experience Tao Yang March 25, 2009 Adapted from a paper co-authored.
6/11/03Voordracht SLA DNWS / wr1 News Division SLA Wil Roestenburg Head Information & Documentation PCM Landelijke Dagbladen News research in a multilingual.
Features and Uses of a Multilingual Full-Text Electronic Theses and Dissertations (ETDs) System Yin Zhang Kent State University Kyiho Lee, Bumjong You.
Alex Wade, Microsoft Research And acknowledging Walter L. Warnick, Ph.D. Director, Office of Scientific and Technical Information U.S. Department of Energy.
Supporting Multilingual Paths on the WWW Unmil P. Karadkar, Luis Francisco-Revilla, Richard Furuta, Frank M. Shipman III, Avital Arora Texas A&M University.
San Jose State University’s Martin Luther King, Jr. Library Patricia Chan Natalie Kahn Melinda Vogel Summer, 2013.
THE INTERNATIONAL TRAINING PROGRAMME ON INFORMATION Stimulate 2 Scientific and Technological Information Management in Universities and Libraries Presented.
Web 2.0 Tools to learn English Zamareth Sosa Merced Keishla Ocasio Shelimar Benitez.
SEB Presentation iCanada Direct Immigration Services Inc. Making Canada Your Home Nicholas Dimitrakopoulos SEB Presentation.
Discovering the Digital Literacy Dot Gov Community Presented by Gwenn Weaver, Program Officer National Telecommunications Information Administration (NTIA)
Building Tools and Content for Global, Mobile Training A Case Study Based on windowsmobiletraining.com.
Shifting Power: A New Information Infrastructure Bonnie Lawlor ICSTI January 15, 2004.
FLAVIUS Presentation of Softissimo WP1 Project Management.
Public Libraries and Schools: A Natural Partnership for Student Success Cynthia MacDonald An Infopeople Workshop Winter.
Ask A Librarian and QuestionPoint: Integrating Collaborative Digital Reference in the Real World (and in a really big library) Linda J. White Digital Project.
The Impact of the Internet on Women in China Meiqi Fang Information School Renmin University of China.
Google Apps for Education WCPS Summer Institute 2011.
Frankfurt Book Fair Clare Hart, President & CEO Frankfurt, Germany October 2000.
Information Management Resource Kit (IMARK) computer-based distance learning in agriculture Presentation to 22 nd APAN 18 July 2006.
George Brown A View From Above.  Who created it?  Scientists from the Digital Equipment Corporation’s Research lab in Palo Alto, CA  When was it created?
1 Demographics and its Effect on the Language Issue 250 to 1,000 Native American languages existed in North America before colonization 155 survived in.
Copyright Universal Solutions Inc Generate More Online Advertising Revenues for Website Publishers We Globalize and Monetize Your Web Content to..
Building Community: Online Tools for Spanish Speakers Loida Garcia-Febo Coordinator, New Americans Program Queens Library.
Introduction to MyLanguage. What is MyLanguage? MyLanguage is a partnership between the State and Territory libraries of the ACT, NSW, NT, Public Library.
SEO : Search Engine Optimization. SEO : How It Works Web is a Network of Links Search Engines use automated robots or crawlers to scour the Web for content.
WebJunction: An Online Center for Learning and Training.
UNESCO INSTITUTE for STATISTICS Monitoring language diversity Simon Ellis Head of Special Projects (WEI, EFA, MDGs, Adult Ed, S&T, CI)
educarchile The national educational internet portal A partnership with the Ministry of Education (through Enlaces) Supported by a.
DDC update Gordon Dunsire Centre for Digital Library Research University of Strathclyde, Glasgow Presented at the CIG Standards Forum, 26 Sep 2007, London.
Extending Access To Information Resource Discovery Service William E. Moen, Ph.D. Kathleen R. Murray, Ph.D. School of Library and Information Sciences.
Created By : Aminah Geary EDLD Informationa l Systems Management.
Reference Services to Low English Proficiency Users in Public Libraries Jennifer Roberts Jin Kyeong Kim & Stephanie Milbrodt LI813 Spring, 2010.
A worldwide library cooperative OCLC Online Computer Library Center 24 Hour Reference Goes Global: A Cooperative Approach to providing a Multilingual Reference.
Get Foreign Currency Exchange Info around the Clock and the Globe with FXstreet.com COMPANY PROFILE: FOREXSTREET SL Fxstreet.com is a market leader in.
Legal & General: made accessible Why it matters to our business Why it should matter to every business Dave Wilton Head of Internet, Legal & General
Google Tools for your Classroom. 6/15/2009. Agenda 1. Google Accounts 2. What is Web 2.0? 3. Intro to Google calendar 4. Google Docs 5. Google Forms and.
A Resource Discovery Service for the Library of Texas Requirements, Architecture, and Interoperability Testing William E. Moen, Ph.D. Principal Investigator.
The ZLOT Project An Overview of Activities and Results William E. Moen, Ph.D. Principal Investigator University of North Texas ZLOT Special Meeting December.
Zoho Wiki is user friendly tool that allows you to build a website with multi-media contents, and many different users at the same time. It allows people.
July 15-18, 2002 Shanghai, China. Yuhfen Diana Wu Susana Liu San Jose State University San Jose, California
CLA 2005 November 4-8 Pasadena Convention Center.
PRESENTATION Pay Per Click Search Engine Who is Quepasa.Com We are Spanish and English language Internet Portal community and a search engine initially.
5/29/2001Y. D. Wu & M. Liu1 Content Management for Digital Library May 29, 2001.
Online communication 1. The social context in some Asian communities (like Guanxi) is likely to provide a firm basis for successful online communication.
JCLC, Dallas, Texas, October 14, 2006 Wu & Cabrera Adams Mark Hotel Dallas, Texas, USA.
TLA 2005 April 5-9 Austin Convention Center. Virtual Reference Services In Multilingual Environment Speaker: Yuhfen Diana Wu
JCLC, Dallas, Texas, October , Y. Diana Wu Adams Mark Hotel Dallas, Texas, USA.
ICT Support for Students in Higher Education The Open University of Israel Department of Education and Psychology Tali Heiman: Dorit.
Open University UK Mission to be open (no entry requirements) and offers flexible study Separation between module production (lecturers/academics) and.
Challenges of European SMEs in ICT-Enabled Global Collaboration: Results from A European Survey Karsten Gareis, Matti Vartiainen, Katarina Stanoevska-Slabova.
College of Information
11th Annual Conference April 10-13, 2003 Charlotte, North Carolina
Multilingual Application Testing
December 19, 2003 Chang-hua, Taiwan
Realities, Challenges, and Promises - Promoting the Next Generation of English Teachers in China Jun Liu May 18, 2007 Beijing, China.
The InWEnt Blended-learning approach; GC21 as an e-learning and Blended-learning platform 22/02/2019 An introduction course on InWEnt Blended-learning.
The INTERACT Website: Important source of information for the ETC Community Karen Vandeweghe, Communications Manager, IS Bratislava 27 January 2010.
Chapter 5 Language.
KSC-IDI Community Portal
Indian Languages Market: The Complex Script
Presentation transcript:

Second Library Research Forum Dr. Martin Luther King, Jr. Library San Jose State University May 13, 2005

Virtual Reference Services In Multilingual Environment By Yuhfen Diana Wu

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu WWW and Internet Users Diversity of Internet Users - 80% non-English Users More then 50% are non-English Contents U.S. Hispanics are biggest share of Spanish speakers online ( Use of Internet in Latin America projected to be 75 millions; up from 15 millions in 2000 ( d= &rel=true) d= &rel=true

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu Percentage of Adult Internet Users - Past 30 Day from any Device or Location Source: Ipsos-Insight, The Face of the Web 2004, survey of 6,544 adults in 12 global markets, October 2004 To learn more about The Face of the Web 2004, visit website. Release in January, 2005.website

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu Multilingual Virtual Reference Collaborations Multi-national Collaborations Follow the Sun HelpDesk Hosted by London School of Economics (UK, Australia, and U.S.A.) VraagPunt at University Library K.U. Leuven of Belgium in Dutch and English Virtual Slavic Reference Service at Slavic and East European Library, University of Illinois, in collaboration with the Russian National Library and the Jagiellonian University Library

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu Multilingual Virtual Reference Collaborations (cont’d) In the United States AskNow offers English and Spanish New York Suffolk Library offers English, Spanish and Chinese

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu Live Reference Services in Chinese at Suffolk County Library, New York

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu San Jose Library Homepage Spanish Chinese Vietnamese

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu San Jose Library Homepage Spanish Chinese Vietnamese

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu Chinese Home Page by Yahoo and Google

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu Google Language Tools

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu OCLC FirstSearch in Multiple Languages

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu ProQuest in Multiple Languages

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu Approaches and Solutions for Multilingual Information Retrieval Dictionary-based Corpus-based Hybrid or Knowledge-based Human Interactions

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu Expectations Ease of Use for Users Outcome to be Accurate Real-time Retrieval around the Clock Cost Effectiveness for Provider

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu Technical Difficulties Inter-operability among diverse operating systems and applications Lack of standard in encoding Complexity and irregularity among languages

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu Google Language Translation

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu AltaVista Language Translation

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu Live Reference Services in Chinese at Suffolk County Library, New York

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu Live Reference Services in Spanish at San Jose Library via AskNow, California

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu Online Tutor via El Paseo Public Library, Texas

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu Support for Localization

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu Our Challenges Challenges for Virtual Reference Services in Multilingual Environment Technical Development and Supports Staff Qualifications and Training Quality Control and Assessment Policies

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu Two photographs taken in Essaouira, Morocco Retrieved March 20, 2005

Resources in all formats and languages VIRTUAL REALITY

2 nd Library Forum, May 13, 2005, SJSUY.Diana Wu This PowerPoint presentation is available online at ntations