¿Por o para? Español III-H Sra. Bennett
Generalmente… In order to = PARA By = POR
POR Length of time or distance (duration) Ejemplo… Estudiamos POR 2 horas.
POR Place where an action takes place Ejemplo… Ayer caminamos POR el parque.
POR In exchange for Ejemplo… De normal, pago $3.85 POR un White Chocolate Mocha de Starbuck’s.
POR Reason or motive * after verbs ir, enviar, luchar, llamar, preguntar Ejemplos…Fue POR el doctor. Los soldados luchan POR la libertad.
POR For the sake of, on behalf of Ejemplo… Hago las presentaciones de Power Point POR mis alumnos.
POR During (in) Ejemplo… Solamente enseño las clases POR la mañana.
POR By, through, along Ejemplos… Entramos la clase POR la puerta. Viajamos a Europa POR avión. La presentación de Power Point fue creada POR Sra. Bennett.
POR Idiomatic expressions Por cierto por desgracia Por favor por completo Por ejemplopor supuesto Por la mañana por casualidad Por eso por otra parte Por lo general por todas partes
PARA Purpose Ejemplo… Comemos PARA vivir.
PARA Use Ejemplo… Usamos el teléfono PARA hablar.
PARA Destination Ejemplo… Salimos PARA la casa después de las clases.
PARA “By” a time in the future Ejemplo… PARA jueves, hay que saber los usos de POR y PARA.
PARA Opinion PARA mi, Ian Somerhalder es el actor más guapo que nunca.
PARA For/considering that Ejemplo… PARA viejo, camina muy rápido.
¡Nunca! ¡Nunca! ¡Nunca! Los verbos siguientes NUNCA requieren ni POR ni PARA porque la palabra “for” ya es parte de la palabra Buscar Esperar Pedir
La práctica ¿Cuánto pagaste _____ los zapatos nuevos? No tuvimos clases _____ 4 días. El trece de febrero salgo ____ Europa. No es inteligente _____ médico. La tarea es _____ mañana. El ladrón (thief) salió ____ la ventana. _____ ser monja (nun), se viste muy sexy.