Dictionaries, Linguistic Attitudes, and Usage

Slides:



Advertisements
Similar presentations
ATTITUDES TO LANGUAGE Languages for Graduates Seminar Mariangela Spinillo 16 h December 2011.
Advertisements

Dialect Subordinate variety of a language English language has many dialects These dialects may be of different kinds Regional dialecSocial dialect Where.
Standard American English. “The American Heritage Dictionary “ “The American Heritage Dictionary “ There is no single, universally accepted standard for.
The history of the English language
Descriptive vs. Prescriptive Language Instruction created by Emilia Sens.
18th-century prescriptivism “Rules of grammar” Latin: correct and incorrect Peria qui nosci amare (Herculaneum) Pereat qui non scit amare English ? Ay,
Received Pronunciation(RP)
Dialect n Form of a language distinctive of a region or social group n Includes pronunciation, grammar, vocabulary n Accent: only refers to differences.
Class 2  Discuss calendar  Article list to be distributed on Tuesday (may have some readings on electronic reserve in future) – Data or theory?  Group.
Grammar and Grammars Dialects of Native Speakers.
An Overview of Applied Linguistics
5 EVENTS THAT SHAPED THE HISTORY OF ENGLISH According to Philip Durkin, Principal Etymologist at the Oxford English Dictionary.
An Overview of Applied Linguistics
A History of English Language Section Page 225. SLANG REGISTER DIALECT306.
Deny A. Kwary Internal Structures of Dictionary Entries.
How Language changed in the 18th century till present By Dani Warren & Jen Scott.
Modern English Period(1500-present)
Introduction to Old and Middle English: Part I Oxford English Dictionary November 4, 2005 Andreas H. Jucker.
Unit #1: Chapters 1 & 2 The Secret Life of a High School Grammar Snob.
Regional and Social Dialects
CIVIL WAR Charles I was beheaded by angry Puritans in the “Protestant Reformation”, led by Oliver Cromwell.
A Brief and Simplified Overview
© 2011 Pearson Education, Inc. Th12/6/12 Distribution of English Language Speakers (Ch. 5.1 – pp )
History of American English. Periods of American English Colonial ( ) National ( ) International (1898-present)
1603: Union of the English and Scottish crowns under James the I (VI of Scotland). He presided over the translation of the "Authorized Version" of the.
Language Attitudes “Ultimately attitudes to language reflect attitudes to the users and the uses of language…” “The is nothing intrinsically beautiful.
1 Language and Social Variation. 2 1.Introduction: In the previous lecture, we focused on the variation in language use in different geographical areas.
STANDARD AND NON STANDARD ENGLISH. STANDARD ENGLISH Define: the English that with respect to spelling, grammar, pronunciation, and vocabulary is substantially.
Modern English (From 1500 till now) – 1700: Early Modern English Background 1, Politically, under the rule of the Tudor Dynasty and Stuart Dynasty.
1 English In A Changing World Introduction. 2 3 Text And New Words: Advice  Record New Unfamiliar Words  Organize In Textbook Units or by Topics 
Oxford English Dictionary. Oxford dictionary of English language is one of the most famous academic dictionaries of English language edited by the publishing.
Unit Two: English around the world (Period Two). I Match the new words and expressions with their meanings ( ) 1. actually A. for example ( ) 2. elevator.
Discussing Why do you learn English? Will Chinese English become one of the “world Englishes”? Only time will tell.
Jeopardy Syntax Morphology Sociolinguistics and Prescriptivism Phonology Language and Diversity Q $100 Q $200 Q $300 Q $400 Q $500 Q $100 Q $200 Q $300.
Language during Geoffrey Chaucer’s Time Period
Making it Meaningful  Dialects of American English as YOU see them Dialects of American English  Does everyone speak using a dialect? Information about.
Language, Society and Culture. Speech Social identity used to indicate membership in social groups Speech community Group of people who share norms, rules.
LANGUAGE, DIALECT, AND VARIETIES
The Issue of Dialect.
Dialects and Varieties Deny A. Kwary Airlangga University.
Attitudes towards varieties of English among Polish immigrants in the UK Miriam Meyerhoff* Erik Schleef† Lynn Clark* University of Edinburgh,* University.
Shakespeare’s Language A Brief Look. English Language History Languages naturally change over time. New words are always being added (Internet terms).
CHAPTER 5 SECTION 1 LANGUAGE Unit III. Where are English-Language speakers distributed ?
Speech Science History Perry C. Hanavan, Au.D.. Early roots of phonetics India Korea.
1 MODERNITY AND ENGLISH AS A NATIONAL LANGUAGE Chapter 4.
Subject: TEP Students: Ailén Moller Poulsen Unit: 3 Assignment number: 1 Tutor: Cecilia A. Zemborain.
The evolution of the English language
Prescriptive grammar. Prescriptive Grammar: a set of prescribed rules which tells people how to speak/write 18 century.
HISTORY OF THE ENGLISH LANGUAGE “THE LANGUAGE OF OUR LIVES” INTRODUCTION TO UNIT 1.
King Faisal University جامعة الملك فيصل Deanship of E-Learning and Distance Education عمادة التعلم الإلكتروني والتعليم عن بعد [ ] 1 جامعة الملك فيصل عمادة.
Ideas around Standardisation
British and American English
(A Very Brief) History of the English Language
Establishing an English grammar
Noella Handley M.A. Student in Linguistics
Philology, Dictionaries, Linguistic Attitudes, and Usage
The history of the English language
English and its history
General Characteristics
HISTORY OF THE ENGLISH LANGUAGE “The Language of Our Lives”
Linguistic varieties and multinational nations
A Brief History of the English Language
Chapter 5 Language.
Language and Social Variation
APPROACHES TO THE STUDY OF LANGUAGE IN SOCIETY
Language.
The history of the English language
The history of the English language
Sociolinguistics Lecture One
Presentation transcript:

Dictionaries, Linguistic Attitudes, and Usage What does “The Dictionary” say? Who establishes “correct usage”?

Standard Usage Described on a Latin model. Jonathan Swift (1710), Tatler essay on the state of English. Samuel Johnson (1755), Dictionary Robert Lowth, Bishop of London, A short introduction to English grammar (1762). Fowlers Modern Usage and The King’s English in the 20th century.

History of Dictionaries First comprehensive dictionary in English: Samuel Johnson 1755. Based on “authorities”-- The Great Authors (Shakespeare, Milton, etc.) Noah Webster 1828, An American Dictionary of the English Language The Oxford English Dictionary, begun 1857

The Oxford English Dictionary Begun in 1857 as the New English Dictionary Finished in 1928 Undergoing first full revision since its inception Based on historical principles Descriptive in Nature

The American Dictionary Wars Webster’s Third in 1961 rejected prescriptivism entirely, much to the displeasure of the American public and language “mavens” American Heritage stepped into the breach and tried to provide a “guide” to educated “middle-class usage”

Arbiters of Correctness OED relies on textual evidence as its authority American Heritage relies on a “Usage Panel” consisting of artists, academics, and public leaders: expert language users

Treatment of History OED third edition has abandoned Indo-European reconstructions American Heritage dictionary, because of close ties with Harvard University, includes an appendix of Indo-European roots, the only one available in English

Nature of Prescriptivism Posits a Standard Dialect invested with prestige and (frequently) “moral character” Good prescriptivists recognize the arbitrary, sociologically based nature of their judgments Bad prescriptivists insist on absolutes and use prescriptivism to preserve social control

Language Variation Domain of sociolinguists; formally of dialectologists. Revived in the 1970s by Labov and the Milroys. Labov studied individual variation (register and style shifts). Milroys studied network variations (register and style shifts among groups).

What are the Standard Dialects? OED uses Received Pronunciation, effectively educated Southern England, London usage: Oxbridge Usage. American Heritage uses dialect of Inland North, broadcasting standard as its standard, although it is still submitted to Usage Panel.

How Do We Manage Prescriptivism? Recognize it when it happens Recognize its uses Prescriptivists should create access for speakers of non-standard dialects, not restrict it Always ask, “Who is setting the standard here?”