Overview to subjects given # 14th Meeting

Overview to subjects given Topic : all subjects given Objectives : 1. Being able to apply all subject given in the previous meeting; 2. Being able to get natural translation equivalents.

Practice Learn the passage and translate it into English Senyuman tak akan ada harganya bila tidak terbit dari hati yang tulus dan tabiat dasr seorang manusia. Setiap bunga tersenyum, hutan tersenyum, sungai dan laut juga tersenyum. Dan manusia, sesuai watak dasarnya adalah makhluk yang suka tersenyum. Itu bila dalam dirinya tidak bercokol penyakit tamak, jahat dan egoisme yang selalu membuat wajah tampak selalu kusut dan cemberut.

Continued Adapun bila ketiga hal itu meliputi seseorang, niscaya ia akan menjelma sebagai manusia yang selalu mengingkari keindahan alam semesta. Artinya, orang yang selalu bermuram durja dan pekat jiwanya tak akan pernah melihat keindahan dunia ini sedikitpun. Ia juga tak akan mampu melihat hakekat atau kebenaran dikarenakan kekotoran hatinya. (Taken from, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, written by J.K. Rowling. p. 144 – 145)