CERN Legal framework Cadre juridique du CERN June 2010Induction1
2 International Organization Organisation internationale Treaty / Traité Constitution Association of States Association dEtats Bodies / Organes Legal personality / Personnalité juridique June 2010
Induction3 Hierarchy of norms Hiérarchie des normes Constitution Rules Statut Regulations Règlement Administrative Circulars Circulaires administratives Operational Circulars Circulaires opérationnelles
Staff Rules Statut du Personnel June 2010Induction4
Staff Regulations Règlement du Personnel June 2010Induction5
Administrative Circular Circulaire administrative June 2010Induction6
Operational Circular Circulaire opérationnelle June 2010Induction7
June 2010 Induction8 International Organization Organisation internationale International Civil Servant Fonctionnaire international Privileges and Immunities Privilèges et immunités
June 2010Induction9 Rights & Obligations Droits & Obligations Rights / Droits Remuneration/Leave Rémunération / Congés Tasks/Capacities Tâches / Fonctions Social Protection Protection sociale Civil liberties Libertés civiles Performance task Peformance fonctions Pay contributions Payer contributions Tact, reserve, discretion Tact, réserve, discrétion Independence/Loyalty Indépendance / loyauté Obligations
June 2010Induction10 International Civil Service Law Droit de la Fonction Publique internationale Staff Rules and Regulations / Statut & Règlement du Personnel Employment Contract / Contrat demploi Practice / Pratique Case Law & General principles of law / Jurisprudence & Principes généraux du droit Interpretation & control : ILOAT Interprétation & contrôle : TAOIT
June 2010Induction11 Consequences Conséquences Non respect of Non respect des Obligations Disciplinary action Sanction disciplinaire Rights / Droits Appeal internal or to ILOAT Recours interne ou au TAOIT
June 2010 Induction 12 Conclusion CERN Specific Legal Framework Cadre juridique Obligations Rights/Droits Working Conditions Conditions de travail