Caedmon’s Hymn.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
Thomas Honegger From Caedmon to Caxton Thomas Honegger
Advertisements

God is Great.
Almen sproglig viden og metode (General linguistics) CLM, engelsk Introduction to the Study of the English Language tt.
Oh, come, All Ye Faithful. Oh, come, all ye faithful, Joyful and triumphant! Oh, come ye, oh, come ye to Bethlehem; Come and behold him Born the king.
The Apostles’ Creed A Guide to the Ancient Statement of Faith
- Old English - Middle English - Early-Modern English.
West Saxon Kentish Mercian Northumbrian Humber Hadrian's Wall Present boundary Types of English in the British Isles, A.D. 800.
GOD OF ALL SPLENDOR. God of all splendor, wonder and might. Awesome creator, author of life. Master and Savior, wholly divine. God of all splendor, wonder.
THE ORIGINS OF MIDDLE ENGLISH How Middle English came into existence.
Medieval and Renaissance English Literature
Let us ponder the greatness of God as the Creator of everything
Geschke/British Literature Caedmon of Whitby A HISTORY OF THE ENGLISH CHURCH AND PEOPLE “Caedmon of Whitby” By Bede ( )
Heaven and Earth I hear sounds of many waters,
ANGLO-SAXON POETRY  Each line divided into two half-lines divided by caesura (which is just a break or a space between each half of the line).  Two stresses.
God is Great All creation cries to You
25At that time Jesus declared, “I thank you, Father, Lord of heaven and earth, that you have hidden these things from the wise and understanding and revealed.
Dialectal Differentiation Language change through time, space, and circumstances Credits: This presentation is created by Dr. A.P. Church. It may be used.
Poetry Unit Anglo Saxon Era (to 1066) Origins of our English Language Where does our language come from? What influenced our language? What is the first.
Of The Fathers Love Begotten 5th century Latin"Aurelius Prudentius" English by John Neale and Henry Baker. CCLI PD.
What if … …God did create everything out of nothing? In the beginning God created the heavens and the earth. (Genesis 1:1) Let all the earth fear the.
From Legend to History (A.D ) “ Who pulleth out this sword of this stone and anvil, is rightwise king born of all England.” -Sir Thomas Mallory,
Hymn 109 O Lord, Thou Art My God and King!. Verse 1 O Lord, Thou art my God and King! I’ll Thee exalt, Thy praise proclaim!
All creation cries to You Worshipping in spirit and in truth.
Anglo-Saxon Times Assorted Drawings.
British Literature II Pétur Knútsson Wednesday 2 September 2015.
ENG 4820 History of the English Language Dr. Michael Getty | Spring 2009 WEEK 6: OLD ENGLISH.
Medieval and Renaissance English Literature
Do you know about the Bible?
Father in heaven, how we love You, We lift Your name in all the earth.
Hymn 53 O God, Forsake Me Not. Verse 1 Eternal God, my hope and refuge, Thou art my Rock and fortress;
The Anglo-Saxons Their History, Culture, Language, and Literature.
John 17:1-5 The Lord’s Prayer For Unity. The Persons (17:1) “Jesus spoke these things; and lifting up His eyes toward heaven, He said, ‘Father, the hour.
Hymn 114 Hallelujah! Praise God!. Verse 1 Sing unto the Eternal; sing your praises to Him;
BY: JENNY HO CHRISTIAN DOCTRINE. We Believe: GOD IS THE CREATOR OF HEAVEN AND EARTH.
The Anglo-Saxons Their History, Culture, Language, and Literature.
The History of the English Language (a not-too-ambitious powerpoint)
O Praise Ye The Lord! O Praise ye the Lord! Praise Him in the height; Rejoice in His word, Ye angels of light; Ye heavens adore Him By whom ye were made,
Old English Morphology and Syntax
Anglo-Saxons & Vikings: Old and Early Middle English
Anglo Saxon Period
tell all the na-tions “God is King”; spread… the news of his love.
Worship God! Rev. 19:10.
Presentation for English by Dr. Erjon Grori
ENG 4820 History of the English Language
Psalm 148: Let Them Praises Give Jehovah
Anglo-Saxon culture AD.
World History Chapter 9c
But I can say, “Glory Hallelujah!
Beowulf Why Beowulf? Provenance Setting Poetic devices Terms Themes.
Their History, Culture, Language, and Literature
Unto Us.
Father Son and Holy Spirit we bring you songs of praise, With gladness in our hearts to worship you always, We gather in the sacred place united by your.
001 - HYMN OF GLORY Refrain: Glory Hallelujah (2x)
The History of the English Language
Nu sculon herigean heofonrices weard,
Nu sculon herigean heofonrices weard,
Our Father, Who art in heaven, Hallowed be Thy Name. Thy Kingdom come
028 - MIGHTY IS OUR GOD Refrain: Hallelujah (8x)
Are You Sure This is English?
GOD What’s he like?. GOD What’s he like? GOD Boy 7 years old.
In the beginning God created the heavens and the earth.
Let us ponder the greatness of God as the Creator of everything
The History of the English Language
Beowulf Why Beowulf? Provenance Setting Poetic devices Terms Themes.
Beowulf Why Beowulf? Provenance Setting Poetic devices Terms Themes.
Holy Is The Lord.
Study of Hebrews Lesson 6.
He Is Exalted.
Look and See Village Church.
The Beginning of English: Old English
Presentation transcript:

Caedmon’s Hymn

Caedmon’s Hymn 7th century nu scylun hergan   hefaenricaes uard metudæs maecti   end his modgidanc uerc uuldurfadur   swe he uundra gihwaes eci dryctin   or astelidæ he aerist scop   aelda barnum heben til hrofe   haleg scepen. tha middungeard   moncynnæs uard eci dryctin   æfter tiadæ firum foldu   frea allmectig[7] (8th century Northumbrian version) Caedmon wasn’t able to share in the group entertainment that the cowherds participated in. They would gather together, passing mead horns and passing a harp. Caedmon retreats to the stables in embarrassment where an angel appears to him and tells Caedmon to sing. Caedmon says he can’t sing, and doesn’t know what to sing about. The angel says to sing of creation.

Caedmon’s Hymn, West Saxon Nu sculon herigean         heofonrices weard, meotodes meahte         and his modgeþanc, weorc wuldorfæder,         swa he wundra gehwæs, ece drihten,         or onstealde. 5 He ærest sceop         eorðan bearnum heofon to hrofe,         halig scyppend; þa middangeard         moncynnes weard, ece drihten,         æfter teode firum foldan,         frea ælmihtig. Alliteration; Set formula used—stock phrases and synonyms God=

Valhalla

Caedmon’s Hymn, West Saxon Nu sculon herigean         heofonrices weard, heaven kingdom guard meotodes meahte         and his modgeþanc, Metes out justice weorc wuldorfæder,         swa he wundra gehwæs, glory father ece drihten,         or onstealde. Lord (political, secular) God=

Caedmon’s Hymn, West Saxon He ærest sceop         eorðan bearnum shaper earth’s children heofon to hrofe,         halig scyppend; heaven roofed shaper, creator þa middangeard         moncynnes weard, ece drihten,         æfter teode firum foldan,         frea ælmihtig. Frey (Norse God) almighty God=Divinity, Rulership, Control, Authority Old Norse creation myths include stories of building a roof over Valhalla-the hall of the gods First attempt to express Christian creation to a pagan germanic audience.

http://simple.wikipedia.org/wiki/List_of_Norse_gods_and_goddesses

 Now let me praise the keeper of Heaven's kingdom,  The might of the Creator, and his thought,  The work of the Father of glory, how each of wonders  The Eternal Lord established in the beginning.  He first created for the sons of men  Heaven as a roof, the holy Creator,  Then Middle-earth the keeper of mankind,  The Eternal Lord, afterwards made,  The earth for men, the Almighty Lord.  

Christian concepts translated into the older vocabulary of creation myth and social rulership Forms of oral formulaic and alliterative English verse can express new Christian ideas Principles of Old English word formation appear in the compounds (synonyms)