Intercultural Competence and The cultural iceberg
What is Intercultural competence? Fawlty Towers (1975, year 1, episode 6): The Germans https://www.youtube.com/watch?v=yfl6Lu3xQW0 Why is the hotel owner ‘interculturally INcompetent?’
Intercultural Competence: definition “Intercultural competence is the ability to communicate effectively and appropriately with people of other cultures” (Deardorff, 2006) Similar terms: multiculturalism, cross-cultural adaptation, intercultural sensitivity, cultural intelligence, international communication, transcultural communication, global competence, cross-cultural awareness, global citizenship … Hot topic in management, education, health care, politics … No consensus on the terminology and the different aspects of intercultural competence.
Intercultural communication
GRID OF INTERCULTURAL COMPETENCE
The Iceberg Analogy
The cultural Iceberg
The Cultural ICEBERG
The Lobster Quadrille 'You may not have lived much under the sea—' (I haven't,' said Alice)—'and perhaps you were never even introduced to a lobster- -' (Alice began to say 'I once tasted—' but checked herself hastily, and said 'No, never') '—so you can have no idea what a delightful thing a Lobster Quadrille is!'
Intercultural Lobster competence "Will you walk a little faster?" said a whiting to a snail, "There's a porpoise close behind us, and he's treading on my tail. See how eagerly the lobsters and the turtles all advance! They are waiting on the shingle – will you come and join the dance? Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance? Will you, won't you, will you, won't you, won't you join the dance? (Lewis Carroll, Alice’s Adventures in Wonderland, Chapter 10) https://www.youtube.com/watch?v=EE_H9gpw7Uw