Today Myths vs. facts about sign language Structure of ASL.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
Introduction Title: Comparison of American Sign Language Versus Worldwide Sign Language Dialects Target Audience: Adults in the age bracket of The.
Advertisements

Tactile ASL and Fingerspelling Chapter Overview Research on how DB people use Sign Language has barely begun. Some DB people grew up deaf using.
5 MINUTE V OICE O FF WITH P ARTNER Please use this time to chat with your partner without using any spoken language.
In signed and spoken language & Jake Frandsen. Words are arbitrary symbols Saussure,Cours de Linguistique Générale Paris (1916) “One of the idees reques.
Sarah Funke.  The range from ASL to English is based on the influence of English on ASL  The upbringing of Deaf children and adults influence how.
Communication Methods
Sign Language By: Shannon Chesna.
Welcome! ASL 3 and 4- Lecture Day.
Dr. Bill Vicars ASL Linguistics
ASL Jeopardy Today!!! You may have your culture/grammar review sheet out, but put everything else away. Music is allowed (and food/drink), but no texting/phones.
ASL I Review ASL II 1st 6 weeks.
Initialized Signs.
Announcement  MIDTERM EXAMINATION next Friday in Lecture  through second syntax lecture (Files covered Monday)
Deriving Nouns from Verbs in ASL
Sign Language SIGN LANGUAGE Used primarily by hearing-impaired people, Uses a different medium: hands, face, and eyes (rather than vocal tract or ears).
American Sign Language Phonetics and Phonology LING 200 Spring 2006.
Sign language.
Sign Language Systems.
Sign Language an unspoken form of communication
Sign Language.
Introduction to BSL Linguistics
Linguistic Transference and Interference: Interpreting Between English and ASL Jeffrey Davis Davis, Jeffrey E Linguistic transference and interference:
MARCH 11, 2011 The Continuum of ASL The Continuum of ASL.
ASL I RICHLAND HS J. PARMLEY BIRDVILLE ISD The Structure and Function of ASL.
Different Methods of Communication ASL MCE Group Signing Bilingual -- Bicultural.
Welcome ASL 3! Review handouts today; final exam preparation info. Change of test date: Written culture/grammar test wiill be Friday (by class choice),
Welcome!Welcome! ASL 3 Lecture Day. From last year’s classifier PPT.
What is American Sign Languague? Mrs. McClure. Introduction to ASL It is NOT universal It is NOT English There are several different sign languages but.
Dr. Bill Vicars Lifeprint. com. linguistics Let’s play a little word game eh?
ASL Jeopardy Today!!! Daily grade- test tomorrow! Get a handout for EACH person Test and Finals review sheet… You may have your culture/grammar review.
Verbs American Sign Language II. Verbs ASL has different kinds of verbs. –Plain verbs These verbs are the ones we have been working with where you have.
American Sign Language I
LING 2013 LINGUISTICS I NATHALIE F. MARTIN Sign Language.
Gestures and sign languages
American Sign Language Phonetics and Phonology LING 200 Spring 2003 Reading: Files 1.3, 13.1, 13.2.
Practice Quiz. A Lesson on Language One of the features that make language unique is the set of symbols that can be broken down into smaller parts.
PART I: First Language Learning
Lesson 3. Facial Expressions Conveys feeling, interest, or focus. Signer must use eyes to exhibit a range of emotions from sadness to excitement. Facial.
Semester 1 Final Test Review
Finnegan 271 fall 2003 Author: Dr. Margaret Finnegan Flagler College Date submitted to deafed.net – March 24, 2006 To contact the author for permission.
Master ASL! Things to Know.
Introduction to Aural Rehabilitation Lisa Bowers, Ph.D. CCC-SLP.
So You Want to be an Interpreter? Chapter Four Identity and Communication in the Deaf Community.
KINECT AMERICAN SIGN TRANSLATOR (KAST)
School-Age Children with HL Chapter 14
The Five Parameters of ASL
Review Unit 9 Vocabulary Unit 9.
(things that make one sign different from another)
Important Aspects of American Sign Language
Review-VOICE OFF Practice ABC’s forward and backward with partner beside you. Make sure you have correct hand shape. Practice until you can do the ABC’s.
Chapter 15 Gestures and Sign Languages
Copyright © American Speech-Language-Hearing Association
Linguistic Principles
American Sign Language
Warm Up What are the 5 parameters of ASL?.
Tanis, Emily, Miranda-Lee, Jordan
The building blocks of American Sign Language
Language.
Dr. Bill Vicars Lifeprint.com
Dr. Bill Vicars ASL Linguistics
British Sign Language.
ASL 1 - Unit 2: exchanging personal information
Expressive portion (20 points) 10 fingerspelled words (10 points)
Unit 1 introducing oneself test review
Dr. Bill Vicars Lifeprint.com
Dr. Bill Vicars Lifeprint.com
ASL 1 - Unit 2: exchanging personal information
ASL 1 - Unit 6: storytelling and audiograms
ASL 1 – Unit 1: introducing oneself test Format & review
Presentation transcript:

Today Myths vs. facts about sign language Structure of ASL

Is (American) Sign Language a ‘true’ language? Background 1 in 1000 babies born deaf 2 million profoundly deaf people in the U.S. 15 million Hearing-impaired people in the U.S. 90% of deaf babies are born to hearing parents 100,000-500,000 ASL users in the U.S. Is (American) Sign Language a ‘true’ language?

...Yes. Like spoken languages, signed languages are: naturally-occurring (not invented) complete and expressive rule-governed (there is a “right” and “wrong” way to say things) governed by the same kinds of principles governing spoken languages not the same world-wide not mere pantomime not parasitic on spoken language

Writing is a derivative of language MYTH 1: Signed languages are not ‘true’ language because lack writing, speech Writing is a derivative of language Approx. 57% of the world’s languages are unwritten Historically, languages have been spoken long before they have been written down Main difference between spoken and signed languages is mode of communication (vocal-auditory vs. manual-visual)

MYTH 2: Sign language is universal Many different signed languages They are mutually unintelligible American Sign Language British Sign Language (ASL)

MYTH 3: Sign language is purely iconic Some signs are iconic “house”, “eat”, “cat”, “milk”, “sit”

MYTH 3, cont.: Sign language is purely iconic But, if all signs were iconic… Non-signers would understand sign language All deaf people would have same signs Wouldn’t be able to sign abstract concepts Recall: Iconicity occurs in spoken languages to some degree (onomatopoeia) ASL has dialects (e.g. candy)

MYTH 4: ASL encodes spoken English into signs Manually Coded English (MCE) translation of English in 1-to-1 encoding used to teach English to the Deaf Fingerspelling used for words for which there is no sign

MYTH 4: ASL encodes spoken English into signs, cont. Simultaneity vs. sequentiality English is sequential: phonemes (as well as morphemes and words in a sentence) are linearly ordered. In signed languages, meaning-bearing units are produced simultaneously e.g., English noun-verb distinction: create vs. creation walk vs. walker --word ending ASL noun-verb distinction

Structure of ASL Phonology Parameters (or primes): Discrete units of a sign...distinctive features Handshape Place (of articulation) Movement Palm orientation http://www.lifeprint.com/ http://commtechlab.msu.edu/sites/aslweb/browser.htm

‘CANDY’ ‘APPLE’ ‘JEALOUS’ Handshape ‘CANDY’ ‘APPLE’ ‘JEALOUS’ http://commtechlab.msu.edu/sites/aslweb/browser.htm

Place ‘SUMMER’ ‘DRY’

Movement ‘NAME’ ‘SHORT’ ‘EGG’

Palm orientation ‘WANT’ ‘FREEZE’