ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი იურიდიული ფაკულტეტის ა ნ გ ა რ ი შ ი თბილისი 28 მაისი 2010 წელი

Iv. Javakhishvili Tbilisi State University Law Department R e p o r t May 28, 2010 Tbilisi

პრეზენტაციის საკითხები 1. სასწავლო პროგრამები და გამოცდების ადმინისტრირება 2. კვლევითი საქმიანობა 3. ფაკულტეტის ინტერნაციონალიზაცია 4. ფაკულტეტის ადმინისტრაციული მართვა იურიდიული ფაკულტეტის ანგარიში

Presentation Topics 1. Educational Programs and Exam administration 2. Research Activities s 3. Department Internationalization 4. Administrative Management of the Department Law Department Report

პირველი იურიდიული ფაკულტეტი კავკასიაში 1930 წელი იურიდიული ფაკულტეტის ანგარიში

The First Law Department in the Caucasus 1930 Law Department Report

ბაკალავრიატი - 240 ECTS კრედიტი Bachelor’s Program - 240 ECTS credits სწავლების სამსაფეხურიანი სისტემა Three-level education system ბაკალავრიატი - 240 ECTS კრედიტი Bachelor’s Program - 240 ECTS credits მაგისტრატურა - 120 ECTS კრედიტი Master’s Program - 120 ECTS credits დოქტორანტურა - 180 ECTS კრედიტი Doctoral studies - 180 ECTS credits იურიდიული ფაკულტეტის ანგარიში

27 მაგისტრანტი 27 Students of Master’s Program Have Been Employed სწავლების სამსაფეხურიანი სისტემა Three-level education system 2008 წლიდან იურიდიული კლინიკების რაოდენობა 4-დან 10 -მდე გაიზარდა იურიდიული დახმარების სამსახურის კლინიკა ქალაქ თბილისის მერიის იურიდიული დახმარების კლინიკა პრაქტიკული სამართლის კლინიკა (Street Law Clinic) თბილისის საქალაქო სასამართლოს კლინიკა თბილისის სააპელაციო სასამართლოს კლინიკა სპკ „დავით ერისთავის იურიდიული ჯგუფის“ კლინიკა სასამართლო ექსპერტიზის ეროვნული ბიუროს კლინიკა კონსტიტუციური სამართალშემოქმედების კლინიკა სასამართლო სისტემის მენეჯმენტისა და საქმისწარმოების კლინიკა აღსრულების ეროვნული ბიუროს კლინიკა Since 2008 Legal Clinics Have Increased in Number from 4 to 10 Legal Aid Service Clinic Tbilisi Mayor’s Office Legal Aid Clinic Street Law Clinic Tbilisi City Court Clinic Tbilisi Appellate Court Clinic LLP“David Eristavi Law group” Clinic National Forensics Bureau Clinic Constitutional Lawmaking Clinic Court System Management and Case-management Clinic National Enforcement Bureau Clinic საერთაშორისო სამართალი –- განახლებული სპეციალიზაციის მოდული საბაკალავრო პროგრამის ფარგლებში პრაქტიკაზე ორიენტირებული სწავლება -– კაზუისტიკური მეთოდი იურიდიულ პროფესიაში შესვლის ხელშეწყობისთვის ახალი მოდული - რეპეტიტორიუმი (სავალდებულო მოდული დამამთავრებელი სემესტრის სტუდენტთათვის სულ 30 კრედიტი) გამოცდების ჩატარების ცენტრალიზებული წესი თეორიული და პრაქტიკული კომპონენტების რაციონალური სინთეზი (2009 წლიდან მცდელობა პრობლემაზე ორიენტირებული სწავლების დანერგვისა) იურიდიული კლინიკების მრავალფეროვანი არჩევანი დასაქმების პერსპექტივით ერთობლივი უცხოენოვანი სამაგისტრო პროგრამები კიოლნის და შპაიერის უნივერსიტეტებთან International Law – Updated Specialization Module in the Framework of the Bachelor’s Program Practice Oriented Teaching – Casuistry Method New Module Facilitating the Entrance into the Legal Profession – Repetitorium (Mandatory Module for the Students of the Graduating Semester 30 Credits Overall) Centralized System of Examination Rational Synthesis of Theoretical and Practical Components (Efforts to Install Problem Oriented Teaching since 2009) A Wide-ranging Choice of Legal Clinics with the Employment Prospect Foreign Language based Joint Masters’ Programs in Cooperation with the Cologne and Speyer Universities 2008 წლიდან იურიდიული კლინიკების ფარგლებში დასაქმდა 27 მაგისტრანტი Since 2008 27 Students of Master’s Program Have Been Employed Upon Completion of Legal Clinic ბაკალავრიატი - 240 ECTS კრედიტი Bachelor’s Program - 240 ECTS credits მაგისტრატურა - 120 ECTS კრედიტი Master’s Program - 120 ECTS credits დოქტორანტურა - 180 ECTS კრედიტი Doctoral studies - 180 ECTS credits Law Department Report

მედია და სატელეკომუნიკაციო სამართლის სასერტიფიკატო პროგრამა სასერთიფიკატო პროგრამები და საზაფხულო სკოლები მედია და სატელეკომუნიკაციო სამართლის სასერტიფიკატო პროგრამა საკორპორაციო და საბანკო სამართლის სასერტიფიკატო პროგრამა ჰუმბოლდტის (ბერლინის) უნივერსიტეტთან ერთობლივი საზაფხულო სკოლა სამხრეთ კავკასიისათვის ბათუმში (ევროპულ სისხლის სამართალში) იურიდიული ფაკულტეტის ანგარიში

Certification Programs and Summer Schools The Media and Telecommunications Law Certification Program Corporate and Banking Law Certification Program Summer School in Batumi jointly with Humboldt (Berlin) University (in the European Criminal Law) Law Department Report

Since 2006 Ph.D Degree Has Been Awarded Only to 14 Candidates სწავლების სამსაფეხურიანი სისტემა Three-level education system Joint Ph. D programs –Working on Ph.D Thesis under the Mutual Supervision of Foreign and Georgian Professors Joint Ph. D Degree ერთობლივი სადოქტორო პროგრამები - უცხოელი და ქართველი პროფესორების თანახელმძღვანელობით სადოქტორო ნაშრომზე მუშაობა ერთობლივი სადოქტორო ხარისხი ბაკალავრიატი - 240 ECTS კრედიტი Bachelor’s Program - 240 ECTS credits Since 2006 Ph.D Degree Has Been Awarded Only to 14 Candidates 2006 წლიდან სამართლის დოქტორის ხარისხი მიენიჭა მხოლოდ 14 კანდიდატს მაგისტრატურა - 120 ECTS კრედიტი Master’s Program - 120 ECTS credits დოქტორანტურა - 180 ECTS კრედიტი Doctoral studies - 180 ECTS credits იურიდიული ფაკულტეტის ანგარიში

2009 წლიდან - დღემდე Since 2009 – Up Till Now სამეცნიერო კვლევა Research Activities ჩამოყალიბდა 2009 წლიდან კრიმინალისტიკისა და კრიმინოლოგიის სამეცნიერო კვლევითი ინსტიტუტი სისხლის სამართლისა და სისხლის სამართლის პროცესის სამეცნიერო კვლევითი ინსტიტუტი ძველი ქართული სამართლის, რომანისტიკისა (რომის კერძო სამართლის) და სამართლის ისტორიის სამეცნიერო კვლევითი ინსტიტუტი K შედარებითი კონსტიტუციური სამართლის სამეცნიერო კვლევითი ინსტიტუტი დავის გადაწყვეტის ალტერნატიული მეთოდების სამეცნიერო კვლევითი ინსტიტუტი Since 2009 the Following Institutes Criminalistics and Criminology Scientific Research Institute Scientific Research Institute of Criminal Law and Criminal Procedure Old Georgian Law, Romanistics (Roman Private Law), and Legal History Scientific Research Institute Comparative Constitutional Law Scientific Research Institute Scientific Research Institute of Alternative Methods for Dispute Resolution 2009 წლიდან - დღემდე სახელმძღვანელო - 9 მონოგრაფია - 10 კომენტარი - 1 ლექსიკონი - 1 Since 2009 – Up Till Now Textbooks – 9 Monographs – 10 Commentaries – 1 Vocabulary - 1 2008 წელს ფაკულტეტის მიერ დაფინანსდა სამეცნიერო ხასიათის სამენოვანი საერთაშორისო სამართლის ჟურნალის გამოცემა 2009 წელს პირველად ფაკულტეტის ისტორიის მანძილზე გამოიცა ფაკულტეტის სამართლის ჟურნალი A Trilingual Journal in International Law was Financed in 2008 Pioneering in the History of the Department, the Law Journal was Published in 2009 სამეცნიერო კვლევითი ინსტიტუტები Scientific Research Institutes Providing Research Scholarships for Young Academic Staff Members to Enable Them to Conduct Ph. D Research Work in the World’s Leading Universities and Scientific Research Institutions სამეცნიერო-კვლევითი სტიპენდიების გაცემა ახალგაზრდა აკადემიური პერსონალისთვის მსოფლიოს წამყვან უმაღლეს სასწავლო დაწესებულებებსა და სამეცნიერო კვლევით ინსტიტუტებში სადისერტაციო კვლევითი სამუშაოების შესასრულებლად საფაკულტეტო სამეცნიერო ჟურნალები Department Scholarship Journals აკადემიური პერსონალის პუბლიკაციები Faculty Publications სამეცნიერო-კვლევითი მივლინებები ახალგაზრდა აკადემიური პერსონალისთვის Research Trips for Young Academic Staff იურიდიული ფაკულტეტის ანგარიში

ფაკულტეტის ინტერნაციონალიზაცია Internationalization of the Department ევროპისა და ამერიკის წამყვანი უმაღლესი სასწავლო დაწესებულებების პროფესორების მოწვევა საბაკალავრო და სამაგისტრო პროგრამების ფარგლებში მთლიანი სალექციო კურსის წასაკითხად Inviting Professors from Leading European and American Universities to Deliver Complete Lecture Courses in the Framework of the Bachelor's and Master’s programs ერთობლივი სამაგისტრო პროგრამები კიოლნისა და შპაიერის უნივერსიტეტებთან ევროპული სტანდარტებისა და ტრადიციების უმაღლესი განათლება საქართველოში ერთობლივი დიპლომი D ევროპული და ქართული ბაზრისთვის კონკურენტუნარიანი კადრების მომზადება Joint Mater’s Programs with Cologne and Speyer Universities Georgian High Education Compliant with the European Standards and Traditions Joint Diploma Preparing Competitive Human Resources for the European and Georgian Markets თანამშრომლობის ახალი ფორმები და პერსპექტივები ძველ პარტნიორებთან DAAD გერმანიის აკადემიური გაცვლის სამსახური GTZ გერმანიის ტექნიკური თანამშრომლობის საზოგადოება ფოლკსვაგენის ფონდი კონრად ადენაუერის ფონდი აკადემიური მხარდაჭერის პროგრამა (AFP) ამერიკის ადვოკატთა ასოციაცია კანონის უზენაესობის ინიციატივა (ABA Rule of Law Initiative) In the 2010 Spring Semester, the Department has Invited the Following Professors from: McGill University (Canada) Goethe University (Germany) Jena University (Germany) Bremen University (Germany) Institute of Comparative Law (Switzerland) 2010 წელის გაზაფხულის სემესტრში ფაკულტეტის მიერ მოწვეულ იქნენ პროფესორები: მაკგილის უნივერსიტეტი (კანადა) გოეთეს უნივერსიტეტი *(გერმანია) იენის უნივერსიტეტი *(გერმანია) ბრემენის უნივერსიტეტი *(გერმანია) შედარებითი სამართლის სკოლა*(შვეიცარია) ახალი მეგობარი უნივერსიტეტები 2008 წლიდან კიოლნის უნივერსიტეტი (2008 წლიდან კერძო სამართლის მაგისტრატურა) შპაიერის უნივერსიტეტი (2009 წლიდან პირველი მიღება, 2010 წ. შემოდგომის სემესტრიდან II მიღება) მიუნხენის უნივერსიტეტი (ერთობლივი სადოქტორო პროგრამა) K მაასტრიხტის უნივერსიტეტი (2011 წლიდან ლექციათა კურსი ევროპის საკორპორაციო და ევროპის სამოქალაქო სამართალში) ვენის უნივერსიტეტი (2010 წ. 14-15 ივნისი საერთაშორისო კონფერენცია ადმინისტრაციულ სამართალში) ჰუმბოლტის (ბერლინი) უნივერსიტეტი (2010 წ. შემოდგომის სემესტრი საზაფხულო სკოლა ევროპულ სისხლის სამართალში) ტრნავას უნივერსიტეტი (2011 წ. შემოდგომის სემესტრიდან ერთობლივი რეფერირებადი სამართლის ელექტრონული ჟურნალის გამოცემა) ტარტუს უნივერსიტეტი (2010 წლის შემოდგომის სემესტრში ტარტუდან ჩამოვლენ პროფესორები) New befriended Universities since 2008 University of Cologne (Private Law Master’s studies since 2008) University of Speyer (First Admission since 2009, Second Admission since 2010 Fall Semester) Munich University (Joint Ph.D Program) Maastricht University (Course of Lectures in the European Corporate and Civil Laws since 2011) Vienna University (International Conference in Administrative Law, June 14-15, 2010) Humboldt (Berlin) University (Summer School in European Criminal Law, 2010 Fall Semester) University of Trnava (Joint Publication of an Electronic Abstract Journal in Law starting from Fall 2011) Tartu University (Arrival of Visiting Lecturers in Fall Semester, 2010) New Forms of Cooperation and Prospects of Work with the Old Partners DAAD ( German Academic Exchange Service) GTZ (German Society for Technical Cooperation) Volkswagen Foundation Konrad Adenauer Foundation AFP (Academic Fellowship Program) ABA (American Bar Association) Rule of Law Initiative მაგისტრატურის საფეხურზე სტუდენტებისთვის სავალდებულოა ერთი საგანი უცხო ენაზე. საგნების არჩევანი არის მრავალფეროვანი It Is Mandatory for the Students at the Master’s Level to Study One Subject in a Foreign Language. There is a Variety of Choices for the Courses ერთობლივი სამაგისტრო პროგრამები Joint Master’s Programs საერთაშორისო კონტაქტების განვითარება და გაღრმავება Developing and Intensifying International Contacts იურიდიული ფაკულტეტის ანგარიში

ნიჭიერ სტუდენტთა წახალისების ფონდი ფაკულტეტის ადმინისტრაციული რეფორმა Administrative Reform of the Department ნიჭიერ სტუდენტთა წახალისების ფონდი ყოველწლიურად ფინანსდება იურიდიული ფაკულტეტის სტუდენტთა აქტივობა საზღვარგარეთ პრიორიტეტული მიმართულებები: დოქტორანტების სამეცნიერო-კვლევითი მივლინება საზღვარგარეთ და საერთაშორისო იმიტირებული პროცესები ყოველწლიურად ფინანსდება მაგისტრატურის სტუდენტთა 10% სწავლის საფასური იურიდიული ფაკულტეტის 2010 წლის ბიუჯეტით გათვალისწინებული ნიჭიერ სტუდენტთა წახალისების ფონდი (95 000 ლარის ოდენობით) Encouragement Fund for Talented Students Activities of Law Students Abroad are Financed Annually Priority Areas: Arranging Research Business Trips Abroad for the Ph. D Students and Organizing International Moot Trials Tuition Fees of 10% of Students of Master’s Program Are Financed Encouragement Fund for Talented Students Provided by the Law Department 2010 Budget (95 000 GEL) ფაკულტეტის მიერ დაფინანსებული სტუდენტების სტატისტიკა Statistics of Students Financed by The Department ფინანსური რეფორმები Financial Reforms სტუდენტთა დასაქმება Student Employment Full Professor Associate Professor Assistant Professor Administration ბიბლიოთეკა Library ახალი ვებ-გვერდი A New Web-site იურიდიული ფაკულტეტის ანგარიში

Student Employment in the Department Administration Unit ფაკულტეტის ადმინისტრაციული რეფორმა Administrative Reform of the Department სტუდენტების დასაქმება ფაკულტეტის ადმინისტრაციაში უზრუნველყოფენ ფაკულტეტების ადმინისტრაციის სამართლებრივი აქტების გამართულობას, მათ შესაბამისობას უნივერსიტეტის წესდებასა და საქართველოს კანონმდებლობასთან ასრულებენ სხვადასხვა ადმინისტრაციულ ფუნქციებს, რომელიც გამომდინარეობს ფაკულტეტისა და სასწავლო პროცესის სპეციფიკიდან სტუდენტების საქმიანობა ანაზღაურებადია Student Employment in the Department Administration Unit Ensure Coherence of the Department Administrative Legal Acts, as well as their Conformity with the University Charter and Georgian Legislation Implement Different Administrative Functions Proceeding from the Specific Needs of the Department and Educational Process Students’ Work is Paid ფინანსური რეფორმები Financial Reforms სტუდენტთა დასაქმება Student Employment ბიბლიოთეკა Library ახალი ვებ-გვერდი A New Web-site Law Department Report

ფინანსური რეფორმები Financial Reforms სტუდენტთა დასაქმება ფაკულტეტის ადმინისტრაციული რეფორმა Administrative Reform of the Department ქართული და უცხოენოვანი იურიდიული ლიტერატურის მდიდარი კოლექცია კომპიუტერული რესურსცენტრები ავტორიტეტული უცხოური ელექტრონული ბაზები: Heinonline Lexisnexis (2010 წლიდან ასევე ფრანგული ვერსია) Beckonline (2010 წლიდან) ელექტრონული საძიებო სისტემა ბიბლიოთეკის ვებ-გვერდი (პირველად 2010 წლიდან) Rich collection of Georgian and foreign legal literature: Computer resource centers; Authoritative foreign electronic bases: Heinonline, Lexisnexis (French version starting from 2010) Beckonline (from 2010) Electronic search system Library web-site (originating from 2010) ფინანსური რეფორმები Financial Reforms In 2008-2010 the Library Collection was Enriched by 2 000 Law Books 2008-2010 წელს ბიბლიოთეკა განახლდა 2 000 წიგნით სტუდენტთა დასაქმება Student Employment ბიბლიოთეკა Library ახალი ვებ-გვერდი A New Web-site Law Department Report

WWW.LAW.TSU.GE WWW.LAW.TSU.GE ფაკულტეტის ადმინისტრაციული რეფორმა Administrative Reform of the Department 2010 წლიდან იურიდიულ ფაკულტეტს აქვს ახალი სამენოვანი ვებ-გვერდი, სადაც მოცემულია ამომწურავი ინფორმაცია ფაკულტეტის, მისი სასწავლო პროგრამების, აკადემიური პერსონალის, სასწავლო პროცესის, სამეცნიერო საქმიანობის, საერთაშორისო ურთიერთობის, სტუდენტური ცხოვრების და ბიბლიოთეკის შესახებ WWW.LAW.TSU.GE Starting from 2010 the Law Department has a new trilingual web-site that offers exhaustive information regarding the Department, its educational programs, academic personnel, educational process, scientific activities, international relations, students’ life, and the library. WWW.LAW.TSU.GE ფინანსური რეფორმები Financial Reforms სტუდენტთა დასაქმება Student Employment ბიბლიოთეკა Library ახალი ვებ-გვერდი A New Web-site იურიდიული ფაკულტეტის ანგარიში

ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი იურიდიული ფაკულტეტი მადლობას გიხდით ყურადღებისა და თანამშრომლობისათვის! დ ა ს ა ს რ უ ლ ი

Iv. Javakhishvili Tbilisi State University Law Department Thank You For your attention and Cooperation