Rapidly Retargetable Translingual Detection

Slides:



Advertisements
Similar presentations
Data Mining and Text Analytics By Saima Rahna & Anees Mohammad Quranic Arabic Corpus.
Advertisements

Alone No More: Integrating Learning with Enterprise Content © 2009 Xyleme - All rights reserved April 2009.
Information Extraction Lecture 9 – Multilingual Extraction CIS, LMU München Winter Semester Dr. Alexander Fraser.
Text mining Extract from various presentations: Temis, URI-INIST-CNRS, Aster Data …
1 JCDL 2011 Report Kazunari Sugiyama WING meeting 19 th August, 2011.
Communication Type 2 Based on the work of Joyce Epstein, Johns Hopkins University Baltimore Maryland PowerPoint presentation by Parents Plus Inc.
The Challenges of Multilingual Search Paul Clough The Information School University of Sheffield ISKO UK conference 8-9 July 2013.
Exploring the Blogosphere: Use of Web Logs in the Foreign Language Classroom Lara C. Ducate Lara L. Lomicka PP Presentation: Alan Itkin.
Identifying Translations Philip Resnik, Noah Smith University of Maryland.
Cross Language IR Philip Resnik Salim Roukos Workshop on Challenges in Information Retrieval and Language Modeling Amherst, Massachusetts, September 11-12,
Inducing Information Extraction Systems for New Languages via Cross-Language Projection Ellen Riloff University of Utah Charles Schafer, David Yarowksy.
Introduction to Python John Alexis Guerra Gómez CMSC433 Spring 2010 University of Maryland.
REACTION REACTION Workshop Overview Lisbon, PT and Austin, TX Mário J. Silva University of Lisbon, Portugal.
Mining Gazetteer Data from Digital Library Collections David Smith Perseus Project Tufts University.
Collaborative Cross-Language Search Douglas W. Oard University of Maryland, College Park May 14, 2015SICS Workshop.
MIT Lincoln Laboratory CTIDES and Its Applications to US-Korea Joint Digital Libraries Initiatives CTIDES and Its Applications to US-Korea Joint Digital.
22 August 2003CLEF 2003 The 2003 TIDES Surprise Language Exercise Douglas W. Oard University of Maryland.
Develop IT capability, knowledge and understanding Develop skills in using hardware and software to manipulate information Develop ability to apply their.
Overview of RISOT: Retrieval of Indic Script OCR’d Text Utpal GarainIndian Statistical Institute, Kolkata Tamaltaru PalIndian Statistical Institute, Kolkata.
The Evolution of Shared-Task Evaluation Douglas W. Oard College of Information Studies and UMIACS University of Maryland, College Park, USA December 4,
Mandarin-English Information (MEI) Johns Hopkins University Summer Workshop 2000 presented at the TDT-3 Workshop February 28, 2000 Helen Meng The Chinese.
FLAVIUS Presentation of Softissimo WP1 Project Management.
Cross-Language Access to Recorded Speech in the MALACH Project Douglas Oard, Dina Demner-Fushman, Jan Hajic, Bhuvana Ramabhadran, Sam Gustman, Bill Byrne,
CapturaTalk4Android Demonstration Abi James
Linguistics & AI1 Linguistics and Artificial Intelligence Linguistics and Artificial Intelligence Frank Van Eynde Center for Computational Linguistics.
Internet Browsers and Add-ons Popular browsers Browser stats (shown in talk) What a browser does Javascript (shown in talk) * Add-ons * Also see an explanation.
Digital Material Preparation for TESOL A TESOL Electronic Village Online Course John Allan.
Information Retrieval and Web Search Cross Language Information Retrieval Instructor: Rada Mihalcea Class web page:
ACL Birds of a Feather Corpus Annotation with Interlingual Content Interlingual Annotation of Multilingual Text Corpora Bonnie Dorr, David Farwell, Rebecca.
Chapter 10 Technology in Language Arts and Foreign Language Instruction Presented by: Melissa Dzubinski, Elizabeth Climer & Brandie Wolfe.
S OFTWARE E VALUATION By: Kelli Kitchen, Dana Nalley, Rhondi Bruce, Katie Norton.
Péter Schönhofen – Ad Hoc Hungarian → English – CLEF Workshop 20 Sep 2007 Performing Cross-Language Retrieval with Wikipedia Participation report for Ad.
1 Co-Training for Cross-Lingual Sentiment Classification Xiaojun Wan ( 萬小軍 ) Associate Professor, Peking University ACL 2009.
The Dictionary Development Pathway Facilitating Dictionary Development through Language Software.
Virach Sornlertlamvanich Information R&D Division (iTech) National Electronics and Computer Technology Center (NECTEC) THAILAND 19 January 2001 Symposium.
11 Chapter 19 Lexical Semantics. 2 Lexical Ambiguity Most words in natural languages have multiple possible meanings. –“pen” (noun) The dog is in the.
Vocabulary Instruction. Why Focus on Vocabulary Instruction? Why Focus on Vocabulary Instruction? What is it? What is it? Dictionaries? Dictionaries?
Iterative Translation Disambiguation for Cross Language Information Retrieval Christof Monz and Bonnie J. Dorr Institute for Advanced Computer Studies.
For Monday Read chapter 24, sections 1-3 Homework: –Chapter 23, exercise 8.
For Friday Finish chapter 24 No written homework.
March 31, 1998NSF IDM 98, Group F1 Group F Multi-modal Issues, Systems and Applications.
Mandarin-English Information (MEI): Investigating Translingual Speech Retrieval Johns Hopkins University Center of Language and Speech Processing Summer.
SCOTTY BROOKS LM 520. Opposing Viewpoints delivers a range of perspectives on important issues. This database has a compilation of proven reference content:
XML The Extensible Markup Language (XML ), which is comparable to SGML and modeled on it, describes how to describe a collection of data. A standard way.
Multilingual Search Shibamouli Lahiri
Colby Smart, E-Learning Specialist Humboldt County Office of Education
Machine Machine language is PL in which program instructions are written in strings of 0s and 1s.The computer circuitry is wired in a manner that it can.
Memorial Hospital Quarterly Meeting – What to look for in an EMR Tips used at Dr. John Dormois’ Practice.
The Web as a Parallel Corpus Philip Resnik, Noah A. Smith, Computational Linguistics, 29, 3, pp. 349 – 380, MIT Press,2004. University of Maryland, Johns.
VIEWS b.ppt-1 Managing Intelligent Decision Support Networks in Biosurveillance PHIN 2008, Session G1, August 27, 2008 Mohammad Hashemian, MS, Zaruhi.
JUVENILE DATA EXCHANGE Jorge Basto, Chief Information Officer Wendy Hosch, Judicial Information Services Manager Judicial Council / Administrative Office.
English-Lithuanian-English Lexicon Database Management System for MT Gintaras Barisevicius and Elvinas Cernys Kaunas University of Technology, Department.
The Dictionary Development Pathway Facilitating Dictionary Development through Language Software.
English & Chinese Translation Service in Bangkok, Thailand
Best Data Mining, Web Scraping and ebay Template Services
NSF Grant Number: IIS PI: Joseph Picone Institution: Mississippi State University Title: Integrating Prosody, Speech Recognition, Parsing In Spoken-Language.
YEAR 11 VCE ENGLISH 2017.
Taking a Tour of Text Analytics
Future-oriented Benchmarking Through Social Media Analysis
Introducing the technology
Multilingual Indexes for Detection and Translation
Deep Exploration and Filtering of Text (DEFT)
What is IR? In the 70’s and 80’s, much of the research focused on document retrieval In 90’s TREC reinforced the view that IR = document retrieval Document.
European Network of e-Lexicography
Zhifei Li and Sanjeev Khudanpur Johns Hopkins University
Government What is it?.
Dissertation Progress & Status Report
Translingual Knowledge Projection and Statistical Machine Translation
Web Mining Department of Computer Science and Engg.
Presentation transcript:

Rapidly Retargetable Translingual Detection Existing Language Resources New Ideas Robust extraction of translation lexicons from multiple sources Exploiting strong English resources to rapidly retarget to new languages Interactive triage by subject matter experts without language skills. Translingual Retrieval Schedule Parallel Web mining Printed dictionaries Comparable Corpora Electronic text retrieval Document image retrieval Impact Translingual retrieval systems for new languages in one week Automated tools for rapid assembly of translation lexicons Leveraging work with text to explore document image retrieval FY00 FY01 FY02 FY03 Maryland PI: Bonnie Dorr, Douglas Oard, Philip Resnik Johns Hopkins PI: Bill Byrne, Sanjeev Khudanpur, David Yarowsky