American Psychological Association APA style American Psychological Association 11/29/2018

محاور الورشة ما هي طريقة APA style ماذا يقدم لي APA style كيف احصل على نسخة كيفية كتابة العنوان و الملخص كيفية الكتابة للمقدمة وفقرات الدراسة قواعد الكتابة و تنسيق البحث (علامات الترقيم، الاملاء، العناوين) كيفية كتابة الاقتباس كيفية كتابة المراجع أخلاقيات الكتابة 11/29/2018

APA styleما هي طريقة عام 1928 اجتمع الكُتاب و رجال الإعمال العاملين في المجلات، لمناقشة كيفية كتابة المقالات لنشرها. و توفير طريقة لإعداد الكُتاب الجدد. التقرير الصادر عن نتائج هذا الاجتماع تبنته لجنة البحوث الدولية. ونشر عام 1929 في جريدة ”المنظمة الامريكية النفسية“APA في 7 صفحات. واقترح اعتماده للكتابة بشكل عام. خلال 70 سنة الماضية أعيد صياغته عدة مرات، و تم إضافة ما جد. أول مراجعة كانت عام 1952، وطبع كتاب في 60 صفحة. ثم تمت مرجعته مرة أخرى عام 1974، ليخرج في 136 صفحة. عام 1983 طبع في 208 صفحات. الطبعة الرابعة عام 1994 خرجت في 368 صفحات. نظرا للتقدم السريع في التكنولوجيا، و تعدد المراجع فيها فقد تم إصدار الطبعة الخامسة عام 2001. 11/29/2018

APA style ماذا يقدم لي كيف تعد رسالة، بحث طلابي، عرض، أو تقرير مختصر الخطوات مابين قبول البحث و نشره خطوات المراجعة في عدد من المجلات المتخصصة كيفية كتابة مراجع للاستزادة من المعلومات عن موضوع معين قائمة بما يتوجب توفره في المقال المعد للنشر أخلاقيات الكتابة والنشر كيفية كتابة خطاب تعريفي يلحق بمقال معد للنشر وصف لكيفية كتابة دراسة متكاملة من حيث التنسيق و المحتويات توضيح كيفية الكتابة الجيدة الواضحة بدون تحيز قواعد الكتابة السليمة (علامات الترقيم، الاملاء، الاقتباس، الاختصارات ...) كتابة قائمة المراجع كيفية إعداد و تقديم بحث للنشر 11/29/2018

كيف احصل على نسخة نسخة ورقية من العنوان التالي American Psychological Association 3 Henrietta Street Covent Garden, London WC2E 8LU England موقعهم على الشبكة العنكبوتية www.apa.org لشراء الكتب من الموقع www.apa.org/books/ Email: order@apa.org هاتف: 2721- 374-(800)/ 5510- 336-(202) فاكس: 5502- 336-(202) 11/29/2018

النسخة العربية التوثيق العلمي: دليل النشر العلمي ترجمة د. ذياب البداينة. 2005 دار المناهج للنشر و التوزيع عمان الأردن متوفرة لدى مكتبة الخريجي 11/29/2018

كتابة العنوان يلخص الفكرة الرئيسية ببساطة و بأسلوب جيد عبارة دقيقة للموضوع ” اثر تبديل الأحرف على سرعة القراءة“ وضحا عندما يقرأ لوحده وظيفته الأساسية إعلام القراء بماهية الدراسة قصير تدقيق الإملاء لجميع المفردات صعوبات القراءة لدى تلميذات الصف الرابع الابتدائي بمدينة ..... 11/29/2018

الملخص مختصر موجز لمحتويات الدراسة يمكن القارئ من مسح محتويات الدراسة بسرعة الملخص أهم فقرة في الدراسة! لماذا؟ أول تواصل للآخرين مع الدراسة يكون من خلال الدراسة بناء على الملخص يقرر الباحثون إكمال قراءة الدراسة او تركها مكثفا بالمعلومات قابلا للقراءة حسن التنظيم، مختصر، شاملا يعكس هدف الدراسة و محتواها 11/29/2018

- إذا كانت الدراسة امتداد أو إعادة لبحث سابق لابد من ذكر ذلك في الملخص - لا يتجاوز 120 كلمة - لابد أن يشمل: مشكلة الدراسة (جملة واحدة)، خصائص العينة، الطريقة التجريبية، النتائج، الخاتمة. 11/29/2018

المقدمة يفتتح متن الدراسة بمقدمة تشمل - لماذا مشكلة الدراسة مهمة؟ - كيف ترتبط الدراسة و تصميمها التجريبي بمشكلتها - ما هي المضامين النظرية للدراسة - ما هي المضامين النظرية قيد الاختبار، و كيف تم استخراجها 11/29/2018

أسلوب الكتابة يجب مراعاة الآتي: - ترتيب عرض الأفكار - سلاسة التعبير - الاقتصاد في التعبير - الدقة و الوضوح - التعبير عن الأفكار و خفض التحيز - استخدام علامات الترقيم بشكل صحيح نحن عادة نصف الطيور بناء على التردد و البناء الزمني للعناصر يصنف الباحثون غناء الطيور عادة بناء على التردد و البناء الزمني للعناصر 11/29/2018

لتحسين الكتابة - وضع المسودة جانبا و إعادة قراءتها بعد أيام - استخدام الكتابة من مخطط - وضع المسودة جانبا و إعادة قراءتها بعد أيام - الطلب من زميل نقد المسودة 11/29/2018

الاقتباس نصيا 1. عند الاقتباس لأقل من 40 كلمة يضمن خلال البحث و يوضع فقط داخل أقواس.و يلحق باسم المؤلف و التاريخ و رقم الصفحة وفقا لجمعية الأطفال غير العاديين "هناك احدى عشر معيارا يجب انطباقها على خريج التربية الخاصة ليكون مؤهلا للعمل مع الاطفال غير العاديين”(العدد4, 1994، ص. 55) 2. إذا كان عدد الكلمات 40 فأكثر تكتب بدون أقواس، لكن المقطع كاملا يبعد 5 مسافات من بدية السطر(1 تاب). إذا أشتمل على أكثر من مقطع فان الكلمة الأولى لكل مقطع ستبعد بمقدار5مسافات أخرى صرحت جمعية الأطفال غير العاديين (1994) بالتالي: وفقا لجمعية الأطفال غير العاديين "هناك احدى عشر معيارا يجب انطباقها على خريج التربية الخاصة ليكون مؤهلا للعمل مع الاطفال غير العاديين. 11/29/2018

إذا كان هناك اقتباس في ما تم اقتباسه فانه يوضع داخل قوس واحد فقط الاقتباس داخل اقتباس إذا كان هناك اقتباس في ما تم اقتباسه فانه يوضع داخل قوس واحد فقط "أصاب الناس قحط في خلافة أبي بكر الصديق، فذهبوا إليه وقالوا:[ يا خليفة رسول الله، إن السماء لم تمطر، وقد توقع الناس الهلاك فماذا نصنع؟]. فقال لهم: [انصرفوا و اصبروا]. آخر النهار، وصلت عيرا لعثمان بن عفان". إذا كان اقتباسك لأكثر من 40 كلمة و يتضمن اقتباس يكتب بنفس طريقة الاقتباس العادي لكن يضاف للاقتباس قوسين صغيرين أصاب الناس قحط في خلافة أبي بكر الصديق - رضي الله عنه- فلما اشتد الأمر ذهبوا إلى أبي بكر وقالوا: "يا خليفة رسول الله، إن السماء لم تمطر، و إن الأرض لم تنبت، وقد توقع الناس الهلاك فماذا نصنع؟ ". فقال لهم: "انصرفوا و اصبروا". فلما كان آخر النهار، وصلت عيرا لعثمان بن عفان. 11/29/2018

تكتب علامات الترقيم بعد الأقواس إلا إذا كانت جزء من النص المنقول عند نقل جزء من النص وحذف جزء ثم العودة واخذ جزء ثاني يستعاض عن الجزء المحذوف ب 3 نقاط أصاب الناس قحط في خلافة أبي بكر الصديق ... ذهبوا إلى أبي بكر وقالوا: "يا خليفة رسول الله، إن السماء لم تمطر، ... وقد توقع الناس الهلاك فماذا نصنع؟ ". فقال لهم: انصرفوا و اصبروا". ... وصلت عيرا لعثمان بن عفان. حبذا أن يبدأ الاقتباس و ينتهي بمنتصف جملة (فقط الشاهد) إذا أردت لفت النظر إلى كلمة/ كلمات معينة اكتبيها بالمائل يتبعها كلمة (ملحق مائل) عند الاقتباس من موقع الكتروني و المقال ليس به أرقام صفحات يوضع رقم الفقرة مع استخدام الرمز ¶ عند الاقتباس لابد من النقل نصيا 11/29/2018

الاقتباس غير المباشر إذا كان في بداية فقرة يكتب اسم المؤلف، و بين قوسين يوضع تاريخ الإنتاج ورد عن ابن باز (1415) جواز حج المرأة لوالدها اذا كان متوفيا إذا كان ضمن مقطع، يوضع اسم المؤلف و تاريخ الإنتاج بين قوسين (فقط السنة) أجاز الإسلام حج الأبناء لوالديهم المتوفين (ابن باز، 1415), حيث يحث على الاعمال الخيره لهم إذا كان المقصود هو التعليق على العمل بحد ذاته فانه يكتب في فقرة خاصة في عام 1415 ابن باز ذكر جواز.... 11/29/2018

الاقتباس من مرجع لمؤلفين يكتب كلا الاسمين و بنفس الترتيب الموجود في المرجع كل مرة يرد فيها هذا المرجع أجاز الإسلام حج الأبناء لوالديهم المتوفين (ابن باز & ابن عثيمين، 1415), حيث يحث على الاعمال الخيره لهم إذا ورد للمؤلفين عملين في نفس السنة فان الأول يكتب بجانبه أ و الثاني ب أجاز الإسلام حج الأبناء لوالديهم المتوفين (ابن باز & ابن عثيمين، 1415(أ), حيث يحث على الاعمال الخيره لهم (ابن باز & ابن عثيمين، 1415(ب), Several studies (Johnson, 1991a, 1991b, 1991c;Singh, 1993) 11/29/2018

الاقتباس من مرجع لثلاث مؤلفين أول مرة يرد فيها ذكر المرجع تذكر أسماء جميع المؤلفين وبنفس ترتيبها على المرجع بالإضافة إلى تاريخ الإنتاج أجاز الإسلام حج الأبناء لوالديهم المتوفين (ابن باز، ابن عثيمين، ابن جبرين، 1415), حيث يحث على الاعمال الخيره لهم عند وروده في النص في بداية فقرة يكتب فقط المؤلف الأول وآخرون بالإضافة تاريخ الإنتاج ورد عن الشيخ ابن باز وآخرون (1415) جواز حج المرأة لوالدها إذا كان متوفيا عند وروده في النص في وسط فقرة يكتب فقط المؤلف الأول وآخرون بدون إضافة تاريخ الإنتاج أجاز ابن باز وآخرون حج الأبناء لوالديهم المتوفين، حيث يحث على الأعمال الخيرة لهم 11/29/2018

حالات شاذة عند استخدام عملين مشتركين لعدد من المؤلفين مع اختلاف بسيط و لهما نفس التاريخ لابد من كتابة ما يميز(الاسم الأول و السنة مشترك) (ابن باز، ابن جبرين، ابن عثيمين، 1415، و ابن باز، ابن عثيمين، ابن جبرين، ابن غصون 1415) اختصار كلا المرجعين يكون ابن باز وآخرون. 1415. للتمييز بينهما يتم كتابة المرجع الأول كاملا ابن باز، ابن جبرين، ابن عثيمين، 1415، و ابن باز، ابن عثيمين، وآخرون. 1415) ست مؤلفين فأكثر يكتب اسم المؤلف الأول و السنة فقط إذا كان مرجعين مشتركين نكتب أسماء المشاركين إلى أن نصل إلى اسم مختلف 11/29/2018

ست مؤلفين او اكثر Kosslyn, Koenig, Barrett, Cave, Tang, and   Kosslyn, Koenig, Barrett, Cave, Tang, and Gabrieli (1996) Kosslyn, Koenig, Gabrieli, Tang, Marsolek, and Daly (1996) Kosslyn, Koenig, Barrett, et al. (1996) and Kosslyn, Koenig, Gabrieli, et al. (1996) 11/29/2018

عندما يكون المؤلف منظمة او هيئة تكتب في النص كاملة. هناك حالات عندما يكون الاسم طويل، يكتب أول مرة كاملا ويلحقه اختصار الجمعية السعودية التربوية و النفسية (جستن), 1420 In the reference list: National Institute of Mental Health. (1999). First text citation: (National Institute of Mental Health [NIMH], 1999). Subsequent text citations: (NIMH, 1999) 11/29/2018

عندما يكون اسم المؤلف غير معروف، يكتب عنوان المقال و التاريخ. On free care ("Study Finds," 1982) The book College Bound Seniors (1979) (Anonymous, 1998) عندما يكون اسم العائلة متشابه فلابد من ذكر مختصر الاسم الأول. R. D. Luce (1959) and P. A. Luce (1986) عند الاقتباس من مرجعين لنفس المؤلف، يكتب اسم المؤلف و سنتي الإنتاج past research (Edeline & Weinberger, 1991, 1993) 11/29/2018

إذا تم الاقتباس لمقطع معين من عدة مراجع فأننا نكتبها مرتبة أبجديا Several studies (Balda, 1980; Kamil, 1988; Pepperberg & Funk, 1990) إذا لم يتوفر تاريخ الإصدار يكتب اسم المؤلف و يوضع بدل التاريخ بدون ورد عن ابن تيمية (بدون) جواز عند الاقتباس من مراسلات خاصة (خطابات، بريد الكتروني، مكالمكة هاتفية...) يكتب اسم الشخص، محادثة خاصة، التاريخ T. K. Lutes (personal communication, April 18, 2001 11/29/2018

حقوق النشر إذا كان العمل المقتبس من مرجع يطلب اخذ إذن خطي، فلابد من إرفاق الإذن ضمن الملحقات وفقا لنظام APA style فانه يحق للمؤلف اقتباس ما لا يزيد عن 500 كلمة من المرجع بدون إذن خطي. وما زاد عن ذلك لابد من مراسلة من يمتلك حقوق النشر 11/29/2018

المراجع عند كتابة المراجع ترتب أبجديا باسم المؤلف. إذا كانت المراجع عربية و أجنبية نبدءا بالعربية أولا كل مرجع لابد أن يحوي: المؤلف، سنة النشر، العنوان، دار النشر بما في ذلك المدينة، الدولة (اذا كان كتاب). اسم المجلة، العدد، و رقم الصفحة. الاتصالات الخاصة لا ترد في المراجع فقط في المحتوى لابد من كتابة قائمة المراجع مزدوجة الأسطر إدخال كل مرجع بمقدار 5 مسافات (1 تاب) ماعدا بداية السطر من الممكن استخدام الاختصارات المعروفة عند كتابة المراجع 11/29/2018

الكتب فصل من كتاب كتاب مترجم المؤلف. (التاريخ). اسم الكتاب . المدينة, الولاية, الدولة: دار النشر. Bandura, A. J. (1977). Social learning theory. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall فصل من كتاب المؤلف. (التاريخ). اسم الفصل. اسم المحرر، اسم الكتاب. ص-ص. الموقع: دار النشر. Dunn, E. R. (1980). Memory in text. In V. M. Rentel (Eds.), Reading aspects (pp. 55-60). Elmsford, NY: Prgamon pres. كتاب مترجم المؤلف. (التاريخ). اسم الكتاب (المترجم). المدينة, الدولة: دار النشر. كيرك، ف& كالفنت، هـ. (1993). صعوبات التعلم الأكاديمية و النمائية (ترجمة د. زيدان السرطاوي). عمان، الاردن: دار الفكر للنشر و التوزيع. 11/29/2018

مجلة من الشبكة العنكبوتية المجلات اسم المؤلف. (التاريخ). اسم المقال. اسم المجلة، العدد (الاصدار) , ص – ص. Bretschneider, J. G., & McCoy, N. L. (1968). Healthier Behavior in 80 to 120-year-olds. Archives of usual behavior, 14 (2), 343 -350. مجلة من الشبكة العنكبوتية اسم المؤلف. (التاريخ). اسم المقال. اسم المجلة, العدد، ص- ص. تاريخ الحصول على المعلومة. Electronic reference formats. (2000, October 12). Retrieved October 23, 2000, from http://www.apa.org/journals/webref.html موضوع من الشبكة العنكبوتية اسم المؤلف. (التاريخ). اسم العمل. تاريخ الحصول على العمل 11/29/2018

التقارير من مصادر المعلومات التربوية (ERIC ( مقال في صحيفة اسم المؤلف. (التاريخ). اسم المقال. اسم الصحيفة, ص – ص. Schwartz, J. (1993, September, 30). Obesity affects economic. The Washington Post, p. A12. التقارير من مصادر المعلومات التربوية (ERIC ( اسم المؤلف. (التاريخ). عنوان التقرير. اسم الجهة الناشرة. رقم ERIC Mead, J. (1992). Looking at old photographs: Investigating the teacher novice (Report No. NCRTL-RR-92-4). East Lansing, MI: National Center for Research on Teacher Learning. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 346 082) 11/29/2018

إذا كان المرجع بدون مؤلف فانه يبدل باسم المقال و يليه التاريخ حالات شاذة إذا كان عدد المؤلفين أكثر من 6، ما بعد السادس يختصر. إذا كان المرجع بدون مؤلف فانه يبدل باسم المقال و يليه التاريخ المعلومات المأخوذة من مؤتمر، يكتب اسم المؤتمر و تاريخه مفصول بينهما بفاصلة. 11/29/2018

أخلاقيات البحث التأكد من صحة المعلومات الواردة في البحث خاصة النتائج المعلومات الواردة في البحث هي من أفكار المؤلف. او تستخدم أفكار الغير مع ذكر اسم صاحبها.(تجنب السرقة الادبية) عند اشتراك أكثر من مؤلف في البحث لابد من تحديد عمل كل شخص (خاصة الطالب و الاستاذ) عدم نشر بحث واحد بعنوانين مختلفين في مجلتين مختلفتين (اعطاء حقوق النشر لاكثر من مجلة) او جزء من بحث عدم تقديم بحث للنشر لأكثر من مجلة في نفس الوقت. يجب الانتظار حتى ترفضه المجلة الأولى ثم يتم تقديمه للثانية 11/29/2018

6. عدم تجزئة نتيجة بحث إلى مقالين 7. إذا كانت حقوق النشر محفوظة لدار النشر فلابد للمؤلف من اخذ إذن خطي حتى لو كان العمل من إنتاج المؤلف 8. عند عرض المقال على المراجعين لابد أن تكون المعلومات سرية و من حق المؤلف. 9. عدم استخدام المراجعين او الناشر اي جزء من المقال بدون إذن من المؤلف 11/29/2018

شكرا لاستماعكم نرحب بأسئلتكم 11/29/2018