LOCAL DISTRICT G English Learner Updates July 2003 Antonio Pierola, Coordinator – (323) 421-2865 Barbara Chanaiwa, Specialist – (323) 421-2968 Martha Flores, Adviser – (323) 421-2877

Initial & Annual CELDT Administration Year Round School CELDT Training July 17, 2003 – Secondary, a.m.; Elementary, p.m. New Listening/Speaking Test Procedures Requires No Tape-recording nor Transcribing Administered and Scored Simultaneously Reference Guides and District Policies Initial CELDT: Reference Guide BT-33 Online CELDT Calculator for Initial ID: Memo 164 Annual CELT: Reference Guide BT-

State Programs for English Learners Elementary Non-Compliance Resolutions Primary Language (L1) Support ELD/SDAIE Authorized Teachers Initial L1 Assessment Current ELD Level Student Program Placement

Additional Middle School ESL Classes High Point Diagnosis and Placement Inventory (DPI) Increased 6th Grade ESL Enrollment Increased ESL 2A/2B Students (Basic Levels A & B) Fewer PRP (Preparing-to-Reclassify) Students Fewer DRWP-Language! English Learners Staffing Additional ESL Classes CLAD/BCLAD Teachers Who Complete High Point Training High Point Training, Memo M-61 Registration Website: http://sib.lausd.net/drp/

Elementary Spanish Reading Program Memo No. M-231 Adopted Reading Materials K-2 Lectura (Houghton Mifflin) 3-5 Foro Abierto (SRA/McGraw-Hill) District Reading Program PD (http://sib.lausd.net/drp/) Three-Day Teacher Training – Register now Administrator Training

Elementary Spanish Reading Program Alternative Waiver Program Schools Waiver-to-Basic Schools 95th Street ES Western Charter Dual-Language Spanish Immersion Schools Hillcrest ES Normandie ES

Additional Notes Attachments: Request for Additional CELDT Materials High Point Professional Development Staffing Middle School ESL Classes Spanish Language Arts – Three Day Workshops