Offer 1 V – 1st semester
Structure of an offer Thanks for the inquiry Offers are replies to inquiries and have the following parts: Thanks for the inquiry Precise description of the goods Selling terms (price, terms of payment and delivery) Validity of the offer Enclosures (pricelist, samples) Closing phrase, hope for an order ©Lenka Lexová
Opening phrase Many thanks for your inquiry of 13 March in which you express interest in our goods. We are glad to be able to offer you our products on the following conditions: ©Lenka Lexová
Description of the goods Goods: 600 metres of tie material No. 236 in our catalogue. The articles were manufactured in accordance with our samples. ©Lenka Lexová
Selling terms Price:The price is 500 Kč for 1 meter of the tie material. The price is understood CIF London, standard packing included. Delivery: Two months from the date of your order. Payment: Against documents. ©Lenka Lexová
Validity of the offer This offer is binding for us only if you order the goods by the end of this month. ©Lenka Lexová
Enclosures As requested we are enclosing a copy of our catalogue. To save time, we enclose a pro-forma invoice for the items listed in your inquiry. ©Lenka Lexová
Closing phrase We hope that our offer will give you full satisfaction. We are looking forward to having an early order from you. ©Lenka Lexová
Possibilities of payment Payment against documents Payment by the letter of credit ©Lenka Lexová
Abbreviation in Incoterms - International Commercial Terms FOB C&F CIF ©Lenka Lexová
FOB – free on board The seller pays for transportation of the goods to the port of shipment, plus loading costs. The buyer pays freight, insurance, unloading costs and transportation from the port of destination to his factory Internationally the term specifies the port of origin, e.g. "FOB New York" or "FOB Vancouver". ©Lenka Lexová
C&F – cost and freight It means that the seller pays for transportation to the port of shipment, loading and freight. The buyer pays for the insurance and transportation of the goods from the port of destination to his factory. ©Lenka Lexová
CIF – cost, insurance, freight It means that the selling price includes the cost of the goods, the freight or transport costs and also the cost of marine insurance. The seller's responsibility for the goods ends when the goods have been delivered to the marine carrier or have been delivered on board the shipping vessel, depending upon the terms of the contract. ©Lenka Lexová
Resources ASHLEY, A. Oxford Handbook of Commercial Correspondence. 1.vyd. Plzeň: Fraus, 1999, 128 s. ISBN 978-0-19-457213-2. BABÁKOVÁ, Jiřina. SACHS, Rudolf. Anglická obchodní korespondence. Commercial Correspondence. 1.vyd. Plzeň: Fraus, 1999, 128 s. ISBN 80-723-8051-6. DYNDA, Antonín. Česko-anglická obchodní korespondence. 1. vyd. Praha: PRAGOEDUCA, 1995, 513 s. ISBN 80-858-5629-8. GAVLASOVÁ, Milena. PYTELKA, Josef. Angličtina pro ekonomické obory. 1.vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1987, 128 s. ©Lenka Lexová