The Translation Management System for Global Enterprises Andrzej Zydroń CTO Grant Blackburn Senior Solutions Architect XTM International Better Translation Technology
XTM in a nutshell 01 02 03 04 Company Background XTM International, founded in 2002, provides the leading independent Translation Translation Management System with integrated CAT tool. 40% year on year growth. Company Background 01 Has thousands of enterprise users worldwide, from Asia, North America and Europe. In operation since 2010. XTM Cloud 02 100% Open Standards, 100% Internet based, 100% Open API, 100% Browser based, Content Delivery Network, Infinitely Scalable, Infinitely flexible workflows Innovative and Unique 03 Full morphology and Part of Speech analysis Terminology extraction in 40 languages. The best AI based corpus alignment facility Advanced Linguistic Technology 04
XTM CDN
Clients 04
XTM Benefits Reduce translation costs by up to 50% Leverage translation memories to decrease the cost of content localization Automate localization processes Create projects and assign translators automatically using templates Translate & review in visual context Localize content in context with interactive previews updated live Manage localization projects Keep localization projects under control by using a professional TMS
XTM Benefits Reduce translation costs by up to 50% Leverage translation memories to decrease the cost of content localization Automate localization processes Create projects and assign translators automatically using templates Translate & review in visual context Localize content in context with interactive previews updated live Manage localization projects Keep localization projects under control by using a professional TMS
XTM Benefits XTM Benefits Reduce translation costs by up to 50% Leverage translation memories to decrease the cost of content localization Automate localization processes Create projects and assign translators automatically using templates Translate & review in visual context Localize content in context with interactive previews updated live Manage localization projects Keep localization projects under control by using a professional TMS
XTM Benefits Reduce translation costs by up to 50% Leverage translation memories to decrease the cost of content localization Automate localization processes Create projects and assign translators automatically using templates Translate & review in visual context Localize content in context with interactive previews updated live Manage localization projects Keep localization projects under control by using a professional TMS
XTM Enterprise TMS: Features XTM Benefits Translator’s workbench Quality assurance & assessment Centralized translation memory and terminology XTM Messenger Flexible, highly automated workflow Open APIs and connectors Customizable Portal Terminology management and extraction Reports/Dashboards XTM analysis engine
mobile management translation Track translation progress collaboration Track translation progress Change assigned linguists Use on iOs and Android Find projects easily Call, text and email Work effortlessly
Better team performance collaboration mobile management translation translation Better team performance Receive new messages Start conversation with PMS and linguists Forget about emails and contact linguists directly Send files to simplify project management Show pictures, graphs and gifs
Automatic email notifications management mobile collaboration translation Automatic email notifications Project templates Cost estimations Analyse data Control your budget
translation management QA tools Concordance Translation Memory mobile mobile collaboration collaboration QA tools Concordance Translation Memory Standard Editor Visual Editor Machine Translation Pivot translation Terminology
Innovative and Unique 03
Innovative & Unique Visual Editor Built in LQA Subcontracting XTM Connect XTM Messenger XTM Project manager App
Innovative & Unique Alternative translation Built in LQA Pivot Language Simultaneous Workflows Continuous Translation Cost estimates & purchase orders
Multiple translators working simultaneously sharing assets Perform machine translation using one of 12 MT engines Post edit MT in the Editor Start before translation is complete Incorporate in-country personnel or content owners Create steps that meet your specific needs Create a workflow that allows you to complete both offline and online steps
https://xtm.cloud/trial XTM on the Web Trial account https://xtm.cloud/trial More information https://xtm.cloud
THANK YOU