Estoniyada xarici kvalifikasiyaların qiymətləndirilməsi və tanınması Gunnar Vaht Estoniya ENIC/NARIC 2016

Qanunvericilik Lissabon Konvensiyası üzrə Akt (1998) ratifikasiya Təhsil üzrə Akt (1992) Xarici kvalifikasiyaların tanınması üçün mandat Xarici Peşəkar Kvalifikasiyaların Tanınması üzrə Akt (2008) tənzimlənən peşələrin tanınması, məsul qurumlar 20.08.1991-dək Estoniya Respublikasında və keçmiş Sovet İttifaqında təltif edilən kvalifikasiyaların uyğunluğu (Hökümət Qanunu, 2005) Sovet kvalifikasiyalarının tanınması və uyğunluğu Xarici təhsil kvalifikasiyalarının qiymətləndirilməsi və akademik tanıma və xarici kvalifikasiya adlarının istifadəsi ilə bağlı qaydalar (Hökümət Qanunu, 2006) Lissabon Konvensiyasının həyata keçirilməsi

Hökümət Qanunu (2006) Qanunun predmeti Qiymətləndirmə və tanıma prinsipləri Ümumi nəzərdən keçirmə, təriflər, namizəd, qiymətləndirmə və tanınmanın məqsədi və s. Məsul qiymətləndirmə orqanlarının namizədliyi Eston ENIC/NARIC ofisi (icbari deyil, ATM/işəgötürənin təcrübəsi olduğu təqdirdə, qiymətləndirmə apara bilər) Məsul tanınma orqanlarının namizədliyi ATM və ya işəgötürən Eston ENİC/NARİC ofisinin rolu və vəzifələri Xarici kvalifikasiyaların qiymətləndirilməsi, müqayisə və tövsiyə xarici (və transmilli) ali təhsil kvalifikasiyalarının, ali təhsilə və təhsil müddətinə çıxış təmin edən kvalifikasiyaların qiymətləndirilməsi üzrə prinsipləri, meyarları və prosedur Eston ENIC/NARIC fəaliyyəti ilə tanış olun Xarici təhsil dərəcələrinin adlarında istifadə (adlar və digər kvalifikasiyalar) Orijinal addan və ya transliterasiya vasitəsilə istifadə etmə hüququ.

Tanıma üzrə ikitərəfli və regional razılaşmalar Estoniya, Latviya və Litva hökümətləri arasında Baltik Təhsil Məkanında ali təhsil kvalifikasiyalarının akademik tanınması üzrə razılaşma (2000) Estoniya və Ukrayna hökümətləri arasında təhsil sənədlərinin və tədqiqat dərəcələrinin tanınması üzrə razılaşma (1996) education qualifications Estoniya Respublikasının Təhsil və Tədqiqat Nazirliyi və Çin Xalq Respublikasının Nazirliyi arasında ali təhsil kvalifikasiyalarının qarşılıqlı tanınması üzrə razılaşma (2015)

İkili Dərəcələrin Tanınması üzrə Tövsiyə Hökümət Qanunu (2006) LK və əlavələrinin (tövsiyələr) əksəriyyətini əhatə etmək üçün hazırlandı Recommendation on the Criteria and Procedures for Xarici Kvalifikasiyaların və Təhsil müddətinin Qiymətləndirilməsi Meyarları və Prosedurları üzrə Tövsiyə İkili Dərəcələrin Tanınması üzrə Tövsiyə Transmilli Təhsil Təminatında Qabaqcıl Praktika Kodeksi

Xarici kvalifikasiyaların qiymətləndirilməsi və tanınması Meyarlar və prosedur Hökümət qanunu ilə tənzimlənir Meyarlar və Prosedurlar üzrə Tövsiyətnin əsasında hazırlanıb (LK-a əlavə) Məzmun: Kim müraciət edə bilər Qiymətləndirmənin məqsədi Tələb olunan sənədlər Qiymətləndirmə proseduru Meyarlar Qiymətləndirmənin nəticəsi – uyğun Eston kvalifikasiyası Qiymətləndirmə hesabatının statusu Haqqlar (ödənişsiz) Müraciətə baxılma tarixi (30 gün) Apelyasiya

Müraciət – tələb olunan sənədlər Namizəd (kvalifikasiyaları olan şəxs) – müraciət forması ATM və ya işəgötürən – məktuba əlavə edilir Tələb olunan sənədlər: Şəxsiyyət vəsiqəsi diplom/sertifikat (orijinal və ya təsdiqlənmiş surəti) Diploma/sertifikata əlavə olunmuş (orijinal və ya təsdiqlənmiş surət) transkripsiya/DS və/və ya digər sənədlər Tərcümə (ingilis, rus, ukrayn, belarus (və bəzi hallarda fin) dilləri istisnadır) Namizəd qiymətləndirmə və tanıma meyarları və prosedurları barədə məlumat vərəqi alər

Qiymətləndirmə meyarları (1) Təltif edən müəssisə Səviyyə Növ Akkreditasiya Tanınma üzrə status

Qiymətləndirmə meyarları (2) Kvalifikasiya Milli təhsil sistemində (kvalifikasiyalar çərçivəsi) Kvalifikasiya səviyyəsi (pilləsi) Çıxış kvalifikasiyası (əvvəlki təhsil) Keyfiyyət (akkreditasiya) Yük və/və ya nominal müddət Profil –Təhsil sahəsi və məzmunu (Qiymətlər) (Bitirmə üzrə tələblər) Təlim nəticələri (müvafiqdirsə) Kvalifikasiyanın funksiyası (ölkədə formal hüquqlar, növbəti pillə və ya səviyyəyə çıxıs)

Nəticələrə doğru Qiymətləndirmə meyarları (müqayisə üçün nəzərə alınan ən mühüm meyarlar) 2006-cı ilədək Müddət; bitirmə üzrə tələblər; kurs/modulların siyahısı; ixtisaslaşma; praktika; nəzəriyyə; müəssisənin növü; profil. 2006-2012-ci illər Dərs yükü; səviyyə; profil; keyfiyyət. 2012-ci ildən Formal hüquq (kvalifikasiyanın funksiyası/kompetensiya/növbəti pilləyə keçid)

Qiymətləndirmə nəticəsi Eston sistemində müqayisə və uyğun kvalifikasiya (müvafiq xarici kvalifikasiya eston kvalifikasiyasına malik şəxslə eyni formal hüquqa malikdir) Eston ENİC/NARİC ofisinin qiymətləndirmə hesabatı (bildirişi). Bu bildiriş Estoniyada (milli səviyyədə) bütün ATM-lər və işəgötürənlər üçün etibarlıdır. ATM-lər və işəgötürənlər də qiymətləndirmə apara bilər (yalnız müəssisə daxilində etibarlıdır, hüquqi qüvvəyə malik deyildir) Tanıma üzrə yekun qərar - ATM və ya işəgötürən

Gunnar Vaht Eston ENIC/NARIC ofisi Gunnar.vaht@archimedes.ee Eston ENIC/NARIC ofisinin fəaliyyəti ___________________________________ Gunnar Vaht Eston ENIC/NARIC ofisi Gunnar.vaht@archimedes.ee 2016

Əsas vəzifələr Məlumat təminatı (təhsil sistemləri– xarici ölkələr; keçmiş SSRİ; Estoniya) Xarici kvalifikasiyaların qiymətləndirilməsi Peşəkar tanınma üzrə əlaqələndirici Estoniyada tanıma sisteminin təkmilləşdirilməsi Tanıma üzrə beynəlxalq şəbəkələrdə iştirak

Eston ENIC/NARIC ofisində qiymətləndirilən kvalifikasiyalar

2015-ci ildə olan müraciətlər 2047 müraciət (98 ölkədən) Rusiya Federasiyası 296 müraciət Ukrayna 266 Nigeriya 195 Keçmiş SSRİ 156 Birləşmiş Krallıq 102 Hindistan 78 Banqladeş 76 Finlandiya 68 ABŞ 60 Türkiyə 56

Eston ENIC/NARIC ofisinə göndərilən sorğular

Müəssisə barədə Proqram, nominal müddəti və kvalifikasiyası barədə İstifadə edilən qiymət şkalası Estoniyanın MKÇ-nə istinad və müqayisə Tövsiyə və Eston sistemində müvafiq kvalifikasiya

2015-ci ildə edilən sorğular Information request about: Ümumi (tanıma, Bolonya və s.) 443 sorğu Estoniya 433 Birləşmiş Krallıq 140 Rusiya 70 ABŞ 34 Finlandiya 34 Hollandiya 33 Danimarka 28 Almaniya 19 İsveç 19

Milli qurumlar/təşkilatlarla tərəfdaşlıq Təhsil və Tədqiqat Nazirliyi – xaricdə təhsil üçün dövlət krediti Estoniya Ali Təhsilin Keyfiyyəti Agentliyi –keyfiyyət qiymətləndirməsi prosesində müəllim heyətinin kvalifikasiyalarının yoxlanılması Müdafiə Resursları Agentliyi –xarici təhsil müəssisələri barədə məlumat təminatı

Eston ENIC/NARIC ofisi tərəfindən hazırlanan yenilənmiş məlumat Eston təhsil sistemi Eston Ali Təhsili üzrə Kvalifikasiyalar Çərçivəsi Eston Ali Təhsil Müəssisələri Akkreditasiyadan keçmiş təhsil proqramları və proqram qrupları 1991-ci ildən Estoniyanın Peşə və Orta İxtisas Təhsili Kvalifikasiyaları Dərəcə adlarından və digər kvalifikasiyalardan necə istifadə etməli (CV-də və s.) – Rəhbər qaydalar Estoniya Respublikasında və keçmiş Sovetlər İttifaqının təhsil etimadnaməsi. Keçmiş kvalifikasiyaların uyğunluğu. İstafədəçi üçün təlimat.

Training courses Eston ATM-ləri və digər hədəf qruplar üçün müntəzəm təlim kursları Beynəlxalq təlim kursları və missiyaları (ən son) Montoneqroya TAIEX missiyası (2011) İzrailə TAIEX missiyası (2013 və 2015) EAIE Akademiyası (2013 və 2014) İtaliyada təlim kursu (2015)

International working groups andprojects Qlobal Konvensiya Ekspertləri Qrupu (YUNESKO) –2014-cü ildən Tanınma üzrə ASEM İşçi Qrupu – 2011-ci ildən Avtomatik tanınma üzrə Bolonya Tədqiqatçı qrup (Avropa Komissiyası) – 2014-cü ildən AURBELL –Estoniya, Latviya və Litva arasında Avtomatik Tanınma (AK tərəfindən maliyyələşən layihə) Avtomatik tanınma üzrə Şimal-Baltik işçi qrupu – 2014-2016-ci illər

Təşəkkür edirəm!