One course– multiple languages Auto-advance every 20 seconds Manage courses and moodles for an AU RTO delivering PD and NRT to AU and Asia We have a need for courses in different languages
Identical separate courses but in different languages courses ENGLISH TRADITIONAL CHINESE SIMPLIFIED CHINESE BAHASA MALAYSIAN Identical separate courses but in different languages courses Increased admin overheads for us maintenance of multiple courses More complicated enrolment procedures Students would request to switch between course languages Students wanted access to materials in multiple languages
Single course with content language chosen by student CHOOSE FROM: ENGLISH TRADITIONAL CHINESE SIMPLIFIED CHINESE BAHASA MALAYSIAN Single course with content language chosen by student
First make sure the language menu is turned on
Just installing these packs mean that the navigation and most plug ins have their labelling switched. Of course this does not apply to any content you have added. It stays in the language you added.
What we need is our uploaded content to switch
Filters operate on all the text content in Moodle (such as resources, forum posts, user profiles, glossary entries and so on). They can process the text to change formatting, change words, add links, embed media and so on.
{mlang en} Shows English {mlang} e.g. Section headers and descriptions, labels, lessons, quiz text, etc Tag your language texts {mlang en} Shows English {mlang} {mlang zh_tw} Shows Traditional Chinese {mlang}
You can type the tag pairs manually OR There’s an ATTO plug in to simplify the inserting of tag pairs. The plugin allows for CSS highlighting of the tags. I prefer to leave this off
Change language and the text changes accordingly Label text one two Three 標籤文字 一 二 三 Change language and the text changes accordingly
Whatch out you don’t get any extra spaces, carriage returns of code between the end of one pair and start of the next. Code in between ALWAYS shows no matter what language is chosen. It leads to extra spacing in text
Change language and the text changes accordingly Label text one two Three 標籤文字 一 二 三 Change language and the text changes accordingly
2 language are easy 4 languages not so much
Download Template