SOLID FUEL BOILERS May 2011

Ferroli, world player in HVAC market since over 50 years, offers complete solutions for heating and production of domestic hot waters. Gas, oil and solid fuel boiler have been carefully designed by our engineers and produced in modern premises in San Bonifacio, in the north-east of Italy. Solid fuel boilers: Main Features Solid fuel boilers: Main Features Leader in solid fuel boilers Wood and pellet boilers Wood and pellet boilers Wood is the only sustainable fuel that is easily available with small transformation process. It is also local and sustainable and can be exploited without long transport. Recently solid fuel enjoyed a fair success in Europe. More users are looking for independence from the sometimes uncertain and onerous supply of hydrocarbon fuels, for protection from power cuts, and for simplicity and low running costs. Ferroli offers complete solutions – from pellet, coke, wood boilers for providing heating in detached houses up to complex systems using biomass for district-heating or industrial purposes Thanks to its experience and refined technology, Ferroli adds to solid fuel peculiarities also top performances in terms of quality of combustion, emissions and efficiency. This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions

With the SFL / GF N range of residential solid fuel boilers, Ferroli offers CO2 neutral heating systems for detached houses and small commercial applications. Ferrolis solutions are characterised by high efficiency (class 3 EN 303-5), reliability and easy operation and maintenance. Adding Ferroli Sun P pellet burner means a comfort that can be programmed in a customised way for the whole week, demanding the user only to fill the capacious pellet holding tank. Ferrolis solid fuel range Solid fuel boilers: Main Features Solid fuel boilers: Main Features This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions

GF N Чугунный напольный котел для отопления Возможность работы на пеллетах с горелкой SUN P7 Теплообменник секционный соединенный нипелями. Специальная конструкция секций, хорошо оребренных небольшим водным объемом гарантирует превосходный нагрев и небольшую инерцию. Лоток для сажи из нержавеющей стали. Конструкция топки спроектирована под большие бревна (дрова). Термостатический регулятор и спираль безопасности по заказу This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions

GF N TECHNICAL DATA This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions

GF N CODES: 0IFJ4SXAGF N 4 "A" (UN) 0IFJ5SXAGF N 5 "A" (UN) 0IFJ6SXAGF N 6 "A" (UN) 0IFJ7SXAGF N 7 "A" (UN) 0IFJ8SXAGF N 8 "A" (UN) This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions

GF N Аксессуары: X0KIT SERPENTINO COMPL.4 SR.IFJ X0KIT SERPENTINO COMPL.5 SR.IFJ X0KIT SERPENTINO COMPL.6 SR.IFJ X0KIT SERPENTINO COMPL.7 SR.IFJ X0KIT SERPENTINO COMPL.8 SR.IFJ X0KIT REGOLAT.TERMOST.RT FM.IF Термостатический регулятор (не используется для пеллет) Спираль безопасности и клапан This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions

SFL Чугунный котел, для работы на дровах и угле, может также работать на пеллетах при заказе дополнительного комплекта Набор для работы на пеллетах может содержать разные типы дверей для горелки: только для работы на пеллетах и для работы на пеллетах и дровах. Заслонка дымовых газов в комплекте Лоток для сажи из нержавеющей стали Термостатический клапан включен в базовую комплектацию This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions

SFL TECHNICAL DATA This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions

SFL CODES: 0ICJ3TWASFL 3 (WN) 0ICJ4TWASFL 4 (WN) 0ICJ5TWASFL 5 (WN) 0ICJ6TWASFL 6 (WN) 0ICJ7TWASFL 7 (WN) This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions

SFL Аксессуары: X0KIT SERPENTINO COMPL.3 SR.ICJ X0KIT SERPENTINO COMPL.4 SR.ICJ X0KIT SERPENTINO COMPL.5 SR.ICJ X0KIT SERPENTINO COMPL.6 SR.ICJ X0KIT SERPENTINO COMPL.7 SR.ICJ7 Спираль безопасности и клапан: This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions

Pellet burner SUN P7 Code 0U2F6PXA SUN P12 Code 0U2F8PXA Совместимость: GF N range + SFL 3-4 Совместимость: SFL Max мощность 34,1 kW Max мощность 55,0 kW This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions

Pellet burner 4 СТУПЕНИ «МОДУЛЯЦИИ» ПЕРВЫЙ РОЗЖИГ ПРИ ПОМОЩИ ТЭНА ПЛАТА УПРАВЛЕНИЯ ПОЗВОЛЯЕТ КОНТРОЛИРОВАТЬ ВСЕ ПРОЦЕССЫ (ВЕНТИЛЯТОР, ШНЕК ПОДАЧИ ПЕЛЛЕТ, НАЛИЧЕ ПЛАМЕНИ) НЕДЕЛЬНЫЙ ПРОГРАМАТОР ЗАПРОС НА ОТОПЛЕНИЕ ЧЕРЕЗ ТАЙМЕР И/ИЛИ КОМНАТНЫЙ ТЕРМОСТАТ 1 День/время настройка 2 Выбор режима работы 3 Блокировка блока управления 4 Кнопка - 5 Кнопка программирования 6 Кнопка + 7 Дисплей This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions

Pellet burner Sun P7 Sun P12 Макс. Мощность Kw 34,1Kw 55,0 Мин. Мощность Kw 13,7Kw 30,0 Макс. Расход Kg/h 7,2Kg/h 11,6 Мин. Расход Kg/h 2,9Kg/h 6,3 ВесKg 11Kg 13,5 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions

Pellet burner SUN P поставляется в 2 каробках в одной: двигатель, шнек и гибкий шланг в другой: горелка Один код, Но 2 коробки. This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions

УСТАНОВКА ОДНОЙ ИЛИ ДВУХ ДВЕРЕЙ НА КОТЕЛ Pellet conversion This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions

035001X0 Pellet conversion: GF N НЕОБХОДИМО ДЕМОНТИРОВАТЬ ДВЕРЬ ДЛЯ ДРОВ И УСТАНОВИТЬ ДВЕРЬ X0 Дверь для горелки IN Стандартная дверь OUT This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions

Pellet conversion: SFL X0 KIT TRASF.PELLET D.P.SFL БЫСТРОЕ ИЗМЕНЕНИЕ ВИДА ТОПЛИВА РАБОТА НА ПЕЛЛЕТАХ ПОСТОЯННО X1 KIT TRASF.PELLET P.DX SFL Это позволяет переключаться между видами топлива с минимальными усилиями. Для перевода котла на дрова необходимо полностью демонтировать пеллетный набор P7 This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions P X0 KIT TRASF.PELLET P12 P.DX SFL X0 KIT TRASF.PELLET P12 P.SX SFL

Pellet conversion: SFL ПОСТОЯННАЯ РАБОТА НА ПЕЛЛЕТАХ Дверь для пеллет IN ДВЕРЦА ДЛЯ ДРОВ ДОЛЖНА БЫТЬ СНЯТА Стандартная дверь OUT This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions

Pellet conversion: SFL БЫСТРАЯ СМЕНА ВИДА ТОПЛИВА ПЕЛЛЕТЫ ДРОВА This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions С ПЕЛЛЕТ НА ДРОВА ЗА ПАРУ МИНУТ….

Pellet holding tank ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ НАКОПИТЕЛЬНЫЙ БУНКЕР для непрерывного питания горелки ОБЪЕМ: 195 литров кг ( SUN P7) 350 литров кг (стандарт SUN P12) ЦВЕТ : СЕРЫЙ (GF N, only 195 lts.) ОРАНЖЕВЫЙ (SFL) This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions

Pellet holding tank СМОНТИРОВАННЫЙ >> продукт полностью смонтирован, части скреплены с помощью заклепок << Продукт готовый к использованию РАЗОБРАНЫЙ (только оранжевый цвет) >> поставляется разобранным, части скрепляются шурупами << Уменьшает складские объемы и сокращает транспортные затраты ИСПОЛНЕНИЕ: This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions

Pellet holding tank SFL GF N ЦВЕТ T A N K ОБЪЕМ 140 kgs 140 kgs 238 kgs ИСПОЛНЕНИЕКОД X0 KIT CONTEN.PELLET MONT.(GRIGIO X0 KIT CON.PELLET SMON.195L(ARAN X0 KIT CON.PELLET MON.350L(ARAN X0 KIT CON.PELLET SMON.350L(ARAN. This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions X0 KIT CON.PELLET MON.195L(ARAN. 195 lts 195 lts 350 lts

Pellet burner: certifications + OR = SUN BURNER SFL GF N TOP EFFICIENCY LOWEST EMISSIONS 3 CLASS 3 CO – DUSTS - OCG EN Best performances with Ferrolis system This document is for mere display purpose. Please refer to installation manual for technical information and safety precautions

Half a century as a specialist in HVAC Nicola Lunardi