Two missed opportunities to learn ELFE in a Catalan middle city Xavier Martin-Rubio.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
Digital Media and the right to language. G lobalization of internet Interconnectedness Access to information Civic participation New global class society.
Advertisements

Business Schools & Intercultural Training Response to Henri de Jongstes Posting Helen Spencer-Oatey
"PMI" is a registered trade and service mark of the Project Management Institute, Inc. © 2008 Permission is granted to PMI for Congress attendee use only.
Discussion Boards. FINDINGS This tool provides students opportunities to: Connected Expression Critical thinking Reflection Points of view New Ideas.
The Migration to Digital Television in Europe Response of Public Service Broadcasters Roberto Suárez Candel Journalism and Audiovisual Communication Dept.
Aberdeen Culture Network 14 th May Defining Culture Defies true definition but requires practical parameters Previous definition adopted by Cultural.
Teaching film in modern languages University of Bristol 19 th June 2009 Dr. Miriam Haddu Documentary Filmmaking from Mexico.
Educating Media Managers The University of Social Sciences and Humanities Vietnam National University HCMC 18 March 2008 Carol Wilder, Ph.D
1 Global communication in science: a challenge Robert West SRNT Europe 2006.
The EU at a glance Culture, Tourism and SME development With the support of the Europe for Citizens Programme of the European Union Towards Excellence.
CLIL Content & Language Integrated Learning Post Graduate Certificate in Plurilingual Education University of Aberdeen December 2010 M. Àngels Llavina.
Ministry of Culture of the Republic of Macedonia – Cultural Heritage Protection Office.
Group 7 Carla Marcorio Christian Bjørnli Dennis Ly Rohit Navale.
Seminar “From the AVMS directive to the Cinema communication Cinéma: towards a global and coherent approach of the European Cinema 3rd. Workshop : Cinema,
Spanish Language Jake Bever.
International Regional Hindi Conference 2014 New York Presenter: Sushma Malhotra Assistant Principal New York City Department of Education.
Real borders and virtual borders. An approach to Spanish scene Antonio García Jiménez Communication Across Borders Conference IDC Herzliya. Israel July,
Welcome to Catalonia By (your Names - groups of four)
Youth 2.0: meeting the digital challenge Brian O’Neill, Dublin Institute of Technology ‘Screenagers’ NYCI Conference, Nov 23rd, 2012.
IPTS workshop on ICTs for learning the host country language by adult migrants in the EU Seville 1-2 October Key challenges Workshop on ICTs for.
Languages, Identities and African Studies Finex Ndhlovu School of Languages, Cultures and Linguistics Monash University
Name two ways that trailers have changed to accommodate different platforms for viewing (i.e., phones or computer vs. theatrical trailers). (This question.
{ Good morning! Let’s get started!.  Where do people speak English?  What are the capitals?
Digital Media Funding Innovation Centred Funding for the Digital Media Age… Cannes, 21 May 2008 David Furmage Digital Media Policy Lead & Screen, Image.
How to bring culture into the classroom?
Japanese Studies in the United States: Continuities and Opportunities Patricia G. Steinhoff.
Major Challenges for the Safeguarding of ICH Information and Networking, Including Through the Web HUH Kwon 許權 Director-General ICHCAP.
Essay Due Friday 15 th October 2010 Discuss the reasons for and against the use of digital technologies in the film industry. Use case studies to support.
Building a global business digital marketing Pradeep Chopra Co-founder, OMLogic Consulting.
Helsinki, June 8, 2004 WORLD PREMIERE - “BARCELONA: DAYS TO THE FUTURE ”
MOVING FORWARD WITH CARE PLANNING Deanne Layton Quality and education Coordinator Mercy Palliative Care.
Learning English in Catalonia: time for an ELF-based approach? Xavier Martin-Rubió Universitat de Lleida Cercle de Lingüística Aplicada.
Why do I study English?.
IFWEA online labour academy (OLA) ITF education course: climate change and transport workers.
Unit 13 Integrated Skills. Aims of the Unit -- To understand the reasons of integrating the four skills; --To grasp two ways of integrating the four skills.
Using Movies In The Classroom. Open Questions What had global impact? Why? Are any of these events connected? How might you use this clip? Transformative.
An audiovisual fund for Slovakia – an hypothesis Presentation to the European Opportunities for Our Cinema III Bratislava, 6 – 7 December 2004 Jonathan.
Proper grammar in sentence construction is important in every writing assignment a person does. Grammar is defined as the set rules that direct the flow.
Team Widget. The world has had a tremendous technological advance with many high tech gadgets and innovative ideas in the movie industry. We have come.
We Are:  The Conference Center  The Student Center  The Center for Student Leadership and Involvement  The Student Association  Student Activity Programs.
I study English because… I like to study foreign languages.
LANGUAGE LAB I nformation I nformation I nspiration I nspiration I nteraction I nteraction I nnovation I nnovation 21 st Century Library “iCENTER” To the.
The APEC Youth Knowledge Network Sylvia Li Chinese Taipei.
Kingdom of Bahrain Ministry of education Jidhafs Secondary Girls School English Department Supervised by: Miss Masooma Khalil.
Opportunities for Rationalizing the Capacity Development Knowledge Architecture
Software Engineering: Challenges of Distributed Projects Global Projects.
“Every European Digital” N. Kroes 8 pillars – 101 key actions 1.Digital Single Market 2.Interoperability and standards 3.Trust and security 4.Very fast.
Box Office Trends France USD ($) - Millions Source: IHS Screen Digest Cinema Intelligence Reports as of 29 January 2013.
ENGLISH COURSE ENGLISH COURSE DESIGN.  Considering that nowadays everything revolves around globalization and the world is becoming smaller, thanks to.
Careers In Dubbing/ Voice Over Introduction Job Prospects Institutes
HTEFUTUREDECODED emerging markets online security new product development consumer uptake new technology b2c unknown customer base niche market analysis.
P  Movie theatre  Box office  Admission ticket.
Q1: What are current successes and challenges in delivering transdisciplinary research with stakeholders and collaboration across organizations and countries?
Topic 2: New media, globalisation & popular culture Key Issues: What is the ‘new media’? Characteristics of the ‘new media’ Who is using the ‘new media’?
Drivers of Media Convergence Drivers of Media Convergence 1.
International Business
Control of the Press.
Film DISTRIBUTION AND THE INTERNET
Background Viacom is a leading global entertainment company that delivers its content through a variety of frequencies including television, cinema and.
5 Valuable Reasons to Learn the English Language English is an essential language for all kinds of professional and personal goals. Whether you are starting out in English, or you need some motivations to keep going, understating the importance of Englis
TV or not TV? That is the question! The English Language Project
Cinema admissions, top six markets,
Actualité et faits de société Licence 1 – Semestre 1
Film Still Denotation Connotation Effect
Programme Content: All Engagement activities will carry this content:
Film Still Denotation Connotation Effect
TIME SPENT BY MEDIUM AND KEY MARKET
Global time spent by medium, Q4 2012
____________________________________________________________
FOSI Overview – ITU Council Working Group
Presentation transcript:

two missed opportunities to learn ELFE in a Catalan middle city Xavier Martin-Rubio

PREMISES 1| Acquiring ELFE is necessary and beneficial 2| Formal instruction in Catalonia has failed 3| Watching films and series in OV increases chances of acquiring ELFE 4| Watching films and series in OV increases awareness of cultural diversity

PRESENTATION STRUCTURE 1 – ELFE 2 – Cinema 3 – TV 4 – OV (Cinema/TV) – ALL & RACD

English (Killer language? Tool for resistance?) 4th stage of development: GLOBAL ENGLISH At regional level: ELFE Identification Communication Maintain diversity + Secure inter-intelligibility 1 | ELFE in Catalonia

23 official languages 3 working languages in certain institutions

English (killer language? tool for resistance?) Fourth stage of development: G LOBAL ENGLISH At regional level: ELFE Identification Communication Maintain diversity + Secure inter-intelligibility 1 | ELFE in Catalonia

screens spectators Spain, a DUBBING country (into Spanish) Article 18 of the Llei del cinema The DIGITALISATION process The INTERNET factor 2 | Cinema in Catalonia

Uneven distribution of screens across Catalonia

Gross Box Office Revenues 2008 in Catalonia

screens spectators Spain, a DUBBING country (into Spanish) Article 18 of the Llei del cinema The DIGITALISATION process The INTERNET factor 2 | Cinema in Catalonia

Analogical DVB-T channels DUAL SYSTEM Having it | not having it Publicising it | not publicising it 3 | TV in Catalonia

OV in DTV-DB

The new digital reality has potential for a change Hegemony of (BANAL) NATIONALIST DISCOURSES Formal instruction clearly insufficient God bless piracy and online gaming!!! 4 | OV in ALL & RACD

The new digital reality has potential for a change Hegemony of (BANAL) NATIONALIST DISCOURSES Formal instruction clearly insufficient God bless piracy and online gaming!!! 4 | OV in ALL & RACD ADDITIONAL LANGUAGE LEARNING

The new digital reality has potential for a change Hegemony of (BANAL) NATIONALIST DISCOURSES Formal instruction clearly insufficient God bless piracy and online gaming!!! 4 | OV in ALL & RACD RAISING AWARENESS OF CULTURAL DIVERSITY