Jìng yè sī 静夜思 李 白Li Bai chuáng qián míng yuè guāng 床 前 明 月 光 , Before my bed, the moon is shining bright, yí shì dì shàng shuāng . 疑 是 地 上 霜I thought.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
Enjoy Classical Chinese poems in American High School WangJianfu A participant of TCLP
Advertisements

Copyright © 2010 Lumivox International Ltd. Learning Goals 1.To get to familiar with Chinese Tones; 2.To practice describing your experience of you going.
The Mid-autumn Festival Reporter: yan wei tao Major: Surveying and Mapping Engineering.
王老师 wang laoshi (Mrs Sproule) (Mrs Sproule) 中秋节. 月 yue M. Sproule The full moon is traditionally a symbol for reunion, 团圆 tuanyuan, as 圆 yuan means round.
 Copy then Translate Chinese pinyin to English 1.Y ī sh ē ng 医生 2.l ǎ o sh ī 老师 3. ji ā tíng zh ǔ fù 家庭主妇 4. sh ā ng rén 商人 5. l ǜ sh ī 律师 6.s ī j ī 司机.
BYU Chinese Language Fair chuáng qián míng yuè guāng 床 前 明 月 光  In front of my bed is the bright moonlight. yí shì dì shàng shuāng 疑 是 地 上 霜  I doubt.
人教选修 6 Unit 2Poems Reading. Warming up Which poems and poets can you think of when seeing the following pictures?
Age and Coach Module (Lesson 5 and Lesson 6) Age and coach quiz 1 Review Chinese IAB (IA +IB)
Unit 4 A Garden of Poems English Poetry.
课标人教实验版 高一 Module 3 Unit 1. Speaking Leading in Chinese festivals.
Celebrate the coming of spring. People visit relatives; have a big meal; display Spring Festival couplets and pictures; give money in red paper to children;
Book 6 Unit 2 Poems Warming up & Reading 开课教师:叶 芳 指导教师:郑雄国 开课班级:高二( 6 )班 开课时间: 2011 年 11 月 23 日 星期三.
POEMS.
Zhōng qiū Jié 中 秋 节 Mid-Autumn Festival. Hànyǔ zěnme shuō…? In Chinese how do you say…? Mid – Autumn Festival.
What do you know about the Tang Dynasty? How big is it? Can you tell some famous persons in this dynasty? What were the greatest achivements of the Tang.
Unit 2 Poems Step Ⅰ revision 静夜思 静夜思 床前明月光, 床前明月光, 疑是地上霜。 疑是地上霜。 举头望明月, 举头望明月, 底头思故乡。 底头思故乡。
Unit 1 The written word Word Power.
Understanding the Title Look at the picture What can you hear? Nothing – silent, serene (first character) What time is it? Night time (second character)
Warming up and listening Unit4 A Garden of Poems.
Introduction of Mid-Autumn festival
A Brief Introduction of Chinese Language.. Our family climbed the Great Wall (July 2007). One of my dreams is to take groups of my American students to.
Topic 1 What’s your hobby ? 湄洲湾北岸东埔中学 潘金扬 sectionA.
Mid-Autumn Festival zh ō ngqi ū jié Wan Rui. When does it fall? Fifteen day of the eighth lunar month. This year it’s September 25, 2007 This is when.
Auld Lang Syne Should auld acquanintance be forgot , And never brought to mind? Should auld acquaintance be forgot , And days of auld long syne? And here's.
春晓 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。 夜来风雨声,花落知多少。 李白 杜甫 李清照 寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚 戚。乍暖还寒时候,最难将息。 明月松间照,清泉石上流 王维 天生我材必有用。千金散尽还复来。 月落鸟啼霜满天,江枫渔父对愁眠 张继 出师未捷身先死,长使英雄泪满襟!
Unit 18 Lesson 3 Poetry Appreciation. Pre-reading Li Bai ( A.D.), a famous Chinese poet in Tang Dynasty, whose poems express enlightened 启蒙 thinking,
If winter comes, can spring be far behind? Shelley--- Ode to the west wind ( 西风颂 ) Unit2 Poems.
Tang Poetry & Song Ci Poetry
屋檐如悬 风铃如沧 我等燕归 时间被安 演一场意 你悄然走 故事在城 浓雾散不 看不清对 你听不出 风声不存 是我在感 崖 排 外 来 海 外 开 在 来 开 白 慨 Unit 4 A garden of poems.
中国文学 Chinese Literature By Daniel Fox 方大年 中文 3/4.
Chinese Poems 中文诗词 zhōng wén shī cí By: Jessica Pike 白巧涓 中文 5/6.
Moon Festival Sixth graders Shuang Lian Elementary School Taipei, Taiwan Teacher: Frances Tzeng.
MID-AUTUMN FESTIVAL 中 (ZHŌNG) 秋 (QIŪ) 節 (JIÉ) Grade 6-8 SY Teacher: wú l ǎ o shī.
长城 Great Wall Chang cheng. 长城有多长 ? How long is the Great Wall? Chang cheng you duo chang ?
Lesson3 Poetry Pre-Reading: Li Bai ( ), a famous chinese poet in Tang Dynasty,whose poems express enlighted thinking, attack dignitary in his.
YININGSHI NO.4 MIDDLE SCHOOL 伊宁市第四中学 4X10 课件 英语课件 伊宁市四中教研室 创 新 · 求 真创 新 · 求 真.
Lesson Ten No.46 Middle School Jiang Weiwei Can you match two sentences from a poem for the picture? 你能为这幅图配上两句古 诗吗 ?
Classical Chinese Poetry
Unit 18 Lesson 3 Poetry. To practise strategies for reading poetry. To accumulate some cultural background of Christmas. Objectives To study imagery and.
Lesson 3. Do you know? the main characteristics of a poem: Poetry is natural expression of human emotions. It is written in lines, and rhymed( 压韵 的 ).
吴体能 Unit 2 Poems Warming up. Do you know who he is in this picture? Warming up.
Discovery of Meaningful Rules in Time Series
If winter comes, can spring be far behind? Shelley--- Ode to the west wind ( 西风颂 ) Unit2 Poems.
Context and Word Selection 语境与选词. 以句子为基础 The parents left their children, feeling depressed. I appreciate this oil painting much more now that you have.
CSL5 Chinese Made Easy For Kids 3 R#402.  Announcement  Creative Writing ContestCreative Writing Contest  Homework Check  Learn a Song – Finding a.
李白, 杜甫和白居易 - 中国历史上最著名的诗人 Li Bai, Du Fu and Bai Juyi - Most Famous Poets in Chinese History.
Translate the sentences into English  Wŏ jīn nián shí wǔ suì.  Wŏ jiào Lily.  tā shì Wŏ de tong xué, ta jiào john.
Lesson 3. Objectives To practise strategies for reading poetry. To study imagery and learn to appreciate poems appreciation impression description.
Li Bai ( ) Du Fu ( ) Wang Wei ( ) Do you know who are they? Can you recite any of their poems?
静夜思 床前明月光,疑是地上霜。 举头望明月,低头思故乡。 So bright a gleam on the foot of my bed__ Could there have been a frost already ? Lifting myself to look, I found that.
Introduction Listening Cultural Corner 韶关市第五中学 李少敏.
Warming up and listening Unit4 A Garden of Poems.
Welcome to the Garden of poems!
2012 Moon Festival Celebration In Chinese Class of CSMS
Unit 3 Festivals.
今 天 星 期 几? Jīn tiān xīng qī jǐ ?
Lesson 3 Poetry.
Unit Four English poetry 张慧.
Unit 6 Entertainment and Friendship
Now the horror continues
Unit 1 Word power.
Chinese IAB (IA +IB) 8 Money and Food Module (L15-L16)
Li Bai a famous Chinese poet
That's one small step for (a) man, one giant leap for mankind.
1. ZHANG HENG 张衡 (AD 78–139) Zhang Heng (AD 78–139) was a famous astronomer in Eastern Han Dynasty. He invented an intricate seismometer and the world’s.
I Worship You Almighty God
Chinese sight words translation &pinyin
Culture Class- Chinese Holidays -1.
Unit 18 Lesson 3 Poetry.
Reading A Few Simple Forms of English Poems.
Presentation transcript:

jìng yè sī 静夜思 李 白Li Bai chuáng qián míng yuè guāng 床 前 明 月 光 , Before my bed, the moon is shining bright, yí shì dì shàng shuāng . 疑 是 地 上 霜I thought that it is frost upon the ground. jǔ tóu wàng míng yuè 举 头 望 明 月 I raise my head and look at the bright moon, dì tóu sī gù xiāng 低 头 思 故 乡. I lower my head and think of home.

Libai 李白 Li Bai (701 –762), also known as Li Po, was a Chinese poet acclaimed from his own day to the present as a genius and romantic figure who took traditional poetic forms to new heights. He and his friend Du Fu (712–770) were the two most prominent figures in the flourishing of Chinese poetry in the mid-Tang Dynasty that is often called the "Golden Age of China".

questions Who is LiBai? When was he born? What topics LiBai write in his poems? Who is LiBai’s friend? What is the other name for mid-Tang dynasty? Which dynasty did Menghao Ran live in?

701 –762 BC551年9月28日―公元前479年4月11日

Review 床 chuáng bed 前qián front 明月míng yuè/ bright moon 光guāng light 疑 yí, thought 是 shì, to be 地 dì, ground 上 shàng, on 霜shuāng , frost 举 jǔ, raise up 头 tóu, head 望 wàng, watch, look at … 低dì, to lower 思 sī , think of, miss 故 乡gù xiāng , hometown

Review 床 chuáng 前qián 明míng 月光yuèguāng 疑 yí 是 shì 地 dì 上 shàng 霜shuāng 举 jǔ 头 tóu 望 wàng 低dì 思 sī 故 乡gù xiāng

Translate the sentences into English chuáng qián míng yuè guāng 床 前 明 月 光 __________________________________ yí shì dì shàng shuāng . 疑 是 地 上 霜________________________________________ jǔ tóu wàng míng yuè 举 头 望 明 月 ________________________________________ dì tóu sī gù xiāng 低 头 思 故 乡. ________________________________________

Friday objectives Test day: tang poems and culture questions Oral+ quizlet http://quizlet.com/68358385/jan30th-2015-chinese-2-culture-questions-flash-cards/ http://quizlet.com/68354903/test?matching=on&mult_choice=on&tf=on&prompt-with=1&limit=15 http://quizlet.com/68354903/test