What do I do now? Strategies for providing access to library materials in languages you don’t know Sara Levinson.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
Main Parts of a Book Non-fiction Texts.
Advertisements

The National Library of Medicine online resources Salima M’seffar INH- Bibliotheque
Locating Information and Reference Sources Review Quiz.
Introducing UCLA’s ERDb (Electronic Resources Database) Anita Colby UCLA Science & Engineering Library.
Finding Information for Latin American Studies 310 by Denis Lacroix French/Spanish Librarian
Overseas Library Catalog – Request Item Overseas Library Catalog Request loaned item.
Dongmei Cao Now that you have main topics and keywords What’s next? Find one or more sources of background info Broad context of your research.
Finding Information for Latin American Studies 205 by Denis Lacroix French/Spanish Librarian
Getting Started with your Research Aims By the end of the session you should be able to Select relevant keywords or search terms for successful information.
Structuring your presentation.  What can make a presentation difficult to understand?  Do your presentations normally have a typical structure? 
Get an article or book that the library does not have? If C-N Library does not have a book or the journal for an article that you need, you may still be.
Getting to know Birkbeck Library’s resources Birkbeck Library.
Parts of A Book 1st and 2nd Grade Library.
1 Find Books, Audiovisual Materials, and Periodical Articles from the Library Dr. Jun Wang Professor of Library & Information Studies Coordinator of Bibliographic.
1 Online Searching, 4 th ed. Chapter 8 America: History & Life Search Example 1: Finding Book Reviews pp. 157 – 158 Librarian’s Guide to Cultivating Database.
RESEARCHING TIPS & STRATEGIES Summer 2008 Melanie Wilson Academic Success Center MSC 207.
How to make the most of Birkbeck Library during your studies
Intended for novice users as an introduction to the online catalog’s capabilities. The guide would be available on the New Brighton Public Library’s website.
It holds the book together. It also tells you the book’s title, author, publisher and call number.
USE OF INTERNET FOR LIBRARY APPLICATIONS BY S.M.DESAI, K.V.HOSPET.
Appendix A. Skimming Your Sources and Taking Notes © 2010 by Bedford/St. Martin's1 To skim a book, read the following parts The preface and introduction.
John F. Kennedy Elementary School Library Parts of a Book A working knowledge of the different parts of a Book to retrieve the information you need.
Parts of A Book 3rd Grade Library.
Building The VALE Last Copy Collection in the JerseyCAT Suxiao Hu, Collection Management Librarian.
Finding the full text: From bibliographies to literature M1800: Introduction to Music Education September 16, 2015 Brian McMillan.
World Cat World wide catalog of libraries in the U.S., Canada, and Europe.
WORLDCAT TUTORIAL WorldCat Tutorial / 1 Tel: Lisa Jarrell Instructional Services Librarian Brenda Yates Habich Information Services.
Main Parts of a Book Non-fiction Texts.
WebOPAC is computerized online catalogue of the materials held in library. The OPAC consist of an index of the bibliographic data cataloged in the system,
June 2010 A demonstration of Birkbeck Library’s eresources.
Social Services Knowledge Scotland Search Tools Found it!
Kemp Library See this presentation any time!
Title:___________________________________________________ Author:_________________________________________________ Place photo here.
Online Research Databases online index to journals, magazines, newspapers, etc. about various subjects most available by subscription.
Welcome back to school! PVS Media Center Let’s review how to use the library.
Reading a book  While reading task- Activities to do during the process of reading.  Organize your material in an organized folder. Keep it clear and.
Online Catalog Workshop Title Searches on the College of DuPage Library Online Catalog  Connie Rogers, LIS 764, Fall
Surviving the OPAC Helpful tips for Elementary Students.
Using YBP Services for Collection Development CDMC Annual Fall Meeting Jenny Hudson and Joan Thompson YBP Library Services.
MEDLINE®/PubMed® PubMed for Trainers, Fall 2015 U.S. National Library of Medicine (NLM) and NLM Training Center An introduction.
The Library Catalog: An Introduction Beth Whitebread Librarian ©2008.
A demonstration of Birkbeck Library’s e-resources Birkbeck Library.
What it is Why it’s useful How to read it How to use it at JVMC.
Research Introduction to the concept of incorporating sources into your own work.
Proquest Ebook Central
Chapter 5.. From Problems to Sources Manal Badhfer Hawra Al-Zayer
HOW TO USE A PATHFINDER.
Structuring your presentation
CI 563: Library Research Workshop
Directions Grab a laptop & log-in Get to the high school library page
Using LINC, the Library Catalog
Using RefWorks Searching EWU Libraries’ Online Catalog From
A SPEAKER’S GUIDEBOOK 4TH EDITION CHAPTER 9
USE OF INTERNET FOR LIBRARY APPLICATIONS BY V L VERNEKAR ZIET MYSORE.
مناهــــج البحث العلمي
Chapter 1: Introduction
How to identify editorial articles
Accessing CSJ’s newest online resource.
Using “Destiny” to find books
Identifying a source when you’re not sure what it is
Library Search Procedure
A training aid for teachers and students.
Welcome to Jeopardy!.
Library Orientation for ENGL 319
Library Research for the Annotated Bibliography
Robert E. Webber Institute for Worship Studies
UNIVERSITY OF ZAGREB – FACULTY OF LAW
HEALTH RESEARCH PROJECT.
Philosophy and Practice of History: Library Orientation
Presentation transcript:

What do I do now? Strategies for providing access to library materials in languages you don’t know Sara Levinson

First steps Search OCLC Determine the language Check publisher’s website

Online dictionaries

Where to look on work Title page Cover blurb Introduction or preface Conclusion Chapter headings

Who may be able to help Bibliographer or acquisitions librarian Professor or student who requested book Language expert SALALM colleagues

Examples of subject headings Aymara Indians ǂx Government relations ǂz Bolivia Aymara Indians ǂx Civil rights ǂz Bolivia Aymara Indians ǂx Land tenure ǂz Bolivia

Broader subject headings Indians of South America ǂz Bolivia ǂx Government relations Indians of South America ǂz Bolivia ǂx Civil rights Indians of South America ǂz Bolivia ǂx Land tenure