Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall

Chapter 2 Looking at Computers: Understanding the Parts Technology in Action Chapter 2 Looking at Computers: Understanding the Parts الوحدة الثانية نظرة فاحصة للحاسب فهم ومعرفة الأجزاء Chapter 2 takes a look at the different parts of a computer. الوحدة الثانية: معرفة الأجزاء المختلفة للجهاز Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 2

Chapter Topics Functions of a computer وظائف الحاسب Data versus information مقارنة البيانات بالمعلومات Bits and bytes Input devicesأجهزة الإدخال Output devices أجهزة الإخراج System unit وحدة الجهاز Ergonomics بيئة العمل المواضيع المغطاة في الوحدة وظائف الكمبيوتر الفرق بين البيانات والمعلومات تعريف كل من البت والبايت وحدات الإدخال وحدات الإخراج وحدة النظام بيئة العمل Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 3

Computers Are Data Processing Devices الحواسيب هي اجهزة معالجة للبيانات A computer’s four major functions: الوظائف الأربع الأساسية للحاسب Gathers data (users input data) جمع المعلومات بواسطة أجهزة الإدخال Processes data into information معالجة البيانات و تحويلها لمعلومات Outputs data or information إخراج البيانات و المعلومات Stores data and information تخزين البيانات و المعلومات التعريف المباشر: الحاسب هو جهاز يعمل على معالجة البيانات ويقوم بأربع مهام رئيسية 1. جمع البيانات أو السماح للمستخدمين بإدخال البيانات 2. معالجة البيانات وتحويلها إلى معلومات 3. إخراج البيانات أو المعلومات 4. حفظ البيانات والمعلومات Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 4

Data vs. Information مقارنة البيانات بالمعلومات Data: Representation of a fact, figure, or idea البيانات هي تمثيل للحقائق,الاشكال أو الأفكار Information: Organized, meaningful data المعلومات: هي بيانات مرتبة وذات معنى(مفيدة) تمثل البيانات حقائق مجردة لا تعني شي بحد ذاتها كالأرقام, الأسماء , الأفكار مثلا الرقم 29 لا يعني شيء واضح بالنسبة للقارئ أو المستمع, هل يمثل طول, وزن, تاريخ نفس الشيء بالنسبة للاسم خالد المعلومات هي بيانات تمت معالجتها لتصبح ذات قيمة ومعنى. مثال ذلك أن يقوم الحاسب بإخراج معلومة بناءا على البيانات السابقة توضح أن خالد عمره 29 سنة Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 5

Bits and Bytes: بت و بايت هي لغة الحاسب The Language of Computers Binary digit الرقم الثنائي 0 or 1 Byte البايت 8 bits 8بتات Each letter, number, and character = a string of eight 0s and 1s كل رمز بالجهاز يمثل بـ 8 بتات أي 1 بايت من أجل معالجة البيانات إلى معلومات يحتاج الحاسب إلى لغة يستطيع فهمها وهي اللغة الثنائية المكونة من الرقمين 0, 1 كل 8 بتات تكون 1 بايت كل رمز في الحاسب موجود على لوحة المفاتيح يمثل بـ 8 بتات أو واحد بايت وحدة القياس الأساسية للتخزين في الحاسب هي البايت 0000 1111 Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 6

How Much Is a Byte? لا تعتبر البتات والبايتات هي لغة الحاسب فقط بل كل ما يدخل على الحاسب من بيانات أو يخرج معلومات تمثل بالبتات والبايتات الكيلو بايت, الميغابايت, الجيجابايت ....، هي أشكال أخري لوحدة القياس بايت Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 7

Computer Software برمجيات الحاسب Software: Programs that enable hardware to perform different tasks البرمجيات: هي البرامج التي تمكن المكونات المادية(العتاد) من أداء المهام المختلفة Application software البرامج التطبيقية System software برامج النظام تقسم البرمجيات إلى 1- التطبيقات 2- برامج النظام تستخدم التطبيقات لتنفيذ مهام مختلفة, مثال ذلك استخدام التطبيقات لمعالجة النصوص، الصور, الجداول الالكترونية وغيرها. برامج النظام هي البرامج التي تمكن المكونات المادية والبرمجيات من العمل معا. من أشهر برامج النظام هي أنظمة التشغيل مثال ذلك نظام ويندوز, لينكس وغيرها . Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 8

Computer Hardware Hardware components consist of the system unit and peripheral devices, such as monitors and printers that are connected to the computer. Other hardware devices, such as routers, help a computer communicate with other computers to facilitate sharing documents and other resources. Together, the system unit and peripheral devices perform four main functions: they enable the computer to input data, process that data, and output and store the data and information. Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 11

Input Devices وحدات الادخال Devices used to enter information or instructions into the computer هي الادوات التي تستخدم لادخال البيانات او المعلومات للحاسب Keyboard لوحة المفاتيح Mouse/ الفأرة pointing device Stylus القلم المؤشر Scanner الماسح Digital camera الكاميرا Microphone الميكرفون An input device enables you to enter data (text, images, and sounds) and instructions (user responses and commands) into the computer. The most common input devices are the keyboard and the mouse. You use keyboards to enter typed data and commands, whereas you use the mouse to enter user responses and commands by clicking on an icon. There are other input devices as well: microphones input sounds; scanners and digital cameras input nondigital text and digital images. Styluses (devices that look like skinny pens but have no ink) and electronic pens are also becoming quite popular and are often used in conjunction with graphics tablets that can translate a user’s handwriting into digital input. Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 12

Keyboards لوحات المفاتيح The QWERTY layout is standard on most PCs. Enhanced keyboard features include number, function, and navigation keys. يعتبر تصميم QWERTY الأكثر استخداما في أجهزة الحاسب ميزات لوحة المفاتيح المحسنة تتضمن الأعداد، الوظائف ، ومفاتيح التنقل صمم لوحة المفاتيح QWERTY في الأساس للطباعة اليدوية لذلك صممت ليكون إدخال الأحرف بطئ من أجل دقة الإدخال وعدم التشويش بين الأحرف لذلك يعتبر هذا التصميم غير جيد بالنسبة للحاسبات حيث أصبحت سرعة إدخال البيانات مهمة جدا Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 13

Specialty Keyboards لوحات مفاتيح خاصة Notebook keyboard لوحة مفاتيح جهاز المفكرة Tablet PCs الحاسب اللوحي Wireless keyboard لوحة المفاتيح اللاسلكية صممت أجهزة الحاسب المحمولة من أجل تسهيل عملية تنقلها وبالتالي روعي بالتصميم صغر الحجم وخفة الوزن وكذلك لوحة المفاتيح أصبحت اصغر وأعيد تصميم الأزرار لتطبع أكثر من حرف تشبه الحاسبات اللوحية الأجهزة الحمولة من حيث التصميم مع إمكانية إدخال البيانات عن طريق شاشة اللمس أو الصوت أو التعرف على الكتابة اليدوية يمكن استخدام لوحات المفاتيح اللاسلكية عوضا عن السلكية لإعطاء مرونة أكثر في الحركة Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 14

Mice Optical mouse الفأرة الضوئية Trackball Wireless الفأرة ألاسلكية Needs no mouse pad لا تحتاج إلى وسادة Doesn’t need cleaning لا تحتاج إلى تنظيف Is more expensive تكلفتها أعلى Trackball Easier on wrists أسهل المعصم Stays stationary on deskأكثر ثبات على سطح المكتب Wireless الفأرة ألاسلكية Uses radio or light waves تستخدم تقنية موجات الراديو والموجات الضوئية تستخدم الفأرة البصرية جهاز استشعار داخلي أو الليزر للكشف عن حركة الفأر. الفأرة البصرية ليس لها أجزاء متحركة على الجزء السفلي على العكس من الفأرة العادية ، لذلك الأتربة لا تدخل عليها .هذا النوع الأكثر شعبية و الأكثر انتشاراً في الوقت الحالي, ويستخدم الضوء بدلاً من الكرة لتحريك المؤشر, مناسب لأغلب المستخدمين. الفارة تتبع الكرة “TrackBall” الفارة يحتوي على كرة في الجزء العلوي, يتم تحريك المؤشر عن طريق تحريك الكرة بإبهام المستخدم, يتميز هذا النوع بتوفير المساحة لأنه لا يحتاج للحركة نهائياً, فقط أصبعك الذي يحرك الكرة, نادر استخدامه ويستخدم فقط من قبل الرسامين أو لمن لديه مساحة محدودة لا تسمح له بتحريك الفارة. فارة لاسلكي– لاسلكي باستخدام موجات الردايو “RF Wireless” هذا النوع يتصل بالكمبيوتر بدون أسلاك لحرية الاستخدام وتقليل الأسلاك على الطاولة, الـRF هي الأكثر شعبية فيما يتعلق بالفارة اللاسلكي, ولكن يعيبه ضرورة استخدام وصلة استقبال يتم شبكها بمنفذ الـ USB, و بالرغم من صغر هذه الوصلة إلا أنها قد تضايق أصحاب الكمبيوترات المحمولة والذين يرغبون بتوفير منفذ USB. Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 17

Other Input Devices Scanners الماسح Digital cameras الكاميرا الرقمية Text نص Images صورة Digital cameras الكاميرا الرقمية Video فيديو Flatbed scanner Handheld scanner أجهزة الإدخال الأخرى مثل الماسح الضوئي و الكاميرا الرقمية الماسح الضوئي ينسخ الصورة الورقية من المصدر ويحولها إلى صورة رقمية بمعنى انهه يدخلها للحاسب الكاميرا الرقمية تعمل صورة رقمية وهي قابلة للتعديل أو الطباعة أو نشرها على صفحات الويب ، وممكن عمل فيدوا بواسطة كاميرا الفيديو الرقمية وممكن ان تنشر الكترونيا Digital camera Camcorder Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 17

Other Input Devices EPOS Digital Pen القلم الرقمي (انظر للملاحظات) Webcam كاميرا الويب Live video تقوم فكرة القلم الرقمي ببساطة على كونه قلم بسيط, يبدو من الخارج كالقلم التقليدي, خفيف الوزن, سهل الاستخدام, و بحجم صغير مثل الأقلام التقليدية, تزيح الغطاء و تبدأ في الكتابة بشكل طبيعي و بحبر تقليدي مثله مثل أي قلم, لكن الجديد, و الثوري و المبتكر .. أنك أثناء هذة الكتابة التقليدية, فإن وحدة الاستقبال اللاسلكية و هي القطعة الأخرى التي يتكون منها هذا النظام الجديد تستقبل إشارات لاسلكية من القلم و تحدد موضعه و حركته على الورقة و تحفظ كل كلمة تكتبها بالحبر التقليدي على الورق الى ذاكرتها الرقمية .. و بمجرد توصيل القطعة اللاسلكية بالحاسب تحصل على كل ما كتبت في شكل رقمي يمكن الاحتفاظ به بخط يدك, أو تحويله بواسطة البرنامج المدمج الى كتابة رقمية تستطيع التعامل معها عن طريق أي من برامج معالجة المستندات مثل الWord و غيره . كاميرا الويب و هي كاميرا صغيرة تثبت على جهاز الحاسب و تستخدم لنقل الفيديوا المباشر عبر النت Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 17

Inputting Sound إدخال الصوت Microphones الميكروفون are used for: Podcasts البث Video-conferencing عقد المؤتمرات بواسطة الفيديو Internet phone التكلم بواسطة calls الانترنت Speech recognition التعرف على الصوت الميكرفون يسمح بالتقاط الصوت من المستخدم وتحويله إلى صوت رقمي حتى يستطيع الحاسب التعامل معه و يستخدم لتسجيل الأصوات و من ثم تحول إلى ملفات صوت مثل MP3 . تأتى المايكرفونات على صورتين 1- تلتقط الصوت من اتجاه واحد. 2- تلتقط الصوت من عدة اتجاهات سماعات الرأس الملحق بها مايكرفون تستخدم في الحوارات عن طريق الشبكة وتستخدم لتسجيل والتعرف على الصوت كما تستخدم كاميرا الفيديو أيضا في الحوارات لنقل الصوت والصورة Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 17

Output Devices وحدات الاخراج Send processed data out of the computer إرسال البيانات المعالجة لخارج وحدة الحاسب Monitors الشاشة Printersالطابعة Output devices make:وظائف وحدات الإخراج Soft copies (video, sounds, control signals)رؤية وسماع الأصوات Hard copies (print) طباعة الأوراق أجهزة الإخراج تعمل على أخراج المعلومات على أوجه مختلفة منها النصية أو المرئية أو سمعية. ومن أشهر اجهزة الاخراج الشاشة, الطابعة والسماعات Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 23

CRT (Cathode-Ray Tube) انبوبة الاشعة الكاثود Monitor Types CRT (Cathode-Ray Tube) انبوبة الاشعة الكاثود Less expensive ارخص سعرا Uses much more space تأخذ حيزا كبيرا Uses more energyتستهلك الطاقة أعلى Offers better viewing الرؤية من الزاوية أفضلangles Legacy technology تعتبر تكنولوجيا قديمة LCD (Liquid Crystal Display) شاشة عرض السائل البلوري More expensive اغلى سعرا Uses far less space اقل حجما More energy efficientتوفر في الطاقة Less viewable from an angle الرؤية من الزواية ضعيفة يوجد نوعتن من الشاشات الاول يعتمد على تكنولوجية القذف الالكتروني (CRT) والذي تمثل أجهزة التلفاز وشاشات الحاسب القديمة والثانية تعتمد على تكنولوجية السائل البلوري (LCD) والذي نجدها فا أجهزة المحمول وشاشات الحاسب الحديثة Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 24

Key Monitor Features ميزات شاشات العرض Screens are grids made up of millions of pixels. تتكون الشاشة من شبكة مكونة من عدة ملايين من النقاط LCDs: Liquid crystal is sandwiched between two transparent layers to form images. شاشة السائل البلوري تقع بين اثنين من الطبقات الشفافة لتشكل الصورة CRTs: Pixels are illuminated by an electron beam that passes back and forth across the screen. النقاط بتم مسحها من قبل شعاع الكتروني ذهابا وإيابا على الشاشة تتكون شاشة CRT من عدة ملايين من النقاط وكل نقطة تتكون من 3 نقاط فرعية هي الألوان الأساسية الأحمر, الأخضر، الأزرق وعندما يتم إسقاط شعاع الكتروني تبدأ الصورة بالتشكل تتكون شاشة LCD من طبقتين شفافتي تقع بينها شاشة السائل البلوري حيث يوجد في الخلفية طبقة من مادة الفلورسنت تنتج إشعاعات ضوئية وعند اختراق هذه الأشعة السائل البلوري تتشكل الصورة . Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 25

LCD Quality Factors عناصر الجودة لشاشات السائل البلوري Resolution الدقة Viewing angle وضوح الرؤية من الزاويا Contrast ratio معدل التباين في الصورة Brightness اضاءة الصورة Response time وقت الاستجابة في الشاشة دقة:من أهم عناصر تحديد اختيار الشاشة هي دقة الشاشة زاوية الرؤيا:تعتبر الشاشة جيدة كلما كانت الصورة واضحة عند النظر إليها من زاوية الشاشة معدل التباين: وهو مقدار الفرق لكثافة الضوء بين الإضاءة البيضاء القصوى ظلمة السواد الإضاءة: مقياس الكمية القصوى من الإضاءة التي تظهر عندما تعرض الشاشة اللون الأبيض الصافي وقت الاستجابة: كلما قل وقت استجابة النقاط (pexcel (لتغيير اللون كان الشاشة أفضل Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 26

LCD vs. CRT مقارنة LCD monitors: شاشة السائل البلوري Take up less spaceتأخذ مساحة أقل Are generally brighter بالعموم إضاءتها أعلى Cause less eyestrain أقل جهد للعين Use less energy استهلاك أقل للطاقة Emit less electromagnetic radiationأقل انبعاث للموجات الكتروماغناطيسية Less Weigh وزن أقل CRT monitors: شاشة أنبوب الكاثود Used to offer more resolutions تقدم دقة أعلى Used to produce better color and clarity تقدم ألوان ووضوح أفضل لماذا تعتبر شاشات LCD أكثر انتشارا من شاشات CRT تأخذ مساحة أقل على المكتب عامة إضاءتها أعلى من شاشة CRT أقل جهد للعين أقل انبعاث للإشعاعات الضارة وأقل صرف للطاقة أقل وزنا شاشة Crt أفضل بالألوان ودقة الشاشة ولكن شاشة LCD قلصت هذا الفارق وأصبحت ممتازة Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 27

Other Video Output أجهزة عرض أخرى Touch-screen monitors شاشة اللمس Double as both input and output devices تعتبر جهاز إدخال وإخراج في نفس الوقت Projectors جهاز عرض البيانات Project a computer image to a large screen for sharing with large groups بث صور من الحاسب بحجم كبير لمشاركته مع مجموعة أشخاص شاشة اللمس تعتبر جهاز إدخال وإخراج في نفس الوقت وأصبحت أكثر انتشارا في المنازل جهاز عرض البيانات يستخدم لعرض صور الحاسب بحجم ”أكبر على الجمهور وعادة يستخدم في التعليم وقطاع الإعمال خاصة وإنها أصبحت اقل وزن وحجم Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 28

Printers الطابعات Impact printersالطابعات التي تحدث اثر على الورق Dot-matrixالطابعة النقطية Nonimpact printers الطابعات التي لا تحدث تأثير على الورق Inkjet نفاثة الحبر Laser اللبزرية Specialty printers طابعات خاصة Multifunction معددة المهام Plottersطابعة اللوحات Thermal printers طابعة حرارية يوجد نوعان من الطابعات 1- طابعة تترك أثر على الورق 2- لا تترك أثر النوع الأول يستخدم رؤوس كالمطرقة تضرب على شريط حبر ومن ثم يظهر الأثر على الورق مثل الطابعة النقطية وهي تكنولوجيا قديمة التي لا تترك أثر مثل طابعة النفث الحراري والليزر Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 29

Nonimpact Printers Inkjet النفاثة للحبر Laser Less expensive device اقل سعرا Print high-quality color images cost effectively تطبع بكفائة عالية و ملونة Laser More expensive device الاغلى سعرا Faster printing speed الاسرع Less expensive per page in B&W الاقل سعرا مع كمية الورق المطبوعة Color lasers are becoming less expensive تعمل طابعة النفث الحراري على نفث الحبر على الورق تعمل طابعة الليزر بكفاءة أعلى وسرعة أكبر وتكلفة أقل من النفث الحراري. Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 30

Choosing a Printer اختيار الطابعة المناسبة Speed (ppm) السرعة(عدد صفحات بالدقيقة) Resolution (dpi) الدقة (كم نقطة في الانش الواحد) Color output ملونة او غير ملونة Memory هل يوجد ذاكرة في الطابعة Use and cost الاستخدام و السعر Cost of consumablesتكلفة المواد المستهلكة السرعة: عدد الأوراق المطبوعة في الدقيقة كلما كانت أعلى فهي أفضل عدد النقاط المطبوعة في البوصة وكلما كانت أعلى كانت أفضل ملونة أغير ملونة الذاكرة في حال وجود الذاكرة تكون الطابعة أسرع كما أنها تعفي الحاسب من الارتباط بها عند عملية الطباعة نوع وشكل استخدام الطابعة يحدد اختيارك لها سواء أكانت ملونة أو لا مكلفة أم لا تكلفة الحبر والورق والصيانة عناصر مهمة في تحديد نوع الطابعة must, even though the cost per page will be higher. Cost of consumables: You should investigate carefully the cost of consumables (printer cartridges and paper) for any printer you are considering purchasing. Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 31

Outputting Sound وحدة الاخراج السماعات Speakers and headphones السماعات و وحدة الرأس معظم أجهزة الحاسب تحتوي على سماعات داخلية ولكنها ذات كفاءة منخفضة, في حال الرغبة على الحصول على جودة عالية للصوت يجب الاستعانة غالبا بسماعات خارجية تعتبر مجموعة الرأس مناسبة لأجهزة المحمول Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 32

The System Unit وحدة الجهاز(الصندوق) Box that contains the central electronic components of the computer:صندوق الحاسب الذي يحتوي على الوحدات الالكترونية CPU/RAM/ المعالج و الذاكرة motherboardاللوحة الأم Expansion cardsبطاقات التوسعة Power supplyمزود الطاقة Storage devicesوحدات التخزين وحدة الجهاز تتمثل في الصندوق الذي يحتوي على المكونات الالكترونية بما فيها المعالج والذاكرة ووحدات التخزين ومزود الطاقة بالنسبة لأجهزة الحاسب المحمول تكون الشاشة ولوحة المفاتيح مدمجة في الوحدة(الصندوق) Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 33

The Front Panel الواجهة الامامية Power control التحكم بالطاقة Drive bays أماكن محركات الأقراص Memory card reader قارئ كرت الذاكرة Productivity ports منافذ التوصيل الواجهة الأمامية للجهاز تحتوي على عدة أجزاء منها أزرار تشغيل الطاقة بالإضافة إلى محركات الأقراص الضوئية, المرنة والغير مرئية مثل الأقراص الصلبة. وبعض الأجهزة تحتوي على قارئ كروت الذاكرة ومنافذ ال USB Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 34

Power Controls أدوات التحكم بالطاقة Power-on button: Turns on system, should not be used to turn it off زر التشغيل: يستخدم لتشغيل الجهاز وليس إطفائه Other options:خيارات أخرى Sleep modeوضعية السكون Hibernationوضعية الاسبات و هي إغلاق الجهاز مع Warm bootالتشغيل الدافىء وضعية السكون تسمح للجهاز بالاحتفاظ بجميع التطبيقات المستخدمة حاليا بالذاكرة حيث يمكن العودة لها عند الخروج من حالة إعادة التشغيل وضعية الاسبات هي نوع من أنواع حفظ الطاقة حيث تحتفظ بالمعلومات في الذاكرة وتحتفظ بها على القرص الصلب للجهاز Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 35

Drive Bays أماكن محركات الأقراص Internal drive bays:المحركات الداخلية Cannot be access from outside the system لا يمكن الوصول إليها من الخارج Are reserved for internal hard drives محجوزة للأقراص الصلبة External drive bays:المحركات الخارجية Can be accessed from outside the system يمكن الوصول لها من الخارج CD or DVD drivesمحركات الأقراص الضوئية Floppy and zip drives الأقراص المرنة والمضغوطة لا يمكن رؤية الأقراص الداخلية وبالتالي لا يمكن الوصول لها من خارج الجهاز(الصندوق) تستخدم للأقراص الصلبة الأقراص الخارجية يمكن رؤيتها ومن ثم استخدامه مثل محركات الأقراص الضوئية Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 36

Hard Disk Drive القرص الصلب Permanent (nonvolatile) storage وحدة تخزين دائم Internal or external versions أنواع داخلية و خارجية من الاقراص يعتبر القرص الصلب الوحدة الرئيسية لتخزين البرامج في جهاز الحاسب وبشكل دائم أساسا الأقراص الصلبة هي أجهزة داخلية لكن حديثا يتوفر منها أقراص خارجية Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 36

Flash Drives/Flash Memoryالذاكرة االسريعة Flash drives (jump drives)الذاكرة السريعة Newer storage alternative بديل جديد للتخزين Plug into USB ports يوصل بمنفذ USB Flash memory cardsكرت الذاكرة السريع Slide into slots in the systemيتم إدخاله بمنفذ خاص بالجهاز الذاكرة السريعة أو ذاكرة الفلاش هو بديل حديث وسريع لنقل البرامج والمعلومات بين الاجهزة ويأتي على عدة صور منها USB ومنها كرت ذاكرة وبأحجام متنوعة ومختلفة Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 38

Storage Media Capabilities السعة التخزينية لوسائط التخزين من خلال الصورة يمكن معرفة كمية البيانات والمعلومات التي يمكن تخزينها في كل نوع موضح بالصورة والتي تقاس بالبايت Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 39

On the Back خلف الجهاز(الصندوق) Ports for peripheralsمنافذ الملحقات Types of ports:أنواع المنافذ Serial and parallelمتسلسلة ومتوازية Audio and videoصوت وصورة USB FireWireفايرواير Connectivity الاتصال Ethernet منفذ الشبكة Modem مودم المنافذ هي الأماكن التي من خلالها يتم ربط الأجهزة الملحقة بالحاسب مثل أجهزة الإدخال والإخراج وبالتالي تبادل البيانات مع نظام التشغيل بعض هذه المنافذ تكون بمقدمة الجهاز Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 38

Inside the System Unit داخل وحدة الجهاز Essential electronic components used to process dataمكونات الكترونية أساسية لمعالجة البيانات Types of components:أنواع المكونات Power supplyمزود الطاقة Hard disk driveالقرص الصلب Motherboard اللوحة الأم CPUوحدة المعالجة المركزية Expansion cardsكروت التوسعة وحدة الجهاز تحتوي على مكونات أساسية في الحاسب مثل مزود الطاقة، اللوحة الأم، الذاكرة الرئيسية, كروت التوسعة. Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 41

The Motherboard اللوحة الام CPUوحدة المعالجة المركزية RAM ذاكرة الوصول العشوائي Expansion cards and slotsكروت وفتحات التوسعة Built-in componentsالمكونات المدمجة هي اللوحة الرئيسية والتي تضم أجزاء المعالجة الأساسية بما فيها المعالج, الذاكرة، فتحات وكروت التوسعة(الصوت، الشاشة,...) و وحدات أخرى Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 42

Central Processing Unit (CPU) وحدة المعلجة المركزية Referred to as the “brains” of the computer توصف على أنها عقل الحاسب Controls all functions of the computerتتحكم بجميع وظائف الحاسب Processes all commands and instructions معالجة جميع الأوامر والتعليمات Can perform billions of tasks per second معالجة بلايين المهام بالثانية أهم قطعة في الجهاز وتوصف بأنها عقل الجهاز لأنها تتحكم في كل المهام والمعالجات التي يقوم بها الحاسب Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 43

Memory Module Random access memory (RAM)ذاكرة الوصول العشوائي أو الرئيسية Stores instructions and dataتخزين الأوامر و البيانات Temporary (volatile) storageالتخزين مؤقت Operates in nanoseconds تعمل بالنانوثانية ذاكرة الوصول العشوائي موجودة في فتحات خاصة على اللوحة الأم وهي تستخدم لحفظ البيانات والمعلومات بشكل مؤقت أثناء عمل وحدة المعالجة المركزية Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 44

Expansion Cardsبطاقات التوسعة Add functions إضافة مهام Provide new connections for peripheral devices دعم الحاسب بأجهزة أخرى Common types: أنواع شائعة Soundالصوت Modemالمودم Video (VGA)مرت الفيديو Network (NIC)كرت الشبكة يحتوي الجهاز على منافذ أساسية للملحقات الرئيسة مثل الشاشة, الطابعة, لوحت المفاتيح,...الخ ولكن قد تتم الحاجة إلى منافذ إضافية غير موجودة على اللوحة الأم أو استخدام كروت ذات كفاءة أعلى من المدمجة باللوحة الأم. Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 44

Specialty Computers حواسيب خاصة Mainframes حواسيب كبيرة Supercomputersحواسيب عملاقة Embedded computersحواسيب ملحقة تعتبر أجهزة mainframe أجهزة كبيرة ومكلفة وتستطيع خدمة المئات من المستخدمين في نفس الوقت الحواسيب العملاقة هي معدة لمعالجة العمليات الحسابية المعقدة في سرعة فائقة ولمهمات متخصصة ومحددة الحواسيب الملحقة تعمل بجانب أجهزة أخرى مثل جاهز الملاحةGPS داخل السيارة Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall

Setting It All Up: Ergonomics تجميع الكل:بيئة العمل Ergonomics: minimizing injury or discomfort while using the computerبيئة العمل:تقليل الحوادث والإزعاج عند استخدام الحاسب Steps to follow:خطوات تتبع Position monitor correctly.مواجهة الشاشة بشكل صحيح Use adjustable chair.استخدام كرسي قابل للتعديل Assume proper position while typing.أخذ وضعية مناسبة عند الطباعة Take breaks.أخذ استراحة Ensure adequate lighting.وجود إضاءة كافية تجهيز بيئة العمل بحيث تقلل إمكانية الحوادث أو الإزعاج منها أخذ وضعية صحيحة أمام الشاشة الاستعانة بكرسي قابل للتعديل اخذ استراحات متقطعة وجود إضاءة مناسبة Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 46

Ergonomics and Mobile Devices بيئة العمل وأجهزة الجوال Mobile devices present ergonomic challenges Ergonomic “Disease”مرض بيئة العمل السببCause Blackberry thumb الإبهام Thumb typing without breaks or stretching can cause DeQuervains’ tendinitis in the thumbs.استخدام الإبهام للطباعة بدون اخذ استراحة يسبب مشكلة بأوتار الأصابع iPod deafness الصمم Listening through ear buds for prolonged periods at a volume of 80 decibels or more can cause deafness.الاستماع من خلال سماعات الإذن لفترات طويلة يؤدي إلى الصمم Cellular blindness عمى الخلوي Extended viewing on tiny screens can cause eye strain and/or dry eyes. النظر لفترات طويلة إلى شاشة صغيرة قد يسبب توتر ونشفان للعين Laptop thighs وضع المحمول على الفخذين Resting a laptop directly on your lap for extended periods of time can result in 1st and 2nd degree burns.وضع المحمول على الحضن لفترات طويلة قد يسبب حروق Laptop shoulder شنطة المحمول Large, heavy, one-strap laptop bags can result in neck, shoulder, and back pain and/or strain. أجهزة المحمول الكبيرة والثقيلة قد تسبب ألام للكتف والعنق Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 46

Chapter 2 Summary Questions What exactly is a computer, and what are its four main functions? What exactly is a computer, and what are its four main functions? Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 47

Chapter 2 Summary Questions What is the difference between data and information? What is the difference between data and information? Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 48

Chapter 2 Summary Questions What are bits and bytes, and how are they measured? What are bits and bytes, and how are they measured? Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 49

Chapter 2 Summary Questions What devices do you use to get data into the computer? What devices do you use to get data into the computer? Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 50

Chapter 2 Summary Questions What devices do you use to get information out of the computer? What devices do you use to get information out of the computer? Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 51

Chapter 2 Summary Questions What’s on the front of your system unit? What’s on the front of your system unit? Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 52

Chapter 2 Summary Questions What’s on the back of your system unit? What’s on the back of your system unit? Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 53

Chapter 2 Summary Questions What’s inside your system unit? What’s inside your system unit? Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 54

Chapter 2 Summary Questions How do you set up your computer to avoid strain and injury? How do you set up your computer to avoid strain and injury? Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall 55

Copyright © 2010 Pearson Education, Inc. Publishing as Prentice Hall All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of the publisher. Printed in the United States of America. Copyright © 2010 Pearson Education, Inc.   Publishing as Prentice Hall 52