POR Y PARA. In Spanish, the two prepositions por and para are both generally translated as “for.” They are NOT interchangeable.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
Por vs. Para. ¿Cuándo se usa para? Purpose (literally translated to in order to ) Purpose (literally translated to in order to ) Use Use Destination Destination.
Advertisements

POR vs. PARA Coker College.
"Itinerario De Mi Viaje a (your destination)"
Para vs. Por A comparison of the two words for For vs. For.
Por or Para Although the prepositions por and para may both be translated as for in English, they are not interchangeable in most cases. Each word has.
Por/Para -Time- -Person- -Place- Duration Deadline, Due Date Instead of, On behalf ofRecipient Along, throughDestination -Reason -Per -By -$ Exchange -By.
USO POR Y PARA. Por and Para have a variety of meanings, and they are often confused because they can each be translated as for Gracias por la informacion.
Usos de Por y Para Las palabras por y para tienen muchos significados y aquí hay una referencia de los usos. Damos los significados en inglés para que.
POR Y PARA ¿Cuándo usamos por y para? Tenemos que memorizar los usos.
Idiomatic expressions por Motion por.
Equations with x on both sides
1.You are about to take part in our Psychology experiment. 2.In this experiment you are asked to remember a number of items. You may be subject to mild.
TATA MOTROS Engineering Research Centre WALK-IN INTERVIEW 08 th August 2010 Venue: Hotel Kalasager, Plot No. P-4, Mumbai-Pune Road, Near Nasik Phata, Kasarwadi,
Vamos a hablar......de los iPods. You are going to have a conversation with your teacher about new technology and your free time. What could the teacher.
RESERVAS Y LLEGADAS (booking and arrivals) Walt: booking hotel accommodation and arriving at a campsite Wilf: asking for travel information, booking accommodation.
1.Divide your paper into 6 sections. (5 points) 2. Write a title and heading in the first box. (5 points) 3. Write 1 safety rule in each of the other 5.
Which meaning of “for” to use when and in what context!
POR 1. expresses time during which an action takes place or its duration. – Pienso estudiar esta tarde por dos horas – I’m planning to study this afternoon.
Company research with Business Source Premier: Datamonitor company profiles Olivia Olivares James W. Miller Library, SCSU.
What is addition? How else can we say add?
Page 108 Por and Para.
Counter Office Store Room Vault IN THE EVENT OF FIRE OR YOU ARE DIRECTED TO EVACUATE THIS BUILDING 1) Leave through the door beside this sign and follow.
Uses of Por Motion or a general location(along, through, around, by) Duration of an action (for, during, in) Reason or motive for an action (because of,
Copyright © 2008 Vista Higher Learning. All rights reserved. 4.3–1 Por and para are both translated as for, but they are not interchangeable.
Por or Para Although the prepositions por and para may both be translated as for in English, they are not interchangeable in most cases. Each word has.
ONLINE SELF-STUDY Emergency Coordinator Annual Update.
Oxford Working Memory. ? We will do a practice first.
Corpus Linguistics and Second Language Acquisition – The use of ACORN in the teaching of Spanish Grammar Guadalupe Ruiz Yepes.
POR and PARA When to use each one…. POR By, by means of For = duration For = in exchange for, price Cause, reason, motive Through, along.
Por vs. Para By Mia LoGiudice and Maria Chikvashvili.
Virtual Trip 5 time zones away January, 2011 K. Snyder Norwood Public School.
Identifying measurement tools This slide show will assist students in being able to name and describe each tool. Created by: Jennifer Wyant Kindergarten.
Planning a Trip to Florida Name. Destination Orlando, FL – Home of Disney World, Sea World, etc. Leaving on July 19, 2015 Returning on July 26,
Safety In the Science Lab Rules and Symbols Lab Safety: Everyone Is Responsible! Mrs. Page Kennedy Middle School
Safety On The Internet!!!!. Introduction There are lots of things to know about the internet. My PowerPoint will help you learn. Please enjoy!
Making a timeline A timeline shows a graphic representation, or picture, of chronology. Making a timeline lets you understand and remember a sequence of.
Reading with a Purpose SQ3R Method. Survey Glance over Title, Headings, & Pictures Ask yourself: –“What do I Know?” –“What would I like to Know?’
1.Divide your paper into 6 sections. (5 points) 2. Write a title and heading in the first box. (5 points) 3. Write 1 safety rule in each of the other 5.
Citizenship / Behavior Issues 2 We have a situation  There have been issues in class that warrant reminders about the class rules and good citizenship.
SIPDE & Smith Process Defensive Driving. 1.Search »The roadway and off-road areas seconds ahead for information that can help you plan a path of.
BING.COM Arun Jain Ciaran Pugh-Cook. Web Search Features xRank- See who and what everyone's searching for most. Translator- Translate text and web pages.
Bell Work: Fill in the lab safety contract information
This is why you should opt for hotels in Nagpur near railway station When you are visiting Nagpur, you must ensure that you are going to have a great time.
Learning and remembering.
Por or para Although the prepositions por and para may both be translated as for in English, they are not interchangeable in most cases. Each word has.
Objectives Understand legal aspects of software
Fluffy plays with prepositions!
Por y para Español III.
PREPOSITIONS OF PLACE WHERE? IN BEHIND ON BETWEEN UNDER NEXT TO
NPTEL Translation project main page
Translations.
Por vs Para.
Do Now Heading: Magnetic Fields
Por or Para Although the prepositions por and para may both be translated as for in English, they are not interchangeable in most cases. Each word has.
Structure of Images Images could be: Pictures in the head
كار همراه با آسودگي و امنيت
POR Y PARA.
Los usos de por y para Imagina Lección 4-3.
Por vs. Para.
Chapter 9.1 Notes: Translate Figures and Use Vectors
Por or para Although the prepositions por and para may both be translated as for in English, they are not interchangeable in most cases. Each word has.
What number is the arrow pointing at?
Quasimodo: Prepárate para la prueba..
Notes Translations.
“Falling for Foreshortening”
Thing / Person:____________________ Dates:_________________
“Falling for Foreshortening”
Follow the steps below:
The hotel is clean and comfortable.
Topics to Discuss CODEZEROS TECHNOLOGY Convert visitors into leads with our specialized landing pages. What is a Landing Page? 3 Rules for landing pages.
Presentation transcript:

POR Y PARA

In Spanish, the two prepositions por and para are both generally translated as “for.” They are NOT interchangeable.

PARA

POR

Some people prefer rules, but I like pictures and analogies, so here’s how I like to remember the difference between POR & PARA: If POR and PARA were arrows…

PARA WOULD BE… PARA (TOWARDS, DUE DATE, DESTINATION, INTENDED PURPOSE, GOAL)

POR WOULD BE… (BY, THROUGH, AROUND, NEAR, IN EXCHANGE FOR, IN SEARCH OF) POR

POR WOULD BE… (BY, THROUGH, AROUND, NEAR, IN EXCHANGE FOR, IN SEARCH OF) POR

POR WOULD BE… (BY, THROUGH, AROUND, NEAR, IN EXCHANGE FOR, TO GO GET) POR

We have to go out through door/gate 12. We’re going to (towards, heading for) the hotel at 8:30.

For (for the sake of) the safety of everyone, I think you should leave your machete, Eric. And this thing, what is it for? (for what purpose)

Por Dios, practiquemos para entender mejor. (For heaven’s sake, let’s practice in order to understand better.)