Culturally Appropriate Communication for the Asian Americans, Native Hawaiians and Pacific Islanders Presented by: Mavis Nitta, MPH, CHES 1 Advisory Committee.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
Building Rapport Interpersonal skills of care workers were as important as practical skills and knowing how to do the job. Having a positive attitude could.
Advertisements

Identifying Latino and Asian Populations through the use of Surnames Betsy A. Kohler MPH, CTR Executive Director, NAACCR 2009 Collaborative NCCCP & NPCR.
About our program A person-centered, collaborative, culturally competent, community- based care system of primary health services, wellness education.
Languages of Asia Part 1: East and Southeast Asia ASIAN 401 Spring 2009 ASIAN 401 Spring 2009.
1 Transcultural Guidelines for Health Care Givers Reviewed 10/2014.
Cultural Diversity S. Micheal Pope, CEO ASEB- Alzheimer’s Services of the East Bay.
Figure 12-2 Asian Pacific Islanders. Model Minority Education and the economy Model Minority image - in spite of prejudice and discrimination Asian Americans.
The CSU Asian American & Pacific Islander Initiative PCUC February 15, 2011 Clara Potes-Fellow, Mitch Maki.
Asian Americans. Stereotypes & Myths They tend to retain their foreign ways so it is difficult for them to fit in ¼ to ½ Asian Americans born in this.
Income and Education Statistics. People Quick Facts USA People Quick Facts USA Population, 2005 estimate 296,410,404 Female persons, percent, %
Health Care and Immigrant Populations in the US Seattle Washington Alan J Chun, MD Medical Director International Community Health Services.
Cultural Considerations when working with Native American Families
Essentials of Cultural Competence in Pharmacy Practice: Chapter 8 Notes Chapter Authors: Dr. Janie Pinterits and Mr. Joshua Voytek Asian American Patients.
Rochelle Shoretz Founder and Executive Director Culturally Appropriate Health Communications For Women At Increased Risk.
Intercultural understanding and ACARA In the Australian Curriculum, students develop intercultural understanding as they learn to value their own cultures,
+ Interventions for Ethnically Diverse Populations Chapter 7.
For Help & Information, call our 24-hour hotline Abuse in Later Life Understand. Respond. Protect.
The Impact of Heart Disease on Asian Americans and Pacific Islanders.
Conducting Community Based Research with Asian American Populations Beverly J. Gor, 1 Janice Chilton, 1 Richard Hajek, 1 Mala Pande, 2 Luceli Cuasay, 3.
Ethnicity and Race. Ethnicity relates to cultural factors such as nationality, culture, ancestry, language and beliefs. Race relates to a person's appearance:
Interpreter Use Training and Introduction to Culturally Effective Healthcare Community Pediatrics.
1 Transcultural Guidelines for Health Care Givers.
MODULE FOUR: Cultural Competency. Objectives: Students will: Define culture. Understand and identify their own culture. Identify and understand stereotypes.
1 Transcultural Guidelines for Health Care Givers Reviewed 10/2014.
Native Hawaiian & Pacific Islanders and Asian Americans Are there differences? Archana J. McEligot, PhD CSU Fullerton HESC 470.
Health Systems – Access to Care and Cultural Competency Tonetta Y. Scott, DrPH, MPH Florida Department of Health Office of Minority Health.
Boat People S S Meeting urgent needs today, empowering communities for tomorrow Health disparities among Vietnamese-American women Presentation by: Quynh.
Copyright © 2010 Wolters Kluwer Health | Lippincott Williams & Wilkins Chapter 3 Diversity.
Facing the Future: Diversity in the US and the Need for Cultural Competency Adelita G. Cantu, PhD(c), RN Education Coordinator Juntos Podemos.
Session 1 Introduction to the CLAS Standards CLAS Training [ADD DATE] [ADD PRESENTER NAME] [ADD ORGANIZATION NAME]
National Conference on Women, Addiction and Recovery July 12-13, 2004 Ann S. Yabusaki, Ph.D. Clinical Treatment Among Culturally Diverse Populations: Asian.
OVERVIEW Level 1 Bullet Level 2 Bullet Promoting Research in Underserved Asian American, Native Hawaiian, and Pacific Islander Populations through the.
Pennine Care NHS Foundation Trust CAF Equalities Workshop 25 th March 2010 Pennine Care NHS Foundation Trust rated ‘Excellent’ by the Healthcare Commission.
Advocating for Cultural and Linguistic Access: Policy Issues Martin Martinez, MPP Policy Director California Medicare Coalition, February 2008.
 Refers to those who are living in the United States and having origins of any of the original peoples of the Far East, Southeast Asia and Indian. 
Providing Services to Non-English Speaking Asian American Litigants Karin Wang, Asian Pacific American Legal Center March 2006.
HAE-RA HAN, PHD, RN JOHNS HOPKINS UNIVERSITY SCHOOL OF NURSING Community-Based Participatory Research as a Tool to Maximize Recruitment of Linguistic Minorities.
Race and Ethnic Relations in the U.S.. Major Ethnic Groups in U.S. Largest to Smallest European American Latinos African Americans Native Americans First.
Chapter 1 with Bradley, Juan, Mary, Angela and Zak What are the contributing factors to poor health? Is it based on Ethnicity? Are some groups of people.
Using National Data to Understand the Health of the Asian American Population Data Collection Needs, Challenges and Opportunities for Improvement Kathy.
Culturally and Linguistically Appropriate Services (CLAS) in Health and Health Care Pennsylvania Association of Community Health Centers Annual Conference.
Asian-American Diversity by Joanna Point and Isaiah Daniels.
Updated February 2012 Clara Potes-Fellow, Mitch Maki.
NATIONAL COUNCIL OF ASIAN PACIFIC ISLANDER PHYSICIANS Council of Asian American, Native Hawaiian and Pacific Islander (AANHPI) physicians that advocate.
Promoting Language Access, Health Literacy and Cultural Competency to Improve Health Equity Sarah de Guia, Executive Director Institute Of Medicine, Roundtable.
Micronesians: Who We Are Nia Aitaoto M.P.H, M.S October 13, 2010.
June 3, 2015 ADVANCING HEALTH EQUITY. HOW DO YOU IDENTIFY YOURSELF?
1 Family Sociology Race, Ethnicity, & Families. 2 Race, Ethnicity & Families How do we define race? How do we define ethnicity?
WIPHL Speaker Series1 La Crosse Area Hmong Mutual Assistance Association, Inc Ward Avenue La Crosse, WI Phone: (608) Fax: (608)
Communities in Transition: Asian Population Sabrina Ho AMAT API Committee Chair.
Asian-Americans in Oregon
Presentation to August, 2010 Advertising to Asian Market.
ETHNICITY BREAKDOWN Spaniard Andalusian Asturian Catalonian Belearic Islander Gallego Valencian Canarian Spanish Basque Mexican Mexican American Mexicano.
ASIAN AMERICANS, PACIFIC ISLANDERS AND REDISTRICTING IN CALIFORNIA: Growth, Diversity, and Community Involvement PRESENTED BY: Daniel Kikuo Ichinose, M.A.
VHIO INFORMATION SESSION In·ter·pret Verb 1: to explain or tell the meaning of; present in understandable terms 2: to translate orally/verbally.
© 2014 Pearson Education, Inc. Language © 2014 Pearson Education, Inc. Where are folk languages distributed?
ETHNICITY BREAKDOWN Spaniard Andalusian Asturian Catalonian Belearic Islander Gallego Valencian Canarian Spanish Basque Mexican Mexican American Mexicano.
Cultural Competency & Legal Services: Part I Karin Wang, Asian Pacific American Legal Center October 2009.
Providing Language Access in Hawai‘i State Courts Hawai‘i State Judiciary Office on Equality and Access to the Courts.
The Second Wave: The Recent Asian Immigration. The Immigration Act of 1965 Abolished the national-origins quotas and provided for the annual admission.
Facilitating Enrollment Avery Slyker, Ph.D. Outreach Coordinator Florida Covering Kids and Families Lawton and Rhea Chiles Center University of South FL.
Pharmacy in Public Health: Cultural Competence Course, date, etc. info.
Understanding Cultural Diversity
Demographics Boston Population Distribution by Race/Ethnicity Boston, 2010 * Includes American Indians/Alaskan Natives, Native Hawaiians/Other Pacific.
A Partner In a thousand of journeys of Recovery, Healing and Transformation of people with a mental health challenge to live a meaningful life in a community.
Map of Pacific Islands California: 347,501 NHPI Second fastest growing racial group- 29% growth between Overview CA Demographics By 2060, NHPI.
Asian Americans.  Model minority  Middleman minority  Media invisibility  Cultural challenges  Panethnicity Some theories.
Asian-American Language Access Austin/Travis County
Census 2010: Data on Race and Ethnicity
Pennine Care NHS Foundation Trust CAF Equalities Workshop 25th March 2010 Pennine Care NHS Foundation Trust rated ‘Excellent’ by the Healthcare.
Presentation transcript:

Culturally Appropriate Communication for the Asian Americans, Native Hawaiians and Pacific Islanders Presented by: Mavis Nitta, MPH, CHES 1 Advisory Committee on Breast Cancer in Young Women Meeting September 21-23, 2011

2 AAs and NHPIs in the U.S. are Diverse Populations ~30 distinct Asian ethnic and cultural groups 1 60% of Asians in U.S. foreign born in U.S. Census: The Native Hawaiian and Other Pacific Islander Population: 2000, Census 2000 Brief, issued December 2001; Asian & Pacific Islander American Health Forum, U.S. Census 2009 Estimates. 3 Boeree CG: The Language Families of the World, 4 AAPCHO: Asian Americans, Native Hawaiians and other Pacific Islanders (AA and NHOPIs), ~50 distinct Native Hawaiian and Pacific Islander ethnic and cultural groups 1 12% of NHPIs in U.S. foreign born in >2,000 distinct Asian and Pacific languages and dialects 3 >100 Asian or Pacific Island languages/dialects commonly spoken in the U.S. 4

3 Who are Asian Americans and how do they differ?

4 Graphic Maps, 2005, SOUTH ASIA Map of ASIA

5 ASIANS Persons “having origins in any of the original peoples of the Far East, Southeast Asia, or the Indian subcontinent”. 1 FAR EAST (“ASIA”) SOUTHEAST ASIA INDIAN SUBCONTINENT (“South Asians”) Iwo-Jiman Japanese Korean Chinese Mongolia Taiwanese Tibetan 2,3 Burmese 2 Malayan Bornean Mien Cambodian Mongolian Hmong Nepali 2 Indochinese Filipino / Pilipino Indonesian Singaporean Javanese Thai Laotian Vietnamese Asian Indian Bangladeshi Bhutanese Maldives Nepali 2 Pakistani Sri Lankan Afghanistani 2 Burmese/Myanmar 2 Tibetan 2,3 1 U.S. Census definition. 2 These groups are sometimes included in a broader definition of South Asian or South-east Asian; although they are not always identified as being of “Asian origin”. 3 Although the People’s Republic of China claims sovereignty over the Tibetan people, Tibet maintains its independence as a government-in-exile. Officially, the U.S. government considers Tibet to be part of China. However, Tibet’s exiled spiritual leader, the Dalai Lama, has many supporters in the U.S. and the Congress, and Tibet’s political status remains controversial in the U.S. Asian American Network for Cancer Awareness, Research & Education, 2000, Leadership Education for Asian Pacifics, Inc. (LEAP), 2000; South Asian Public Health Association (SAPHA), 2002; U.S. Census, 2000 and 2004; U.S. Department of State: Background Notes: Taiwan, U.S. Relations, Oct 2009,

6 Who are Native Hawaiians and Pacific Islanders and how do they differ?

7 WorldAtlas.com ( Pacific Resources for Education and Learning ( THE PACIFIC

8 NATIVE HAWAIIANS and PACIFIC ISLANDERS Persons “having origins in any of the original peoples of Hawai`i, Guam, Samoa, or other Pacific Islands” POLYNESIANMICRONESIANMELANESIAN Cook Islander French Polynesian Maori Native Hawaiian Niuean Samoan Tongan Tahitian Tokelauan Bikini Islander Marshall Islander Carolinian Marshallese Chamorro/Guamanian Palauan Chuukese/Trukese Pohnpeian / Enewetak Islander (Ponapean) I-Kiribati Saipanese Kosraean Tinian Islander Kwajalein Islander Yapese Northern Mariana Islander Fijian Nauruan New Caledonian Ni-Vanuatu / Vanuatu Islander Papuan Papua New Guinean Solomon Islander Tuvaluan U.S. Census: The Native Hawaiian and Other Pacific Islander Population: 2000, Census 2000 Brief, issued December 2001; Asian & Pacific Islander American Health Forum, 2000

9 U.S. Census by Race/Ethnicity Inclusive Population in Thousands, 2000 and 2010 U.S. Census 2000 and 2010 Population in Thousands  46%  40%

10 Im/migrant Populations are more likely to: Be socially isolated – Holding on to their native cultures – Often exacerbated by language isolation Experience significant language barriers – Non-English speaking – Limited English Proficient (LEP) Be socioeconomically disadvantaged – High poverty rates – Medically uninsured Despite being employed full-time (often working 2 or more full-time and/or part-time jobs)

Impact of AA and NHPI Culture Causes of physical illness: – Sins of past life – Physical ailment is caused by the “supernatural” Home and folk remedies (CAM): – Herbal and plant medicines common – Use of massage Faith: – Look to religion for assistance – Praying as a cure – Medicine healers to treat illness Stigma of cancer Fatalism Fear of knowing Social & cultural obligations (i.e. funerals) 11

Structural Challenges Faced by AAs and NHPIs Lack of health insurance Undocumented status Low socioeconomic status Distorted conclusions from being categorized with API – Data – Cultural beliefs Lack of Asian and Pacific Islander interpreters Need for health navigation Lack of culturally competent health care providers 12

Culturally and Linguistically Appropriate Messages Use positive pictures and messages – Connection with family – Pictures of their people, relatable – Cancer survivor’s story to put a face to the issue – Eye catching photos – Respectful tone Positive feeling, happy message, nothing scary or not directing blame at individual 13

Culturally and Linguistically Appropriate Messages Message affirms belief that mammograms can be lifesaving Encourages responsibility to take care of self in order to care for family – Consider using this message with a family photo Clear message on when you should get mammograms Messages need to be direct, but not too detailed 14

Language issues Chinese: – Mandarin vs Cantonese – Simplified vs Traditional Filipinos: – Tagalog vs English vs Ilocano Terminology: – Layman’s terms vs medical terminology – Word for cancer may not exist in Asian or Pacific Islander language – Mammogram is difficult to translate in various Asian or Pacific Islander languages (description is needed) 15

Examples of Educational Materials 16

Examples of Educational Materials 17

Breast Cancer Awareness for Tongans Project 3 media messages were used for project: 1.Life is a gift, Take good care of it, Get a mammogram 2.A woman’s good health is her most precious gift to her family. Remember your annual mammogram. 3.Educate & motivate. Screening saves lives. 18

Filipino Breast Cancer Project 5 print media messages using family, individual Filipina, health provider images and messages: 1.Do it for yourself, Do it for your family. 2.Taking care of yourself is showing love to your family 3.Take care of your health now, so you can be there for your family later. 4.Mammograms…Not just once, but for a lifetime 5.Ate, Get your mammogram. It could save your life. 19

Work with Community to Outreach and Maintain Communication Use ethnic and mainstream newspapers, radio, and television Use community lay health workers Work with church leaders 20

Chinese Radio Station Photonovella in Bengali Print ad in Vietnamese 21

Messenger Trusted member of the community – Physician vs nurse vs public health navigator/lay health worker – Minister vs minister’s wife Male vs Female Women they can relate to – Age/generation – Color of skin – Cancer survivors 22

Take Home Messages One size doesn’t fit all approach Get feedback from community Tailor and adapt Evaluate effectiveness of the message 23