Dublin Core in Multiple Languages Thomas Baker Sixth Dublin Core Workshop Library of Congress, Washington DC Tuesday, 3 November 1998.

Slides:

Advertisements

Similar presentations

12/20/20131 Steps To Success presents How to use Linkedin.

Advertisements

OMV Ontology Metadata Vocabulary April 10, 2008 Peter Haase.

Putting the Pieces Together Grace Agnew Slide User Description Rights Holder Authentication Rights Video Object Permission Administration.

A centre of expertise in digital information management The OAI Protocol for Metadata Harvesting Andy Powell UKOLN,

T. Baker / 27 March 2000 A Registry for Dublin Core Thomas Baker, GMD IuK 2000: "Information, Knowledge and Knowledge Management Darmstadt, 27 March 2000.

22 October 2001Dublin Core Workshop, Tokyo1 The Dublin Core Metadata Initiative Makx Dekkers, Managing Director, Dublin Core Metadata Initiative

DC2001, Tokyo DCMI Registry : Background and demonstration DC2001 Tokyo October 2001 Rachel Heery, UKOLN, University of Bath Harry Wagner, OCLC

OAF - Workshop, Lisbon, Dec Open Access to Libraries MALVINE and LEAF. Perspectives of the Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting.

OLAC Metadata Steven Bird University of Melbourne / University of Pennsylvania OLAC Workshop 10 December 2002.

Accessing Distributed Resources Information: An OLAC perspective Steven Bird Gary Simons Chu-Ren Huang Melbourne SIL Academia Sinica ENABLER/ELSNET Workshop.

OLAC Process and OLAC Protocol: A Guided Tour Gary F. Simons SIL International ___________________________ OLAC Workshop 10 Dec 2002, Philadelphia.

Treasury Board of Canada Secretariat Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada IM Standards for E-government The Canadian Experience Managing Information.

March 25, Quality Assurance Overview. March 25, Quality Assurance System Overview FY 04/05- new Quality Assurance tools implemented, taking.

A centre of expertise in digital information management IMS Digital Repositories Interoperability Andy Powell UKOLN,

PwC SCHEMAS Forum for metadata schema implementers The SCHEMAS project and metadata ETB Workshop, London, 9-10 January 2001 Michael Day,

Metadata vocabularies and ontologies Dr. Manjula Patel Technical Research and Development

The metadata challenge for libraries: a view from Europe Michael Day UKOLN: The UK Office for Library and Information Networking, University of Bath

UKOLN, University of Bath

Andy Powell, Eduserv Foundation Feb 2007 The Dublin Core Abstract Model – a packaging standard?

February Harvesting RDF metadata Building digital library portals with harvested metadata workshop EU-DL All Projects concertation meeting DELOS.

Fundamental Digital Electronics Fundamental Digital Electronics.

Internet Basics and Information Literacy

How to Build a REST API Using ASP.NET Web API Fernando Cardenas 10/8/20131.

W3C and RDF. Why OCLC is a W3C Member Access to networked information resources –the browser and online access –the breath and depth of networked information.

Public Goods and Common Resources Economics for Business II Day 10 Spring 2013.

The Institute for Learning and Research Technology is a national centre of excellence in the development and use of technology-based methods in teaching,

Holistic approach on WHP and older workers Brussels –

Developing a Metadata Exchange Format for Mathematical Literature David Ruddy Project Euclid Cornell University Library DML 2010 Paris 7 July 2010.

Solutions for Multilingual Literature by XSL Formatter 6,800 known languages.

ReQuest (Validating Semantic Searches) Norman Piedade de Noronha 16 th July, 2004.

© 2006 DCMI DC-2006 – International Conference on Dublin Core and Metadata Applications 3-6 October 2006 Thomas Baker Dublin Core Metadata Initiative.

WWW and Internet The Internet Creation of the Web Languages for document description Active web pages.

Everything Around the Core Practices, policies, and models around Dublin Core Thomas Baker, Fraunhofer-Gesellschaft DC2004, Shanghai Library

Stuart Weibel OCLC, Inc. October, 1997 Dublin Core Metadata Stuart Weibel Consulting Research Scientist OCLC Office of Research purl.org/net/weibel October.

UKOLUG - July Metadata for the Web RDF and the Dublin Core Andy Powell UKOLN, University of Bath UKOLN.

Chinese-European Workshop on Digital Preservation, Beijing July 14 – Chinese-European Workshop on Digital Preservation Beijing (China), July.

METS-Based Cataloging Toolkit for Digital Library Management System Dong, Li Tsinghua University Library

IFLA Satellite Meeting, 13 August 2014, Frankfurt-am-Main, Germany

Metadata Schema Registries: update on current activity Rachel Heery, UKOLN, University of Bath September 2005.

Multilingual Issues in the Representation of International Bibliographic Standards for the Semantic Web Gordon Dunsire Independent Consultant; Chair of.

Using the Universal Business Language for Internet Paperless Trading by Tim McGrath APEC Symposium on ebXML Bangkok, Thailand, July

PwC SCHEMAS Forum for metadata schema implementers Metadata: SCHEMAS and other European projects First Austrian Metadata Seminar, 18 May 2001 Michael Day,

1 XML as a preservation strategy Experiences with the DiVA document format Eva Müller, Uwe Klosa Electronic Publishing Centre Uppsala University Library,

DLF Forum Nov OCLC Grid Services Roy Tennant Senior Program Officer OCLC Research EVERY CONNECTION has a starting point.

Lifecycle Metadata for Digital Objects (INF 389K) September 18, 2006 The Big Metadata Picture, Web Access, and the W3C Context.

Metadata Modularization Concepts and Tools Carl Lagoze CS

OCLC Research: Selected projects Eric Childress Larry Olszewski Presentation for Dpto. Biblioteconomía y Documentación Universidad Carlos III de Madrid.

New RCLayout. Do product layout 3 improvements All products Local databases New functionalities.

Dublin Core Metadata Schema Registry at Tsukuba Shigeo Sugimoto, Mitsuharu Nagamori Graduate School of Library, Information and Media Studies University.

SCHEMAS Workshop Bath - May 2000 Andy Powell, UKOLN Example tool/registry integration UKOLN is funded by Resource: The Council.

Introduction to the Semantic Web and Linked Data Module 1 - Unit 2 The Semantic Web and Linked Data Concepts 1-1 Library of Congress BIBFRAME Pilot Training.

SPASE and the VxOs Jim Thieman Todd King Aaron Roberts.

Interoperability How to Build a Digital Library Ian H. Witten and David Bainbridge.

Open Archive Forum Rachel Heery UKOLN, University of Bath UKOLN is funded by Resource: The Council for Museums, Archives.

Differences and distinctions: metadata types and their uses Stephen Winch Information Architecture Officer, SLIC.

Improvement of Semantic Interoperability based on Metadata Registry(MDR) Doo-Kwon Baik Dept. of CSE Korea University.

GBIF NODES Committee Meeting Copenhagen, Denmark 4 th October 2009 The GBIF Integrated Publishing Toolkit Alberto GONZÁLEZ-TALAVÁN Programme Officer for.

Metadata Schema Registries: background and context MEG Registry Workshop, Bath, 21 January 2003 Rachel Heery UKOLN, University of Bath Bath, BA2 7AY UKOLN.

RSC Strategy and RDA Internationalization Gordon Dunsire, Chair, RDA Steering Committee Presented at the Cervathon, 14 April 2016, Madrid, Spain.

An Overview of Dublin Core Metadata Schema Registry

Resource Description Framework

Chapter Eight Interoperability How to Build a Digital Library

SCHEMAS Forum for metadata schema implementers

Digital Asset Management Part 11: Access

The JISC IE Metadata Schema Registry

Cataloging the Internet

Karagiorgoudi Sofia Kazantzi Athanasia

RDA and semantic data Gordon Dunsire

RDA in a non-MARC environment

QoS Metadata Status 106th OGC Technical Committee Orléans, France

Presentation transcript:

Dublin Core in Multiple Languages Thomas Baker Sixth Dublin Core Workshop Library of Congress, Washington DC Tuesday, 3 November 1998

17/12/20132 History l DC3, Canberra, March 1997 break-out group l Follow-up »DC4, Helsinki, October 1997 »International Symposium, Tsukuba, Japan, Nov »EU-NSF Metadata WG, Washington, February 1998 »Digital Library Workshop, Tsukuba, March 1998 l GMD, Germany, May 1998 l IJWDL at AIT, Thailand, Sepember 1998 l ECDL2, Heraklion, Crete, September 1998 l DC6, Washington DC, November 1998

17/12/20133 Dublin Core is expressible in any modern language l The reference language of the international Dublin Core community is English; DC- English is the canonical result of an international process. l But Dublin Core elements are in principle expressible equally well in any modern language.

17/12/20134 DC-Multilingual (Nov 1998)

17/12/20135 Dublin Core should have a single namespace l Versions of DC should share a single namespace l Interoperability among versions of Dublin Core is achieved by sharing machine- readable tokens that stand for the elements (labels). l Tokens look like English words but stand for universal elements.

17/12/20136 A distributed registry of Dublin Core in multiple languages l Central Registry ( a Java servlet, maintains an RDF-formatted list of DC versions, their languages, and their URIs. l Local Registries (Beijing, Bangkok, Berlin...) maintain DC schemas (in RDF format) and register their URIs with the Central Registry.

17/12/20137 Users query the Central Registry Web Client Central Registry Local Registry Homepage Java Servlet Dublin Core in RDF (1) request List of Dublin Core in RDF (2) language (3) uri (4) url connection (5) Dublin Core HTML (6) human-readable parts in Dublin Core in Dublin Core (7) output Web page Parameter: url of HTML language MHTML Gateway in Japan (8) parameter (9) url (10) HTML (11) MHTML document document

17/12/20138 DC-Chinese in RDF

17/12/20139 Shows three technologies l Dublin Core (in multiple languages) l Resource Description Framework (RDF) l Multilingual HTML (MHTML) »Not everyone has fonts for Japanese and Thai and it may take awhile for Unicode to become ubiquitous. »MHTML, developed at ULIS (Japan) displays fonts on Java-enabled browsers.

17/12/ Compliance with RDF l DC-Multilingual intends to with the RDF specifications as they evolve. l Each new version of an RDF schema should have its own URI -- What are the implications for versions of DC-Japanese? l Should Finnish users access DC-Finnish through the Dublin Core namespace at

17/12/ Starting simple (like Dublin Core) l First link versions of Unqualified Dublin Core. l Add substructure as it is approved by DC community. l Good big systems begin as good small systems.

17/12/ Maintaining global interoperability l Challenge: maintain global interoperability across local implementations. l Share and negotiate semantics across languages: an extension originally defined in Thai could be used internationally. l We need a process for this before the proliferation of incompatible sub-elements compromises global interoperability.

17/12/ Period of experimentation l We invite metadata-using institutions in many countries to create versions of DC in various languages. l Eventually we may need peer review to evaluate quality and institutional commitment to maintaining a version in the long term (certification). l The main challenges do not relate to the technology, but to policy and process.

17/12/ Potential directions l Turn the position paper into a requirements document for a registry. l Extend the registry beyond schemas to user guides and localized tools. l Clarify the process for announcing local extensions to the world, reviewing them as a community, and incorporating them into the shared DC namespace.

17/12/ Addresses l l Multilingual.html l Mailing list: l Mailing list archive: l

17/12/ DC-Multilingual The sum of instantiations of DC in various languages DC-Multilingual DC-French DC-German DC-Finnish DC-Norwegian DC-Greek DC-Spanish DC-Portuguese DC-Thai DC-Japanese DC-Indonesian DC-Chinese (China) DC-Chinese (Taiwan) DC-Korean DC-Danish DC-Swedish DC-English