Holmes Chapter 2 Outline Language Choice in Multilingual Communities

Slides:



Advertisements
Similar presentations
CODE/ CODE SWITCHING.
Advertisements

What do Sociolinguists do? 1 “Sociolinguists study the relationship between language and society. They are interested in explaining why we speak differently.
Implications of Psycholinguistic Research 1 Accessibility of L2 linguistic elements depends on acquisition, storage, and automatic retrieval. DO THINGS.
1/18 LELA Varieties of English Harold Somers Professor of Language Engineering Office: Lamb 1.15.
Chapter 8 Sociolinguistics
Women's Linguistic Behavior
Yun-Pi Yuan 1 Linguistics DISCUSSION 3. Yun-Pi Yuan 2 Q1: The textbook and lecture discuss language and sex mainly in relation to English. Discuss language.
Session 6 Diglossia Bilingualism/multilingualism Code-switching
1 Introduction to Sociolinguistics TOPIC 2 Language in society.
Objectives know the basic terminology related to the topic of code-switching; be familiar with the techniques used in this sub-field of sociolinguistics;
Topic 3 Language choice and code-switching. Language choice in communities Review: DOMAINS Review: DOMAINS Refer to typical habits of language use in.
Unit 11 The varieties of English (II). Review  What is meant by “register”? Use an example to illustrate.  What do we mean by “social dialect”?
 What is Code-switching ?  Why we use Code-switching ?  History of Code-switching  Types of Code-switching  Examples of Code-switching  Conclusion.
Sociolinguistics.
Chapter 2 Highlights Grammar is an Area of major concern in learning / teaching languages. Form, Meaning, Use (repeated throughout the chapter) Interdependence.
Language Maintenance and Shift
THE EFFECTS OF GENDER ON COMMUNICATION STRATEGIES OF VIETNAMESE EFL LEARNERS PRESENTER: ĐINH NGỌC HẠNH People’s Police College.
Components of the Term Vernacular
In the name of God. Multilingualism By Iman Kadkhodaei.
Functions of Speech 1. Expressive 2. Directive 3. Informative (Referential) 4. Metalinguistic 5. Poetic 6. Phatic 7. Heuristic 8. Commissive 9. Performative.
Slide 1 LING – Sociolinguistics – Spring 2011 Wardhaugh Ch 4  Instead of language, dialect, style, pidgin, etc. - the term code  Diglossia =
Department of English Introduction To Linguistics Level Four Dr. Mohamed Younis.
Multilingual speech communities
Language Choice & Code Switching
Language choice in multilingual nations language & society.
Why ESL teachers should study about Gender & Language 1. “…we need to be aware of findings concerning the differences between men’s and women’s speech.
Language and Culture Review for the third face- to-face lecture.
Overview of Discourse Analysis 1. Pragmatics and Politeness Theory ( ) 2. Ethnography of Speaking ( ) 3. Interactional Sociolinguistics ( )
Possible Language Issues in Taiwan 1. Should Taiwan have a national and/or official language? What should it be? What language(s) can best represent your.
Language Attitudes “Ultimately attitudes to language reflect attitudes to the users and the uses of language…” “The is nothing intrinsically beautiful.
Introduction to Linguistics Chapter 8: Language and Society
Chapter Eight Language in Social Contexts
Introduction to Sociolinguistics
Second Meeting - Social factors and social dimensions - Language variety and language choice.
Group & Individual Differences (Simplified) Regional or Social Dialects GROUP Differences or INTER-Speaker differences Style INDIVIDUAL Differences or.
WORLD GEOGRAPHY Oct. 21, Today Unit 5 - Language.
1 Branches of Linguistics. 2 Branches of linguistics Linguists are engaged in a multiplicity of studies, some of which bear little direct relationship.
Language and Society II Ethnic dialect An ethnic dialect is a social dialect of a language that is mainly spoken by a less privileged population.
Oxford English Dictionary. Oxford dictionary of English language is one of the most famous academic dictionaries of English language edited by the publishing.
1.The Language Myth_ Metaphor_in_Culture_Universality_and_Variation__ Metaphor_and_Emotion_Language,_Culture,_and_Body_in_Hu man_Feeling_.
English as a lingua franca Lingua Inglese 2 LM modulo B.
English and Migration Chapter 2 The Politics of English (Book 2)
Final Review  Syntax  Semantics/Pragmatics  Sociolinguistics  FINAL will be part open book, and part closed book  Will use similar tasks as Problem.
Introduction to Language and Society Course Our Textbook
Introduction to Language and Society August 25. Areas in Linguistics Phonetics (sound) Phonology (sound in mind) Syntax (sentence structure) Morphology.
Practice in Previous Lectures Before starting please today I need all of you evaluate me and the course: Let’s Go to lab 12 now: questionnaire.blogspot.com.
CHOOSING A CODE (Variety of) language: CODE – any kind of system that two or more people employ for communication Example: In Eggenwil, Switzerland,
Attitudes to H vs. L Diglossia Situation
We stop at: L4 when do we switch from L to H(formal)? (P:40) Now: Practice 2:(L5: Language Maintenance and shift P(52- 73)
Language choice in multilingual communities
Bilingualism, Code-Switching, Code Mixing, Pidgin, Creole Widhiyanto 1Subject: Topics in Applied Linguistics.
Monday 29 RABI-11 L3- Sociolinguistics 1.Multilingual Speech Communities: 2.Language choice in multilingual communities (P:19:51)
Language Choice in Multilingual Communities
Functions of Speech 1. Expressive 2. Directive 3. Informative (Referential) 4. Metalinguistic 5. Poetic 6. Phatic 7. Heuristic 8. Commissive 9. Performative.
Introduction to Linguistics
Review for the third face-to-face lecture
Introduction to Language and Society Course Textbook
What do Sociolinguists do? 1
Group & Individual Differences (Simplified)
INTRODUCTION TO THE HISTORY OF ENGLISH
Generalizations 1. Distinguishing social relationships: Solidarity / Status (??) 2. Distinguishing contextual styles: Formality 3. Expressing basic speech.
Functions of Speech 1. Expressive 2. Directive 3. Informative (Referential) 4. Metalinguistic 5. Poetic 6. Phatic 7. Heuristic 8. Commissive 9. Performative.
Chapter 1: Introduction
What do sociolinguists study ?
Group & Individual Differences (Simplified)
Language choice in multilingual communities
Introduction to Linguistics
Code Switching Sociolinguistics.
Code-Switching The particular dialect or language that a person chooses to use on any occasion is a code, a system used for communication between two or.
What is sociolinguistics?
Presentation transcript:

Holmes Chapter 2 Outline Language Choice in Multilingual Communities 1. Code / Language Choice 2. Diglossia 3. Code-Switching and Code-Mixing Holmes, Janet. 2013. An Introduction to Sociolinguistics, 4th edition. Chapter 2. London: Pearson. 1/8

Domains of Language Use  Participants  Setting  Topic Holmes, Janet. 2013. An Introduction to Sociolinguistics, 4th edition. London: Pearson, p. 21. 2/8

Language Choice Decision Tree Fasold, Ralph. 1984. The Sociolinguistics of Society. Oxford: Blackwell Publishers, p. 201. 3/8

Drawback of the Domain Approach “The domain-based approach allows for only one choice of language per domain, namely the language used most of the time in that domain. Clearly more than one language may occur in any domain. Different people may use different languages in the same domain.” Holmes, Janet. 2013. An Introduction to Sociolinguistics, 4th edition. London: Pearson, p. 47. 4/8

Diglossia—Narrow Definition 1. Two distinct varieties of the same language are used in the community. (One is regarded as High, the other as Low.) 2. Each variety is used for quite distinct functions; H and L complement each other. 3. No one uses the H variety in everyday conversation. Holmes, Janet. 2013. An Introduction to Sociolinguistics, 4th edition. London: Pearson, p. 27. 5/8:3

Factors Affecting Code-Switching  Situational Switching  Topic  For Affective Functions  Metaphorical Switching Holmes, Janet. 2013. An Introduction to Sociolinguistics, 4th edition. London: Pearson, pp. 34-43. 6/8:4

Thesis Topic: Lexical Borrowing in Chinese 1. How much borrowing is there in Chinese (or Mandarin)? (e.g., from English) 2. What kinds of borrowing? 3. What do the borrowed words look like after borrowing? Has the pronunciation changed? Has the meaning changed? 4. Are people aware that a word is borrowed? 5. Is borrowing necessary? 7/8

Questions for Discussion 1. Describe your Linguistic Repertoire. (List format is OK.) 2. List the varieties you used yesterday: give domain, participants, setting (as appropriate). 3. Think back to the last (most recent) time you code-switched. What kind of switching did you do? Why? 8/8