Linguistic varieties and multilingual nations Nany Soengkono M.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
CODE/ CODE SWITCHING.
Advertisements

From Pidgin to Creole Language
Meeting IV Linguistic Varieties and Multilingual Nation
Fifth Meeting Linguistic Varieties and Multilingual Nations.
Topic 4 What is a language?. Since ancient history, the Chinese language has always consisted of a wide variety of dialects, hence prestige dialects and.
SIXTH MEETING National Language and Official Language.
1 ACCENT A particular way in which a group of people collectively pronounce a language.For any language with more than a handful of speakers, there are.
Chapter 8 Sociolinguistics
Language and regional variation
CHAPTER 2 Language & Regional Variation. E.g. English spoken in Hawaiian accent/dialect. Every language is spoken in many variations – E.g. America English.
Linguistic varieties and multinational nations Introduction to Sociolinguistics.
LINGUISTIC VARIETIES & MULTILIGUAL NATIONS compiled & presented BY MAHMOUD ALASHQAR MA Student University Number: SUPERVISED BY D. KHALIL.
Unit 11 The varieties of English (II). Review  What is meant by “register”? Use an example to illustrate.  What do we mean by “social dialect”?
Class 7a: Language Origin and diffusion of English Language families Politics of language.
Involve native speakers creating change in the language they’ve inherited Cultural factors influence speed of change.
Linguistic Varieties and Multilingual Nation Pertemuan 5 Matakuliah: G0362/Sociolingustics Tahun: 2007.
Sociolinguistics Pidgins and Creoles With thanks to faculty.washington.edu and Talking Story about Pidgin.
Chapter 7 LECTURE OUTLINE The Geography of language
Components of the Term Vernacular
Diglossia by: Grace A. Licudo.
What is race?. Race as a social construction (read page 162) The thought among academics is that race is best thought of as a social construction A social.
Ch. 5 Vocab. Standard Language Def: the form of language used for official government, business, and mass communication Sig: as with English, it doesn’t.
Recurrent Concepts of English Language and Linguistics
5.2 Why Do People Preserve Local Languages? Deaton APHG.
LANGUAGE AND SOCIETY.
Sociolinguistics Standard language: idealised, official language for education and broadcasting. Dialect: varieties of a language that have noticeable.
Language Contact. Part 1 History of the English Language  History of English in 10 minutes History of English in 10 minutes.
A resource book for students World Englishes Jennifer Jenkins.
Introduction to Linguistics Chapter 8: Language and Society
English around the World Alla Yur’evna Shishulina School #199, Moscow.
Chapter Eight Language in Social Contexts
Language – Let’s Wrap up Chapter 5. Toponym What is a toponym? How does this relate to Chapter 5? Can you identify a few examples?
LANGUAGE Chapter 6.
Introduction to Linguistics 10 The Future of English
LANGUAGE Chapter 6 Lecture.
Regions and Structure Formal Region: An area of near uniformity (homogeneity) in one or several characteristics. Sometimes defined properly! Functional.
LANGUAGE PLANNING AND POLICY. WHAT IS LANGUAGE PLANNING? Language planning is official, government-level activity concerning the selection and promotion.
Language Variation. n ICE vs ASE Language Variation n ICE vs ASE –Often called BE, Black English.
An Introduction to sociolinguistics (Holmes, 2008) Linguistic varieties and multilingual nations as discussed by Janet Holmes Presented by Kaan Ustun Kento.
COMMUNICATION 1 LANGUAGE. WHAT IS A LANGUAGE COMMUNITY? The term language community is used in reference to all the speakers of a particular language.
Language: “A set of sounds, combinations of sounds, and symbols that are used for communication.” By: Scott R.
Chapter 5 – Language AP Human Geography Boucher. What Are Languages, and What Role Do They Play in Culture? Language – A set of sounds, combinations of.
CHAPTER 7 LECTURE OUTLINE THE GEOGRAPHY OF LANGUAGE Human Geography by Malinowski & Kaplan Copyright © The McGraw-Hill Companies, Inc. Permission required.
Sociolinguistics sociolinguists study the relationship between language and society. They are interested in explaining why we speak differently in different.
What happens when you meet someone who does not speak your language?  Try gestures  Use a lingua franca  Acquire a second language  Develop a pidgin.
1 Chapter : Languages Language Change - gradual, accumulative but sometimes massive and abrupt.(English gained 10,000 words from Norman conquerors.
Language, Dialects, Registers, and Idiolects
Dialectology. Language Varieties Language variety refers to the various forms of language triggered by social factors such as:- Language variety refers.
Ch5 Language Review
Key Question How do languages diffuse? © 2012 John Wiley & Sons, Inc. All rights reserved.
Attitudes to H vs. L Diglossia Situation
We stop at: L4 when do we switch from L to H(formal)? (P:40) Now: Practice 2:(L5: Language Maintenance and shift P(52- 73)
Languages. 1. Language An organized system of spoken (and usually written) words which give people the ability to communicate.
Bilingualism, Code-Switching, Code Mixing, Pidgin, Creole Widhiyanto 1Subject: Topics in Applied Linguistics.
Language Has more than one variety especially in the way in wich it is spoken.
Language and Regional variation. The standard Language Idealized variety: accepted official language of a community or country. Standard English: printed.
LANGUAGE. Language & Culture Language is a set of sounds and symbols that is used for communication. Language is a set of sounds and symbols that is used.
English Colonial to Postcolonial Dick Leith
Middle English A Creole?.
Language and Regional variation
The English Language: Dialects
Linguistic varieties and multinational nations
Linguistic varieties and multilingual nations
OBJECTIVE TWW review the organization of language families and analyze the development of lingua franca in order to evaluate whether we should change.
Language.
Vocabulary List #1 Aspects of Language.
Chapter 7 LECTURE OUTLINE The Geography of language
Linguistic varieties and multilingual nations
Chapter 7 LECTURE OUTLINE The Geography of language
Style The study of dialects is further complicated by the fact that speakers can adopt different styles of speaking. You can speak very formally or very.
Presentation transcript:

Linguistic varieties and multilingual nations Nany Soengkono M

Vernacular languages  The first language learned by people in multilingual communities  The variety used for communication in the home and with close friends  Simply means a language which is not an official language in a particular contest (Hebrew vernacularisation)

Hebrew  In the past  no native speakers  No parental tongue Now  Vernacularisation  The national language of Israel

Standard language  Recognized as a prestigious variety or code by a community  Generally is written, and has undergone some degree of regularization or codification  The most useful and widely used as an official language or the national language (ex.Standard English)

Standard English  Originally, a regional English dialect  In 15th, widely used in the Court and the influential merchants of London  Two universities, Oxford and Cambridge, used it for literature or politics  London has become the hub of international trade and export

Lingua franca  Eventually displace the vernacular  A simplified speech used for communication between people with different languages  Serves as a regular means of communication between different linguistic groups in a multilingual speech community

The development of Pidgin and Creole Varnacular+ Other prestigious languages Pidign Creoles

The differences between Pidgin and Creole DevelopmentStructureVocabulary *Transactional *Referential *Functional *Administrational *Simplified *Describtive *Substrate (vernacular) *Lexifier ( Prestigious) (supertrate) *No- ompliteness *Derived from Pidgin which requires native speakers *Expanded *Systematic *Signaling *more functional *More vocabularies

The differences between Pidgin and Creole AttitudeUsing domain *Ridiculous *Low-prestigious *Negitive *Restricted *Transportation city *Trading port *Respectable *Strong loyalty *Solidarity *Positive *Wide range of domain

The development of Pidgin ‘ s structure Varnacular language+ prestigious languages ( 台語 ) + ( 國語 ) Substrate Supertrate (Structure) (Vocabulary) Pidgin ( 台灣國語 )( 例 : 吃飽沒 )