Secretariat of legislation Government of the Republic of Macedonia Harmonization with acquis and challenges of translating it.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
Regional Workshop aimed at Addressing and Obstacles to the Process of Ratification of or Accession to the Basel Protocol on Liability and Compensation.
Advertisements

MINISTRY OF REGIONAL DEVELOPMENT AND PUBLIC WORKS DG “PROGRAMMING OF THE REGIONAL DEVELOPMENT” OPERATIONAL PROGRAMME “REGIONAL DEVELOPMENT” EVALUATION.
Voluntary instruments Daniel Hajek 1.Environmental labelling 2.EMAS 3.Cleaner productions 4.Green public procurement 5.Voluntary agreements Voluntary.
Strengthening of Bosnia and Herzegovina’s Environmental Institutions and Preparation for Pre-accession Funds Sumbula Avde 7, Sarajevo, Bosnia and.
“World bank Law and Justice Development Week “ October Washington DC
Government of the Republic of Macedonia Secretariat for European Affairs TWINNING EXPERIENCE IN MACEDONIA Orhideja Kaljoshevska. MA NCP Twinning “1 st.
Government of the Republic of Macedonia Secretariat for European Affairs Republic of Macedonia -current situation and perspectives for integration in to.
Government of the Republic of Macedonia Secretariat for European Affairs TAIEX (Technical Assistance Information Exchange Office) Ms Nevenka Stamenkovska.
Overview of the education statistics in the Republic of Macedonia (in the State Statistical Office and Ministry of Education and Science), respective challenges.
Aviation Regulations Department Belgrade, 12 July 2010.
Goran Jovanovski Director – State Labor Inspectorate Repablic of Macedonia November, Lisbon Needs and challenges in the field of occupational safety.
Public Procurement in the Republic of Cyprus By: Theodosis Tsiolas Public Procurement Directorate Treasury of the Republic.
Pržno, Republic of Montenegro 8 October 2007 TRANSLATION FOR EU ACCESSION TRANSLATION FOR EU ACCESSION Jasminka Novak, Head of Service Independent Service.
Programming of International Development Assistance Donor Meeting Agency for Human and Minority Rights September 27, 2007.
Implementation of New Approach Directives in Bulgaria - Challenges and Opportunities Violina Panayotova - Director International Cooperation and European.
Approximation of legislation to the internal market acquis An EU funded project managed by European Agency for Reconstruction Directive 89/106/EEC on Construction.
EU perspectives and current standing of the countries in the region in the Stabilization and Association Process - THE CASE OF REPUBLIC OF SERBIA - REPUBLIC.
Third BERCEN Plenary Meeting December 16-17, 2004 Brussels, Belgium Key Achievements in Environmental Enforcement and Compliance in the Republic of Montenegro.
Twinning Project No 00MAC01/02/006: Approximation of Legislation to the Internal Market Acquis An EU-funded project managed by the European Agency for.
1 European Lifelong Guidance Policy Network National Guidance Forum of the Czech Republic Open Session Career Guidance Council in Lithuania Aleksandra.
EU ASSISTANCE IN SERBIA: FROM CARDS TO IPA With the support of the European Commission Mrs. Aleksandra Mijalkovic 19 December 2006 Belgrade Open School.
JRC Information Day – May 11, 2006, Bucharest 1 Valică GOREA President of Nuclear Agency GOVERNMENT of ROMANIA Romanian Nuclear Programme Medium and Long.
1 REPUBLIC OF TURKEY PRIME MINISTRY UNDERSECRETARIAT OF FOREIGN TRADE General Directorate of Standardization for Foreign Trade Presented by Selin ÖZŞAHİN.
Republic of Macedonia MINISTRY OF FINANCE SKOPJE DEPUTY MINISTER OF FINANCE DIMKO KOKAROSKI, Ph.D. The Conference on Accounting Reform and Institutional.
International Relations Department Belgrade, September 28 TH, 2007 NBS PROJECT PROPOSALS.
Lisbo n, Novem b er Bosnia and Herzegovina Ministry of Civil Affairs Sector for Health COMMUNITY AGENCIES: PARTNERS IN ACCESSION The point.
UNITED NATION ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE First meeting of regulators from South East European countries Technical regulation in the Republic of Moldova.
CBBH Cooperation Programmes with the ECB & Eurosystem 1/3 In the process of convergence with the EU standards and preparations for joining the European.
Strategic Policy Advice and Policy Coordination in Serbia Marko Paunovic October 1 st 2005.
UNECE – SIDA “ SOUTH EAST EUROPE REGULATORY PROJECT” FIRST MEETING OF REGULATORS FROM SOUTH EAST EUROPEAN COUNTRIES PRESENTATIONFROM THE REPUBLIC OF MACEDONIA.
Republic of Croatia and EGTC. Content – Croatia and EU FUNDS 2013/2014. – – Croatia and EU FUNDS 2013/2014. – Croatia and European Groupings.
Environmental Impact Assessment in the Slovak republic.
Ratification There are two normative acts which regulate the ratification, accession, approval and acceptance of the international treaties in the Republic.
Stabilisation & Association Process: the EU Policy for South East Europe Brussels December 2004.
Bulgarian Technical Legislation and Standardisation Activities Violina Panayotova Iliyana Atanasova BULGARIA June, 2004.
ECENA Workshop on Benchmarking and Progress Monitoring in Environmental Enforcement and Compliance Szentendre, March 29-30, 2007 Assessment Tools and Methods.
MINISTRY OF ECONOMY AND TRADE ROMANIA International Seminar on Good Regulatory Practices and Regional Experience Geneva, November 2003.
Twinning Project No 00MAC01/02/006: Approximation of Legislation to the Internal Market Acquis An EU-funded project managed by the European Agency for.
REPUBLIC OF MACEDONIA STATE STATISTICAL OFFICE European Integration & International Co-operation dept. State Statistical Office-Macedonia Document MGSC/2006-1/12.
Twinning SR07-IB-EN-02 Funded by the European Union Twinning on Natura 2000 Objectives and expected results 1 Funded by the European Union.
Sasa Presern Ministry of the Economy Geneva, November 22-23, 2004 UNECE Working party on Regulatory Cooperation and Standardisation Policies Regulatory.
Joint Network on European Private Law - CoPECL FP6 proposal n° Priority 7: Citizens and Governance in a Knowledge-based Society.
Recent sucessful steps taken by Republic of Serbia in implementation of Balkans project Prepared by Jasmina Bogdanovic Workshop to Promote the Ratification.
Expert workshop on biodiversity indicators (3-5 June 2013 Tirana, Albania) Ministry of Environment and Physical Planning Republic of Macedonia National.
EPA MNE SoE Data reporting. Environmental Protection Agency of Montenegro Environmental Protection Agency (Environmental Protection Agency of Montenegro.
M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union Working Group for Chapter 28 – Consumer and Health Protection.
M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union Working Group for Chapter 27 – Environment Bilateral screening:
Multi-Country Seminar on the Internal Market acquis for the Eastern Partnership countries Accounting issues 1 October 2009, Brussels.
M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union Working Group for Chapter 1 – Free Movement of Goods Bilateral.
M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union Working Group for Chapter 1 – Free movement of Goods Bilateral.
M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union Working Group for Chapter 27 – Environment Bilateral screening:
M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union Working Group for Chapter 1 – Free Movement of Goods Bilateral.
, Brussels, Belgium The TAIEX Instrument Milena Gvozden MEWE/AWEX RP BELGE Institution Building Unit Technical Assistance Information Exchange.
PRESENTATION OF MONTENEGRO
PRESENTATION OF MONTENEGRO
Serbian Radiation Protection and Nuclear Safety Agency
PRESENTATION OF MONTENEGRO
PRESENTATION OF MONTENEGRO
COORDINATION OF FOREIGN ASSISTANCE IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA
PRESENTATION OF MONTENEGRO
Regional and Bilateral cooperation instruments
Training on standardisation
LEGISLATIVE DRAFTING GUIDANCE AND TRAINING IN THE EUROPEAN COMMISSION
Reducing Administrative Burdens -Initiatives-
EU Member States’ Heads of Tax Administration Meeting
2nd SIGMA NETWORKING SEMINAR
Regional Seminar on Developing a Program for the Implementation of the 2008 SNA and Supporting Statistics Gülfer DİKBAYIR September 2013 Ankara.
Mandate for European affairs and international cooperation division
Overview Bitola, November 22-24, 2016.
PRESENTATION OF MONTENEGRO
Presentation transcript:

Secretariat of legislation Government of the Republic of Macedonia Harmonization with acquis and challenges of translating it

Secretariat of legislation Government of the Republic of Macedonia Experience of the Republic of Macedonia in the process of transposing the EC law - According SAA - According NPAA -According European partnership for According Annual Programme of the Government

Secretariat of legislation Government of the Republic of Macedonia Requirements for improving the transposition process 1. Changing the national legislation 2. Increasing the knowledge about basic principles of EU law

Secretariat of legislation Government of the Republic of Macedonia Instruments in the transposition process 1.The importance of the Statement of Conformity in the process of the transposition of the EU law in the national legislation 2.Involved parties in using the Statement

Secretariat of legislation Government of the Republic of Macedonia The meaning and needs of Table of Correspondence 1.Obligation of the line ministries to prepare Tables of Correspondence 2. Kinds of Tables of Correspondence 3. New changes in the Tables of Correspondence and their connection with the Statement of Conformity

Secretariat of legislation Government of the Republic of Macedonia Organization of the translating process of the EU legislation 1.the role of the Secretariat for European affairs 2.the role of the Technical Comities for the legal and expert revision of the translating 3.Importance of the translation in the legal process of transposition