教育部 獎助大專校院選送學生出國研修或海外實習計畫 「學海飛颺」、「學海惜珠」 、「學海築夢」 100 年度甄選簡章說明會 2011/2/24 1

出國研修 交換學生短期研修雙聯學制 1. 姐妹校 2. 學費或生活費可能互免 3. 依交換計畫個別規定 4. 日本地區為主 5. 訊息公告於本組網頁； 例如日本琉球大學 URSEP 短期學程 1. 依該校規定繳交費用 2. 訊息不定期公告於本組 網頁；例如學海飛颺 1. 需先詢問系上是否同意 雙聯學制 2. 依兩校各自訂定規定 2

大綱 ㄧ、 100 年度簡章 （一）「學海飛颺」～優秀學生 （二）「學海惜珠」～清寒優秀學生 （三）「學海築夢」～一般優秀學生 二、資訊平台 （一）國立臺灣海洋大學 - 行政單位 研發處 - 學術發展組 （二）教育部海外留遊學資訊入口網 3

教育部海外留遊學資訊入口網 4

99 年度「學海飛颺」研修學生 5 編號姓名系級 研修學校研修時程 1 朱紹青運輸系 3 年級 加州大學洛杉磯分校 1 學季 2 吳聖文運輸系 3 年級 加州大學洛杉磯分校 1 學季 3 陳琬婷航管系 3 年級 洛杉磯加利福尼亞分校 1 學季 4 陳泓志機械系 2 年級 英國諾丁漢大學 1 學期 5 林淑敏航管所 2 年級 日本神戶大學 1年1年 6 馮加伶海生所博士 1 年級 伊利諾大學香檳分校 1 學期 7 潘彥儒海生所碩士 1 年級 法國里爾科技大學 1 學期 8 余昱明海生所碩士 1 年級法國里爾科技大學 1 學期 9 洪健文海生所碩士 1 年級義大利 1 學期

學海飛颺申請資格 1. 具中華民國國籍且在台灣有戶籍者 2. 限本校大學部 2-4 年級、研究生 ; 非當期畢業 3. 外國語言能力符合本校規定 4. 在校成績優異、專業領域具獲獎事蹟或參與 全國性專題獲獎人 ( 前一學期大學部成績達年級前 1/4 ；研究生平均成績 80 分以上 ) 6

7 語言能力標準 ( 一 ) 英文 ( 以下擇一 ) 1. 托福紙筆測驗（ ITP TOEFL ）成績 470 分為最低標準。 2. 托福電腦測驗 (CBT TOFEL) 成績 150 分為最低標準。 3. 托福網路測驗（ iBT TOFEL ）成績 52 分為最低標準。 4. 國際英文語文測試（ IELTS ）成績 4.0 分為最低標準。 5. 英文外語能力測驗（ FLPT ）筆試成績總分 195 分、口試成績 S-2 為最低標準。 6. 全民英語能力檢定中級以上及格。 7. 劍橋大學英語能力認證之第二級 (PET) 。 8. 新制多益測驗成績總分 550 分為最低標準。 9. 本校英文會考成績占該年級前 25% 。 ( 二 ) 日本 ( 以下擇一 ) 1. 日文外語能力測驗 (FLPT) 筆試成績總分 195 分、口試成績 S-2 為最低標準。 2. 日本語力測驗 2 級為最低標準。 ( 三 ) 法文（以下擇一） 1. 法文外語能力測驗 (FLPT) 筆試成績總分 195 分、口試成績 S-2 為最低標準。 2. 巴黎法語聯合學院駐台代表處法語鑑定文憑第一級 (DELF1) 為最低標準。 ( 四 ) 德文（以下擇一） 1. 德文外語能力測驗 (FLPT) 筆試成績總分 195 分、口試成績 S-2 為最低標準。 2. 德語初級考試（ ZDaF ）（ ZD ）為最低標準。 3. 德國大學外國學生入學語文能力測驗 (DSH) 合格者，得以該測驗及格證明影本替代留 學國語文能力證明。 ( 五 ) 西班牙（以下擇一） 1. 西班牙語文能力測驗證書（ DELE ）：初級（ Nivel Inicial ）以上。 2. 西班牙文外語能力測驗 (FLPT) 筆試成績總分 195 分、口試成績 S-2 為最低標準。

「學海飛颺」～研修規定 研修類型： 修讀學分（含雙聯學位） 研修領域： 申請者需選擇校內本身相關領域，可先預訂研修學校 獲獎助者可提出具體證明申請轉換一次 ( 備案 ) 申請限制 : 1. 申請學校需符合教育部外國學校名冊 。 查詢網址： 2. 研修完畢須返回薦送學校取得學位，其修讀學分 須為薦送學校採認。 3. 出國時間需在 100 年公佈獲獎名單後 ~101/10/31 。 4. 獲獎出國人員，不得同時領取政府其他獎學金。 8

「學海飛颺」～獎助部分 獎助項目 : 學費、生活費 ( 含來回飛機票 ) 。 [ 生活費含住宿費 ] 獎助年限 : 研修期程不得少於 1 學期（學季），最高 1 年為原則。 ( 未滿年限者全數償還 ) 獎助額度： 每人獎助額度由申請獎助學校自定，平均獎助額度為 新臺幣 30 萬元 ( 依獲獎者出國情形不同 ) 9

學海飛颺申請所需資料如下 需先填寫報名表，截止 3 月 18 日 以下文件可於 9 月份統一繳交 申請表 身分證及學生證正反面影本 外國語言能力證明文件 中文在校成績單 [ 需註明前一學期班級排行百分比 ] 出國讀書計畫書 [ 無一定格式 ] 其他輔助文件 ( 可提供有利審查文件 ) 申請請至海事三樓 研發處學術發展組 潘姿伊 *

98 年教育部「學海飛颺」選送優秀學生赴國外研修報名表 中文姓名學號 照片 身分證字號系所年級 生日性別 聯絡電話手機 聯絡地址 前一學期 在校成績 年級百分比 預定研修領域 （生技、工程.. ） 預定研修國別 （美國、日本.. ） 預定研修期程年 月 日 ~ 年 月 日 預定研修 學校名稱 前 100 大之學校： 其他： 預定研修院系 100 年教育部「學海飛颺」選送優秀學生赴國外研修報名表 11

學海飛颺 申請流程如下 12 ：報名表可至學術發展組最新公告下載 100 年 3 月 18 日前繳交報名表 單至研發處學術發展組 100 年 7-8 月份公告收件截止日 申請者請備妥正式資料申請 100 年 9 月份公告研修甄選日期 通知獲補助同學 協助辦理後續事項 100 年 5 月 -6 月教育部 公佈獲補助學校名單 ：申請表格可至學術發展組最新公告下載 申請資料需經系 ( 所 ) 、院核准後送至交流組 : 針對申請者採個別通知

申請限制及資格 : - 選送清寒優秀學生，持有低收或中低收入戶證明 者 ( 地方行政政府機構開立 ) ，或家境經濟特殊者， 能提出相關證明且經學校證明之清寒優秀學生。 - 非當學期畢業之在學學生（不含在職專班）。 - 成績優異 ( 每系所前 40 ％或每班 30 ％為原則 ) 或在 專業領域有 研究著作或具體獲獎事項。 - 外語能力需符合本校標準。 - 研修機構以姊妹校為優先，列名教育部名冊亦可 「學海惜珠」～申請資格 13

「學海惜珠」～申請流程 校內初審：優先推薦持有效低收入戶證明之學生 符合資格之學生應檢具戶籍謄本正本、（中）低收 入戶補助證明、申請報告（註明申請原因、預期出 國研修課程及與目前學習之相關性等）、成績單及 相關文件（如學生成績單、優秀表現證明、災害證 明、勞委會失業保險請領證明等）向學校提出申請。 學校承辦人註冊並登錄選送生之個人基本資料後， 列印推薦學生申請資料一覽表，連同學校原受理申 請文件副本、學校審核說明（含審核過程說明及學 校提供之協助）等資料裝訂成冊送請複審。 14

教育部複審： 申請人之學業成績、外語能力、訓練背景、個人傑 出表現、發展潛力。申請人赴國外研修之需要性及 學校安排國外研修課程之適切性 (60%) 學校整體配套措施 (40%) – 學校初審制度、對選送學生出國留學之歷年執 行情形等 15

學海飛颺及學海惜珠 – 選送生可依「高級中等以上學校學生就學貸款作業要 點」申貸海外研修費。 學海惜珠 – 薦送學校選送學生所登錄及繳交之文件，如有虛偽不 實或不合申請資格條件情事，薦送學校應將全額獎助 款繳還本部。 – 薦送學校應依申請本部鼓勵國內大學校院選送清寒優 秀學生赴國外研修計畫書確實執行，如有執行不實情 形，薦送學校應將全額獎助款繳還本部，且日後不得 申請本獎助。 ※「學海飛颺」及「學海惜珠」 ～其他注意事項 16

實施策略：教育部鼓勵國內大學校院與海外先進交流， 與具有發展潛力之企業、機構進行合作， 充實實習課程並擴展國際視野。 申請方式：各大學校院由教師規劃，將校內專業課程與 海外專業實習加以結合，提出專業實習計畫 名額限制： 1 、 98 年度預定全臺灣獎助 112 位選送生。 2 、不限計畫之學生人數 3 、每校最多申請 10 案 「學海築夢」～海外專業實習計畫 17

學海築夢獎助申請 申請資格： 1 、學校專任教師為計畫主持人， 1 人限申請 1 案 。 2 、實習當學期須為在校生（不含境外碩士專班） 3 、 外國語言能力及其他甄選資格需符合本校規定。 研修領域：以臺灣長期發展優勢為核心考量，由學校自行擇定 獎助項目 : 1 、實習團員（含主持人）國外生活費、來回飛機票 2 、計畫執行必須支出之業務費 ( 含媒合行政費 ) 。 獎助額度 : 授權計畫主持人依薦送計畫，選送學生實習 ( 未核定 ) 獎助年限 :30 天 ~1 年 18

「學海築夢」其他注意事項 1. 計畫主持人須滯留海外 1 個月以上，請加註必 要性及理由說明。 2. 得視情況增加共同主持人，並說明擔任之角色 及工作內容。 3. 海外專業實習計畫所提之預定實習人數，計畫 主持人於出國實習前，如能提出具體說明，逕 向薦送學校申請變更 1 次，惟下修比率不得低 於本部補助金額之比率。如未經同意任意變更 者，喪失受獎助資格，薦送學校即停止發給各 項獎助金。 19

實習計畫內容（ 40 ％） 海外實習機構介紹（ 30 ％） 實習計畫整體配套措施（ 30 ％） 「學海築夢」審查標準 20

學海惜珠 學海築夢申請流程如下 21 ：報名表及申請表格可至 學術發展組最新公告下載， 若有任何困難請向學發組反映 100 年 3 月 4 日前繳交報名表 及相關資料至研發處學術發展組 通知獲補助同學 協助辦理後續事項 100 年 5 月 -6 月教育部 公佈獲補助名單 : 針對申請者採個別通知 100 年 3 月份公告校內 審查日 個別通知申請者

出國短期研修經驗分享 學海惜珠 運輸科學系大學部：左杰 同學 學海飛颺 航運管理學系大學部：邱筠潔同學 赴韓國海洋大學 短期研修 1 年 資訊工程學系研究所：羅英倉、蔡岳霖同學 赴新加坡國立大學 短期研修 1 學季 商船學系研究所 : 陳宣余同學 赴澳洲塔斯馬尼亞大學短期研修 1 學期 22

承辦行政單位：研發處學術發展組 地址：本校海事大樓 316 室 電話： ＃ 2282 電郵： 聯絡人：潘姿伊 單位網址： 若有任何問題請不吝來電來信或親自詢問 23