Black on White: African American Vernacular English What is it? What is its origin? Why are debates about it significant?

Slides:



Advertisements
Similar presentations
Sight Word Phrases Group 1.
Advertisements

AFRICAN AMERICAN VERNACULAR ENGLISH
African American English Based on Readings from Wolfram & Schilling- Estes, Smith, and Rickford.
LANE 422 SOCIOLINGUISTICS
 Before you submit your paper, check these things.
BLACK VERNACULAR ENGLISH ЭЛИНА НАСИБУЛЛИНА. WHAT IS STANDARD ENGLISH General American is a major accent of American English, particularly considered the.
Basic Verb Tenses.
Standard English and AAVE This lesson borrows heavily from Peter Trudgill’s paper “Standard English: What it isn’t” (in Trudgill, P. (2002). Sociolinguistic.
African American Vernacular English, Code-Switching and the K-12 Inclusive, Multi-Literate Classroom Drs. Victoria Deneroff, Rebecca C. McMullen, and Nicholas.
African American Vernacular English Ebonics. AAVE Origins African slaves learned Pidgin English before leaving Africa. Pidgins developed into creoles.
Every child talking Nursery Clusters. Supporting speech, language and communication skills Nursery Clusters Cluster 3 Expressive Language.
Language Variation Dr. Katie Welch LING Listening Exercise When listening.
Sociolinguistics AAVE Ebonics Adapted from Aj Jacob’s lecture and Do You Speak American.
African American English. What Is African American English ? African American English (AAE) is a dialect* of American English used by many African Americans.
African American English (AAE) Phonology 1  r-deletion (NOT unique to AAE) guardgod norgnaw soresaw poorpa fort fought courtcaught  l-deletion (some.
Lost in Translation? AAVE Ideas and Expectations in a University Writing Center Matt Cox Michigan State University March 2008 Matt Cox Michigan State University.
Language Varieties  Dialects: distinct and consistent differences within a language system used by a specific group of speakers Mutually understandable.
1 Today African-American English Ideology and conceptions of a standard in NAmE History and Structure Smitherman History of the debate.
Their Eyes Were Watching God Zora Neale Hurston December 17, 2014.
H 714 Language and Identity: African American English November 21, 2006 Kendra Winner.
Language Contact: Pidgins & Creoles Readings: Lipski, Crystal, Holman,
U.S. English Dialects: Chicano English.  Southwestern U.S. and California  Roots in Bilingual culture  Spoken mainly by people of Mexican origin in.
African American English Wolfram & Schilling-Estes Chapter 7.
Ethnicity and Social Networks
African-American Vernacular English / Ebonics Introduction to American English Saija Lehtonen Feifei Liu Annamaria Payer.
Language and social variation
Language & Communication Professor Janaki Natalie Parikh
 Probably the most common feature of African American Vernacular English (AAVE). 'Is' and 'are' are deleted when they stand in positions where they can.
Components of the Term Vernacular
Concepts About Language & Grammar Study. Concept #1  Modern biolinguists find compelling evidence to suggest that language acquisition is strongly intuitive;
Exercises. he we I she they it you 1.- Policemen are good people. 2.- She is a nice person. 3.- My new bike is white. 4.- Jack and Mike are good friends.
African-American Vernacular English (AAVE)
LING 400 Winter 2010 Language attitudes. Overview Standard vs. nonstandard Language attitudes African-American Vernacular English Attitudes towards AAVE.
Unit 3 Seminar.  "Brown's Stages" were identified by Roger Brown and described in his classic book (Brown,1973). The stages provide a framework.
Subject-Verb tense Agreement. Question What does it mean to make your subject and verb tense agree?
Parts of Speech Notes. Part of Speech: Nouns  A naming word  Names a person, place, thing, idea, living creature, quality, or idea Examples: cowboy,
Adverbs.
African American English (AAE). Language vs. Dialect dialect as subset/variety of language (with its own distinct structures) dialect as subset/variety.
I.e. or E.g.? Either i.e. or e.g. can be used to clarify a preceding statement; “i.e.” by expanding upon the idea or restating it more clearly, and “e.g.”
African American Vernacular English Just as those who study linguistics have dissected Standard Written English and broken the language down into “scientific”
CHAPTER 3 Language & Social Variation. “Burridge (2004) quotation / ‘using the proper language of the time’ / the ‘slang’ of the time. – Not everyone.
A resource book for students World Englishes Jennifer Jenkins.
Ebony + Phonics By Corrine Wetherbee.  Originally defined by Dr. Robert Williams in 1973  His definition sought to combine the words “ebony” with “phonics”
Notes for “Language and Society” (Sociolinguistics)
By Tar Meh The title is neighborhood.. When did you came to New York? I came to New York in 2011.
Modern Slaves By: Tim and Carter. What is Modern World Slavery? The 13 th amendment which abolished slavery was established on December 6 th, Many.
Bantu Ban-tu (no prefixes or suffixes) The Bantu make up a significant amount of Africa’s total population. ethnic group – farmers who migrated from West.
Myths about African American English AAE is bad or broken English AAE is just slang All African Americans speak AAE Only African Americans speak AAE AAE.
Speech Community / Social Dialects
EBONICS. Definition  Term was created in 1973 by Dr. Robert Williams combining the words Ebony + Phonics  Reflection of the multinational linguistic.
Language and Society II Ethnic dialect An ethnic dialect is a social dialect of a language that is mainly spoken by a less privileged population.
Slide 1 LING – Sociolinguistics – Spring 2011 Wardhaugh Ch 14 Read articles on African-American English and Chicano English at:
Language, Race and Ethnicity Najd 232. African-American English (AAE) A good example of an ethnic language variety is African- American English (AAE)
AAVE: Brazilian connections? English Graduate Program Universidade Veiga de Almeida 2/2012.
ENTRY TASK  Define and provide an example for intraregional and interregional migration.
Simple present + Present Progressive
COMMUNICATION 1 LANGUAGE. WHAT IS A LANGUAGE COMMUNITY? The term language community is used in reference to all the speakers of a particular language.
I LOVE ENGLISH BY BLER SAY. What do you come from? I came from Thailand. I thought my house was so beautiful.
PASSIVE VOICE. The position of the elements of clause structure in a statement usually follows this sequence: Subject + verb+ object+ complements (circumstances):
Phonological, Morphological, and Syntactic Characteristics of African-American Vernacular English (AAVE) Descriptive, not Prescriptive (It describes general.
African American English (AAE) Phonology 1
Enduring Appalachian Dialect Features
ESSENTIAL WORDS.
AFRICAN AMERICAN ENGLISH
الفكرة و الثقافة الإنجليزية عمادة التعلم الإلكتروني والتعليم عن بعد
Compare & Contrast between Standard English vs. Afro American Vernacular English.
By Rochelle Brooks April 27, 2006
Writing Instruction Using Contrastive Analysis
Verb be Exercises.
Presentation transcript:

Black on White: African American Vernacular English What is it? What is its origin? Why are debates about it significant?

Background African American Vernacular English (AAVE) is the variety of English formerly known as Black English Vernacular or Vernacular Black English among sociolinguists, and commonly called Ebonics outside the academic community. African American Vernacular English (AAVE) is the variety of English formerly known as Black English Vernacular or Vernacular Black English among sociolinguists, and commonly called Ebonics outside the academic community.

AAVE can be described by a number of different features Phonological Reduction of final consonant clusters when followed by a word beginning with a vowel lif’up for lift up But not thing’ today for think today thing’ today for think today Note also that nearly all dialect speakers say things like I’m goin’ to the store.

Grammatical: 1. Present tense/3 rd person absence he walk for he walks he walk for he walks she raise for she raises

2. Plural absence on general plural (but not plurals for weights and measures) four girl for four girls some dog for some dogs But not four cup for four cups four cup for four cups

3. Remote time been (something that happened a long time ago and is still relevant) You been paid your dues. I been known him for a long time But not You been gone to school today.

4. Possessive –s absence man hat for man’s hat Jack car for Jack’s car

5. Copula (verb be) deletion She nice for She’s nice He in the kitchen for He’s in the kitchen You ugly for You ugly.

6. Use of habitual be Sometimes my ears be itching. She don’t be usually be there

Vocabulary Food words with African origins: banana (Mandingo) yam (Mandingo) okra (Akan) gumbo (Western Bantu) banana (Mandingo) yam (Mandingo) okra (Akan) gumbo (Western Bantu)

Vocabulary Adjectives: bogus 'fake/fraudulent' cf. Hausa boko, or boko-boko 'deceit, fraud'. hep, hip 'well informed, up-to-date' cf. Wolof hepi, hipi 'to open one's eyes, be aware of what is going on'.

cat 'a friend, a fellow, etc.' cf. Wolof -kat (a suffix denoting a person) cool 'calm, controlled' cf. Mandingo suma 'slow' (literally 'cool') dig 'to understand, appreciate, pay attention' cf. Wolof deg, dega 'to understand, appreciate'

bad 'really good' In West African languages and Caribbean creoles a word meaning 'bad' is often used to mean 'good' or 'alot/intense'. For instance, in Guyanese Creole mi laik am bad, yu noo means 'I like him a lot'. Dalby mentions Mandingo (Bambara) a nyinata jaw-ke 'She's very pretty.' (literally 'She is beautiful bad.'); cf. also Krio ( a creole language spoken in West Africa) mi gud baad.

What is it’s origin? 1. Dialectologists view: AAVE is a variety of English that has its roots in the varieties of English spoken in the British Isles, just like any other variety of English

Dialectologists (Anglicist) View African Languages | Earlier English Pidgin | | | | | Creole | | | Modern Non-standard Gullah/Jamaican Standard Varieties English (including AAVE)

2. Creolist View: AAVE developed out of a Creole language used during the times of slavery. This language can be traced back to various West African Languages of the slaves who were brought to the New World.

Creolist View African Languages African Languages| Earlier English Pidgin | | | | | Creole | | | Modern Non-standard Gullah/Jamaican/AAVE Standard Varieties English

Which view do you believe? What evidence can you provide in support of your view?

Exercise Read: Ebonics Slang No Substitute for Standard English by Michael King 1. What is the main point he is making? 2. What points do you agree with? Why? 3. What points do you disagree with? Why?

Why are Debates about it significant? 1. Is AAVE systematic and rule-governed just like all languages are? 2. Can an understanding an appreciation of AAVE help students whose home language is AAVE acquire standard American English?