Rainie Yang Cheng Lin- 雨愛 Yu Ai (Rainie Love) By: Linwei Ye and Jessica Hsiao

Background  The lyrics involve a lot of metaphors.  A couple who was once in love, they had many good memories together, but sadly, one day the guy left the girl. She felt so broken hearted. The girl and the rain then had connection, like the rain represents her tears and her sadness towards this breakup.

Vocabulary  窗外 chuang1 wai4 – outside of the window  多变 duo1 bian4 – variety of changes  哭泣 ku1 qi4 – Cry

Vocabulary continued…  抽离 chou1 li2 – Detached  揭晓 jie1 xiao3 – Announced  剧情 ju4 qing2 - Drama  放弃 fang4 qi4 – To give up  清晰 qing1 xi1 - Clear  渗入 shen4 ru4 – Penetrate  想念 xiang3 nian4 – Miss you

Continued…  透明 tou4 ming2 – transparent  勇气 yong3 qi4 - Courage  湿气 shi1 qi4 – Moisture  累积 lei3 ji1 – Cumulative  储存 chu2 cun2 – To save  延续 yan2 xu4 – To continue

Continued…  彩虹 cai3 hong2- rainbow  窒息 zhi4 xi1 – suffocate  距离 ju4 li2 -distance  距离 ju4 li2 -distance  彻底 che4 di3- Completely  消失无息 xiao1 shi1 wu2 xi1- disappeared without interest

Lyrics  窗外的天气 chuang wai de tian qi 就像是 你多变的表情 jiu xiang shi ni duo bian de biao qing 下雨了 雨陪我哭泣 xia yu le yu pei wo ku qi 看不清 我也不想看清 kan bu qing wo ye bu xiang kan qing

Lyrics Continued...  离开你 我安静的抽离 li kai ni wo an jing de chou li 不忍揭晓的剧情 bu ren jie xiao de ju qing 我的泪流在心里 wo de lei liu zai xin li 学会放弃 xue hui fang qi

Continued...  听雨的声音 一滴滴清晰 ting yu de sheng yin yi di di qing xi 你的呼吸像雨滴渗入我的爱 里 ni de hu xi xiang yu di shen ru wo de ai li 真希望雨能下不停 zhen xi wang yu neng xia bu ting 让想念继续 让爱变透明 rang xiang nian ji xu rang ai bian tou ming 我爱上给我勇气的 wo ai shang gei wo yong qi de Rainie love

Continued...  窗外的雨滴 一滴滴累积 chuang wai de yu di yi di di lei ji 屋内的湿气像储存爱你的记 忆 wu nei de shi qi xiang chu cun ai ni de ji yi 真希望雨能下不停 zhen xi wang yu neng xia bu ting

Continued...  雨爱的秘密 能一直延续 yu ai de mi mi neng yi zhi yan xu 我相信我将会看到 wo xiang xin wo jiang hui kan dao 彩虹的美丽 cai hong de mei li

Tools  Powerpoint – It’s very useful, and easy to process.  s.blogspot.com/2010/ 01/rainie-yang-cheng- lin-yu-ai-love-in.html - The website where we found the lyrics and pinyin. s.blogspot.com/2010/ 01/rainie-yang-cheng- lin-yu-ai-love-in.html s.blogspot.com/2010/ 01/rainie-yang-cheng- lin-yu-ai-love-in.html  om/watch?v=vOosF NHBc6s&feature=rel ated – The music video. om/watch?v=vOosF NHBc6s&feature=rel ated om/watch?v=vOosF NHBc6s&feature=rel ated  Google translator – easy to use for words translation.