淺談英文科技論文寫作淺談英文科技論文寫作 陳正宗 博士 海洋大學特聘教授河海工程學系 13:00-14:00 Nov. 2, 2004 河工系海工組 (hre2004.ppt)

結構組師資介紹 呂學育 ( 兼 ) 助理教授密西根大學土木工程博士結構設計分析及安全評估 陳桂鴻 ( 兼 ) 助理教授海洋大學河海工程博士邊界元素法 無網格法 曹登皓副教授台灣大學土木工程博士結構動力 漫散震動 海洋結構工程 呂秋水副教授麻州大學土木工程博士結構力學 張建智教授海洋大學河海工程博士混凝土材料 腐蝕防治 郭世榮教授台灣大學土木工程博士結構力學 葉為忠教授西北大學土木工程博士應用力學 材料工程 張景鐘教授 UCLA 土木工程博士地震工程 風力工程 結構設計 黃然教授德州大學土木工程博士結構工程 實驗力學 陳正宗特聘教授台灣大學土木工程博士邊界元素法 有限元素法 振動噪音

There is nothing more practical than the right theory Whether the theory is right or not depends on the experiment

研究經驗交流 研究與學習的融合 ( 修課延伸發表論文 ) 投稿期刊由低而高 ( Impact factor ) 並了解期刊背景 會議論文 ( 鼓勵學生英文寫作 draft ) 英文寫作輔助資源 ( Writing up research ) 與臨摹 合作夥伴 ( 研究團隊的建立 )─ 老師、同事、朋友、學生 學生指導的佈局與碩士論文轉 SCI 期刊論文的堅持 養成習慣一有 idea 即刻記錄 ( 工作月曆 ) 研究生同步要求的重要 ( 組、系、院、校 ) Group meeting 的經驗分享與成果發表 學術專業網站的建立 研究室資料庫的有效管理 ( 小型專業圖書館 )

科技論文的種類 Original paper Review paper Short paper Technical note Classroom note Communication (discussion, closure and reply) Letter to editor

科技論文的相關人員 First author Coauthor Corresponding author Editor in Chief Area editor (Associate editor) Member of editorial board Reviewer and referee Adjudicator Ombudsman

英文科技論文的注意事項 Non-language part (1). Logical statement (2). Frame and structure (3). Originality Language part (1). 主受格 (2). 單複數 (3). 時態 (4). 主被動 (5). 詞別 (6). 級數 ( 最高級與比較級 ) (7). 語法

Roles of student Attitude Appreciate Achievement Active Aggressive Automatic Ability No tool of advisor Oral presentation

Roles of advisor Point out the importance Possible approaches Basic training Beginning references Understanding status 前半段 (7/3) 後半段 (3/7) 身教言教 教學相長

Frame of a paper Abstract (originality, contribution and finding) Introduction(literature review, however and so what) Method of solution(formulation) Numerical results or experimental setup Discussions Conclusions and future work Acknowledgement References Appendix

資料庫檢索 論文 （電子期刊） 資料建檔 （ EndNote,RefWork ） 館際合作 學生指定閱讀 (E.mail) 文獻傳遞 （文獻代尋服務） 參考書本 論文寫作 期刊評鑑 (JCR) 投稿須知 英文修改 期刊目錄 科學新知網路 國內學術研討會 通告 學術基金會 計畫申請 美加碩博士論文 補助研究生 出國開會 教師指定 參考圖書 國內優良期刊 TSSCI 3 本校論文 著作目錄 15

學術期刊與評鑑 SCI & SSCI 期刊 –Science Citation Index Expanded™ （自然科學類期刊資料庫 ） 5,900 of the world's leading scholarly science and technical journals covering more than 150 disciplines. The Science Citation Index Expanded format available through the Web of Science®. Journal Citation Reports (Science, Social Science) – A unique and powerful resource that enables highly focused analysis and evaluation of over 7,500 science and social sciences journals –Impact Factor: 特定期刊前兩年度所刊載的論文被 SCI （或 SSCI ） 所列之各種期刊平均引用總數 EI 期刊：工程類期刊資料庫 TSSCI 期刊：台灣人文社會科學期刊資料庫

SCI 資料庫

期刊評鑑期刊評鑑 Journal Citation Report

英文論文修改英文論文修改

美加地區碩博士論文美加地區碩博士論文 PQDD

國內學術基金會國內學術基金會 論文修改研究生出國會議補助

Conclusions Practice makes perfect

歡迎加入學術研究的團隊， 大家一起為更美好的明天努力！ You are welcome to visit our web site