15 15 11 History of the English Language

Slides:



Advertisements
Similar presentations
The History of the English Language and Medieval Literature
Advertisements

Language use and identification
Though Shakespeare may be the greatest glory of his age, he was not its greatest influence.... The book of books for English men was the Bible.... For.
A Brief History of the English Language
Introducing Old English Poetics
The English Language Throughout time, the English language has gone through many changes. Throughout time, the English language has gone through many changes.
Introduction Notes: Beowulf Beowulf is written in Old English which is also called Anglo-Saxon. Here is what the Lord's Prayer looks like written in Old.
The history of English language
Chapter 1 Language History and Change
A Brief History of English...or why this language is so difficult to master...
An Orientation to Early English Literature A Brief Guide Accessible Version:
What was Old English like?. Fæder úre þú þe eart on heofenum sý þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum.
English /15 Introduction to Old English. “Around 2000 years ago there was a place in what is now the north of England which the Celtic Britons named.
What is History? History always involves interpretation. There will be many interpretations for any major event. Therefore, history is just opinion. Do.
How the Bible came to us SFC Bible Study.
The History of English How English has Changed Over the Past 1500 Years.
History of English: An Historical Example
You think Shakespeare wrote in crusty, old English?
A Very Brief History of the English Language. Old English  Middle English  Early Modern  Late Modern Old English  Middle English  Early Modern 
Intro to Culture * Concepts of Culture Schools of Thought Cultural Hearths Cultural Diffusion Acculturation Ethnocentrism and Cultural Relativism Cultural.
Universidad del Este Gladys Pérez, Ed.D ENGL 310 History of the English Language.
William Shakespeare Widely regarded as the greatest writer in English Literature Most quoted, other than the Bible.
IDENTIFY AS MANY WORDS AS YOU CAN IN THESE OLDER EXAMPLES OF ENGLISH. That’s Not English… Is It?
History of the People of Great Britain
The Tragedy of Romeo and Juliet By William Shakespeare
A detective story exploring Anglo-Saxon writing over 1000 years old Peter O’Sullivan Friend of Corhampton Church
THE DEVELOPMENT OF THE ENGLISH LANGUAGE
Beowulf: A quick lesson on linguistics Mr. Gillespie Advanced Placement English.
The Lord’s Prayer Old EnglishEnglish Fæder ure þuþe eart on heofonum si þin nama gehalgod tobecume þin rice gewurþe þin willa on eorðan swa swa on heofonum.
Anglo-Saxon England Old English Literature Beowulf.
Pre- History.
Unit 3 Language Change and Language Learning Created by Leighton Park School.
Lord’s Prayer in OE, ME, ModE Matthew 6:9–13, Luke 11:2–4.
BIRTH OF A LANGUAGE Old English. So, how old is Old English? As old as 449 AD – this is the year that many scholars commonly agree on as the birth year.
Brain Stretcher What do the following words have in common? Baxter Brewster Spinster.
Writing systems Linguistics 484. Thomas Young Crucial contribution: recognition of alphabetic elements in the hieroglyphic script. Crucial non-contribution:
Fæder ure, ðu ðe eart on heofenum, si ðin nama gehalgod; to-becume ðin rice; geweorþe ðin willa on eorðan swa swa on heofenum. Urne ge dæghwamlican hlaf.
Old English vs. Middle English PK. website Examples of grammatical mistakes in manuscripts towards the end of the Old English period Traditional West-Saxon.
History of the English Language “Those who are unaware of history are destined to repeat it” – George Santayana.
Old English Old English (Englisc, Ænglisc), also called Anglo-Saxon, is an early form of the English language that was spoken and written in parts of what.
A Brief History of the English Language Old English to Modern English.
A Brief, Highly Selective History of Early English.
OLD ENGLISH. feoh "wealth" f [f], [v] feoh ur "aurochs" u ur þorn "thorn" þ, ð [θ], [ð] þorn os "mouth" o os rad "ride" r rad cen "torch" c [k] cen.
Language
England in the Dark Ages. Pre 400 Celts called Brythons inhabit the isle Julius Caesar (Roman) invades Britain – 55 B.C. Christianity proclaimed official.
The ANGLO- SAXON Period 449 AD-1066 AD. Can you identify this piece of commonly spoken English? Thu ure Fæder þe eart on heofunum, Sy þin nama gehalgod.
Chapt 2 Shakespeare Theater Poet Who was William S hakespeare? Brief biography. In his lifetime, he did not run after fame or self promotion.
English II Pre-AP. Old English Fæder ure þu þe eart on heofonum; Si þin nama gehalgod to becume þin rice gewurþe ðin willa on eorðan swa swa on heofonum.
Language The Old Alphabet The NEW Alphabet Great Britain.
Brain Stretcher What do the following words have in common? Baxter Brewster Spinster.
A SHORT HISTORY OF THE ENGLISH LANGUAGE
STORIA DELLA LINGUA INGLESE
The EXCITING, MIND BLOWING History of ENGLISH!!!
A Brief History of the English Language
How English has Changed Over the Past 1500 Years
1. Shakespeare was a poet, and the language shows it.
A [brief] history of the English language
Romeo and Juliet What language is it?.
The Tragedy of Romeo and Juliet By William Shakespeare
Section B: The Indo-Iranian Branch
Etymology Where Do Words Come From?
The English Language.
A Brief History of English
Romeo and Juliet What language is it?.
History of the English Language
History of English Language
A Brief History of the English Language Old English to Modern English.
Old English Literature Beowulf
Is Shakespeare written in Old English?
Old English Fæder ure þu þe eart on heofonum; Si þin nama gehalgod to becume þin rice gewurþe ðin willa on eorðan swa swa on heofonum. Urne gedæghwamlican.
Presentation transcript:

History of the English Language

synchronic diachronic Saussure Cours I.iii.1

tounge toung toungue tongue

tounge toung toungue tongue

rhyming with ‘rung’ or rhyming with ‘song' ? tongue

tungalunga tunge lunge tonguelung

tongue tungalunga tunge lunge tunglung

Historical spellings given by the Oxford English Dictionary: tunge tonge tounge towng tung twng toung tong tounghe toong toongue toungue tongue

OED: The natural mod.Eng. repr. of OE. tunge would be tung, as in lung, rung, sung (and as the word is actually pronounced); but the ME. device of writing on for un brought in the alternative tonge with variants tonge, tounge....

Languages change The state of the language is decaying Things are getting worse Doomsday approaches Global warming The coming of Antichrist

Language change: progress or decay? Briht-helmes-tun > Brighthelmstone > Brighton hláf-weard > hláford > laverd > lord hláf-díge > lafdig > lady ne wiht > naught > not I'm going to ask her > I'm gonna ask her ne wait ek hwar > nakkvar > nokkur af hverju > akkuru

Language change: progress or decay? “The history of the Aryan languages (= the group of languages including Germanic) is nothing but a gradual process of decay“ Max Müller, early 20th cent (Aitchison 1991:6)

Language change: progress or decay? "In the evolution of languages the discard of the old flexions goes hand in hand with the development of simpler and more regular expedients that are rather less liable than the old ones to produce misunderstanding" Otto Jespersen 1922 (Aitchison 7)

Language change: progress or decay? "Progress in the absolute sense is impossible, just as it is in morality or politics. It is simply that different states exist, succeeding each other, each dominated by certain general laws imposed by the equilibrium of the forces with which they are confronted. So it is with language“ Joseph Vendryès (Aitchison 7)

Fæder úre þú þe eart on heofenum sy þín nama gehalgod tóbecume þín ríce gewyrðe þín wille on eorðan, swá swá on heofenum. Úrne gedæghwamlican hláf ús sele tó dæg ond ne geld þú ús on costnunge ác álýs ús of yfele. Sóðlíce