Classical Persian names in NAF authority records Joyce Bell Princeton University

Slides:



Advertisements
Similar presentations
Teaching RDA Train-the-trainer course for RDA: Resource Description and Access Presented by the National Library of Australia September – November 2012.
Advertisements

How to create a reference page using MLA documentation
Chapter 5 Journalizing Transactions 4 Definitions: –Journal-A form for recording transactions in chronological order.(A book of original entry) –Journalizing-Recording.
C HAPTER 5 Writing the Research Paper. C OMING U P WITH A T OPIC What are you interested in? Do you have a unique perspective on something? What would.
Dates in Bibliographic Records Books. Where do you start?  Where on a book do you usually find publication and/or copyright date information?  Title.
Evaluating Texts 2D summary... précis... explication...
How to Read the Title Result List. The results of the title search.
SLIDE 1IS 257 – Fall 2007 Choice of Access Points and Form of Names University of California, Berkeley School of Information IS 245: Organization.
Letters & Diaries. Historians value Personal texts Narrative or story-telling Democratic sources More candid Easier to relate to since they often deal.
SLIDE 1IS 257 – Fall 2007 Form of Names (cont.) University of California, Berkeley School of Information IS 245: Organization of Information.
Letters & Diaries. Historians value Personal texts Narrative or story-telling Democratic sources More candid Easier to relate to since they often deal.
Citing Sources Using APA Style A Simplified Guide to Cite your Resources Using American Psychological Association (APA) Style.
By Emily and Stacey.  History of Islam and Muhammad  Aga khan  The difference between the Shi’a and Sunni  Religion and Beliefs  Culture  Symbols.
Working with the Citation Style Editor
Essay Writing What makes a good essay?. Essay Writing What is a good essay? Planning Essay structure Editing and proofreading Referencing and avoiding.
Adding metadata to web pages Please note: this is a temporary test document for use in internal testing only.
Academic Search Premier Search for an author: full name with prefix University Library next = click.
Using Sources and Referencing Student Learning Advisory Service Gina May.
To Browse or To Keyword? … that’s the question! Colorado Horizon Users Group April 21, 2006 Presented by Donna Spearman Cataloger Westminster Public Library.
Issues in the Study of Islam 1. Language 2. Dating 3. Categorisation 4. Point of view 5. A diverse and evolving tradition 6. Names.
Internal Citations and Works Cited Page.  The Works Cited page is a list of all sources you have used in your paper.  Direct Quotes  Summaries  Paraphrases.
Using sources in your Advanced Higher Investigation.
RDA in NACO Module 10 Non-Latin Languages. 2 2 RDA and AACR2 in Non-Latin Authority Work As in other areas, most NACO instructions on NAR creation are.
APA Formatting and Style Guide Purdue OWL staff Brought to you in cooperation with the Purdue Online Writing Lab.
CALIFORNIA DEPARTMENT OF EDUCATION Tom Torlakson, State Superintendent of Public Instruction Special Education Verification Review (VR) 2013−14 TRAINING.
Internal Citations and Works Cited Page.  The Works Cited page is a list of all sources you have used in your paper.  Direct Quotes  Summaries  Paraphrases.
Lecture Four: Steps 3 and 4 INST 250/4.  Does one look for facts, or opinions, or both when conducting a literature search?  What is the difference.
CONSER RDA Bridge Training [date] Presenters : [names] 1.
Basic Catalog Searching Rich Edwards Innovative Coordinator Washington State Library.
Developing Search Skills in Music - Lipscomb University Music Library Developing Search Skills in Music: A Guide to Finding Materials in the Lipscomb University.
The Library and the Process of Research Fall 2008.
Research Paper The Big Kahuna. What is a research paper? A “research paper” is taking and combining “information you find by doing research” and “your.
Identifying Series: Attributes of a Work and Attributes of an Expression: RDA Chapters 5 and 6 Module 2a.
Now, please open your book to page 60, and let’s talk about chapter 9: How Data is Stored.
GENERAL RULE AACR directly except if rules or apply. Enter a corporate body directly under the name by which it is commonly identified,
Works Cited and MLA Parenthetical Documentation! Lindsey Flory, Cynthia Betts.
10/12/98Organization of Information in Collections Form of Names -- Personal Names (cont), Corporate Names and Uniform Titles University of California,
RDA DAY 1 – part 2 web version 1. 2 When you catalog a “book” in hand: You are working with a FRBR Group 1 Item The bibliographic record you create will.
1 Training-Workshop on Basic Cataloging By Ana Maria Fresnido.
The MLA Style: Formatting According to the Modern Language Association Guidelines.
Using the “authors” search. The computer only searches author and added entry names (so you can find illustrators also) of MARC records when you search.
APA Writing Style American Psychological Association. (2001). Publication manual of the American Psychological Association (5 th ed.). Washington, DC:
Week 3.  Business document from which information for journal entry is obtained.  Transaction generates source document.  Each transaction must have.
JOURNALIZING TRANSACTIONS CHAPTER 5. DID YOU EVER KEEP A DIARY? Did you (or someone you know) ever keep a diary or journal to record events in your (their)
Mr. P’s Class Term Paper All the Steps on the Path to an “A” Term Paper in World History.
10/12/98Organization of Information in Collections Form of Names -- Personal Names (cont) and Corporate Names University of California, Berkeley School.
HIST 2250 Islam from Muhammad to the Mongols Dr Niall Christie Office Hours: Monday 11:30 am-2:30 pm; Tuesday and Thursday, 2:30-3:30 pm; or by appointment.
1 Prepared by Cooperative Programs Section & Associates NACO Training for OCLC Libraries.
Time Dating and Components of Culture Lesson 1-1 The Early Ages – Era 1 The Beginnings of Human Society.
Clovis Center Library Presents: Biology Research.
English for EAP Practice activities Lesson 2 Reading more efficiently Three types of reading English for Academic Purposes Practice activities Reading.
1 Shelflisting and Filing Rules and Subject Authority Control May 11, 2005.
Bryan Fitzpatrick – Link Specialist. … referencing and bibliographies? Referencing is identifying sources of information in written work. References appear.
Accomplish more with macros! Presenter: Joyce Bell Princeton University
AIM: What is APA formatting? Do Now: QUIZ (if you don’t get these right by now, shame on you)
APA Formatting and Style Guide Purdue OWL staff Brought to you in cooperation with the Purdue Online Writing Lab.
This Week’s Agenda APA style: -In-text citation -Reference List
Introduction to In-Text Citations
Citing Sources in text and on Works Cited Page
The documentation format of the Modern Language Association
The documentation format of the Modern Language Association
Cataloging Tips and Tricks
Using Library Search [the UEL Library Catalogue]
Data Structures – 1D Lists
The documentation format of the Modern Language Association
A Comprehensive Index for Classical Studies
Standard Operating Procedure
The documentation format of the Modern Language Association
Hey! What’s all this about the MLA?
EVERYTHING YOU NEED TO KNOW AND MORE…
Presentation transcript:

Classical Persian names in NAF authority records Joyce Bell Princeton University

Don’t kill the messenger!

Introduction What is considered a “classical” name? What is considered a “classical” name? Rule Names in the Arabic alphabet “Apply this rule only to names (regardless of their origin) originally written in the Arabic alphabet that do not contain a surname or a name performing the function of a surname. In case of doubt, assume that a name of a person active in the twentieth century includes a surname (see 22.5) and that other names do not.” surname22.5surname22.5

Workflow Gather information from the piece in hand and from reference source(s) Gather information from the piece in hand and from reference source(s) Determine the entry element Determine the entry element Add the ism and first patronymic when appropriate Add the ism and first patronymic when appropriate Add dates or other qualifiers Add dates or other qualifiers Add references Add references

Formulating the heading Gather information from the piece in hand and reference source(s) Gather information from the piece in hand and reference source(s)

Formulating the heading 22.22B Entry element 22.22B Entry element “Enter a name made up of a number of elements under the element or combination of elements by which the person is best known. Determine this from reference sources. When there is insufficient evidence available, enter under the first element” reference sourcesreference sources

Reference sources

Formulating the heading Determine the entry element Determine the entry element“Hamadānī”

Formulating the heading 22.22C. Essential elements 22.22C. Essential elements “If the entry element is not the given name (ism) or a patronymic derived from the name of the father (a name usually following the given name and compounded with ibn), include these names unless they are not customarily used in the name by which the person is known. Include an additional name, descriptive epithet, or term of honour that is treated as part of the name if it aids in identifying the individual. Generally omit other elements of the name, particularly patronymics derived from anyone other than the father.” patronymic

Formulating the heading 22.22D. Order of elements 22.22D. Order of elements “When the elements of the name have been determined, place the best-known element or combination of elements first. Give the other elements in the following order: khiţāb, kunyah, ism, patronymic, any other name. Insert a comma after the entry element unless it is the first part of the name.” patronymic

Formulating the heading Add the ism and first patronymic (when appropriate) Add the ism and first patronymic (when appropriate) “Muḥammad Riz̤ā ibn Muḥammad Amīn”

Formulating the heading Add dates or other qualifiers (22.17) Add dates or other qualifiers (22.17) 1636 or or ?-1896 or ?-1896 or 7 ca or 6 ca or 6 ca ca ca ca b b d d fl fl th cent. 12th cent. 13th/14th cent. 13th/14th cent.

Formulating the heading Add dates or other qualifiers (22.17) “d or 2”

Formulating the heading Heading: Hamadānī, Muḥammad Riz̤ā ibn Muḥammad Amīn, d or 2

Add references 22.22B 22.22B “Refer from any part of the name not used as entry element if there is reason to believe that the person’s name may be sought under that part. Refer as necessary from variant romanizations.” romanizations

Add references Direct order, if the heading is inverted Direct order, if the heading is invertedHeading: Qazvīnī, ʻAbd al-Karīm ibn Muḥammad Yaḥyá, ‡d 18th cent. Direct order reference: ʻAbd al-Karīm ibn Muḥammad Yaḥyá Qazvīnī, ‡d 18th cent.

Add references From unused surname elements and compound surname elements From unused surname elements and compound surname elementsHeading: Shīʻī Sabzvārī, Ḥasan ibn Ḥusayn, ‡d 14th cent. References: Sabzvārī, Ḥasan ibn Ḥusayn Shīʻī, ‡d 14th cent. Vāʻiẓ Bayhaqī, Ḥasan ibn Ḥusayn, ‡d 14th cent. Bayhaqī, Ḥasan ibn Ḥusayn Vāʻiẓ, ‡d 14th cent.

Add references Variant romanizations Variant romanizationsHeading: Ṭālqānī, Naẓar ʻAlī, ‡d d or 9 Ṭālqānī, Naẓar ʻAlī, ‡d d or 9Reference: Ṭālaqānī, Naẓar ʻAlī, ‡d d or 9

Add references Non-standard romanizations found on item Non-standard romanizations found on itemHeading: Zunūzī, ʻ Alī ibn ʻ Abd Allāh, ‡d Reference: Mudarris-i Ṭehranī, ʻ Alī, ‡d (appears on added t.p. of book: Āḳā ʻ Alī Mudarris-i Ṭehranī [in rom.])

Add references From the patronymic, if the heading is in the form of ism-patronymic From the patronymic, if the heading is in the form of ism-patronymicHeading: ʻAlī ibn Abī Ṭalḥah, ‡d d. 760 or 61 Reference: Ibn Abī Ṭalḥah, ʻAlī, ‡d d. 760 or 61

Adding references Heading: Hamadānī, Muḥammad Riz̤ā ibn Muḥammad Amīn, d or 2 Reference: Muḥammad Riz̤ā ibn Muḥammad Amīn Hamadānī, d or 2

Example

Well-known RI 22.3C RI 22.3C “If a person entered under a given name or a surname is likely to appear in general English-language reference sources, search Academic American Encyclopedia, The Encyclopedia Americana, and Encyclopaedia Britannica (15th ed.).” “Exception: For famous persons entered under given name but not found in all three of the general English- language encyclopedias because of specialized fame, consult major specialized encyclopedias … to determine if there is a well-established English-language form of the name.”

Example

Summary Baby steps Baby steps Rules: Rules: and RI and RI and RI and RI RI 22.3C RI 22.3C RI 26.2 RI 26.2