Techniques for Creating Accessible, Closed Captioned Web-Based Video California State University - Northridge 21st Annual International Technology and Persons with Disabilities Conference Los Angeles, California March 22, David Klein K. “Fritz” Thompson
Creating Accessible Video Basic usability Start with video / audio of highest possible quality Acquire secondary audio source and/or CART (real- time caption) file if possible Capture, edit and compress video 3 output formats:.mov,.wmv, and.flv Attention to first frame Black Titling
Video Compression Examples See “Compare compression methods” link on CD index.html file. Copy CD to desktop (hold down Option key and drag CD icon to a space on the desktop) Open the new folder Double click index.html
Tips High quality audio makes better movies and better transcripts Turn off smart quotes, other autocorrect options (Word) Smart quotes “ ”, ‘ ’ Curly apostrophes ‘ Em dash —
Future Podcasts – See iTunes Our Flash video player development Customized controls (larger, more accessible) More configuration options in external XML file Customized formatting within captions Speech recognition Real-time voice recognition Automatic time codes (real-time) Searchable / Linkable video Use of semantic markup (XHTML) for transcript files that can be used to produce caption files automatically
DFXP Distribution Format Exchange Profile of the timed- text authoring format (TT AF) Non-proprietary format from the W3C Can be used as a direct distribution/authoring format for captions, subtitles or other instances of timed text Can also be used as a transformation-target format (e.g., converting from proprietary formats such as SAMI, QTtext, RealText) CC for Flash and ccPlayer recognize a subset of DFXP Currently a candidate recommendation from the W3C
Contact Law, Health Policy & Disability Center LHPDC Bulletin Board David Klein Boyd Law Bldg. College of Law University of Iowa Iowa City, IA K. “Fritz” Thompson Boyd Law Bldg. College of Law University of Iowa Iowa City, IA