Cordelia Reardon SID 1725195 291ENL The Making Of Modern English Seminar 5 The Extent Of Shakespeare’s Influence On The Phraseology Of English.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
A Brief Historical context of Elizabethan Theatrical Conventions.
Advertisements

William Shakespeare Simonetta Gatto Istituto Comprensivo di Casella (GE)
Created by: Charlette, jess, kaitlyn, david. Nouns into verbs. Huge inflow of European vocabulary into English vocab due to renaissance cross- pollination.
The Man Himself An assortment of verified Shakespearean facts.
The Renaissance: Literary Background Writers no longer believed in fixed ideas of truth and morality (imposed by the Church) but wanted to enquire about.
William Shakespeare 1564–1616. Regarded as greatest writer in English Literature wrote 37 plays about 154 sonnets.
Shakespeare's Influence. William Shakespeare O William Shakespeare ( 26 April 1564 (baptised) – 23 April 1616)was an English poet and playwright, widely.
Excerpts from the play.  Tragedy - a dramatic composition, typically that of a great person destined through a flaw of character or conflict with some.
THE MAN HIMSELF An assortment of verified Shakespearean facts.
291 ENL Seminar 3 What was the influence of French and Latin in developing new domains of expression and stylistic levels? By Jonelle Bradley.
William Shakespeare His Life and Times. Who is William Shakespeare? - The Basics Shakespeare is often considered to be the most famous author of all time.
Introduction  The English Renaissance was a cultural and artistic movement in England dating from the late 15th and early 16th centuries to the early.
William Shakespeare. The Early Years  Born in April 1564 in Stratford on Avon  Parents John and Mary Arden Shakespeare  Seven brothers and sisters.
William Shakespeare 1564 – 1616 Actor, Poet, and Playwright.
ENGL Prepared by: Ms. Sahar Deknash. The Death of Chaucer at the close of the 15 th century marked the beginning of a new era in the English language.
WILLIAM SHAKESPEARE. THE EARLY YEARS Born in April 1564 in Stratford on Avon Parents John and Mary Arden Shakespeare Seven brothers and sisters His father.
“The Renaissance” 16 th and early 17 th Century A period of REBIRTH.
Modern English Period(1500-present)
The Birth of Modern English Renaissance Language Renaissance Language.
The Northern Renaissance. The Renaissance exploded on the Italian peninsula, but it did not stay contained. In 1494, France invaded Italy. King Francis.
 Throughout history, the Greeks have had an everlasting impact on European society. Ancient Grecian empires paved the way for Europe’s future in several.
William Shakespeare An introduction to Romeo and Juliet.
1. William Shakespeare was an English guy who lived and wrote lots of poems and about 38 plays. 2. The time was the late Renaissance, or the.
Features of the monologue style in Alan Bennett’s Talking Heads
William Shakespeare Language Extraordinaire. Life and Death O Born around April 23, 1564 O Died around April 23, 1616 O Lived at Stratford-upon-Avon O.
The Early Modern English Early Modern English is the stage of the English language used from about the end of the Middle English period (the latter half.
THE NORTHERN RENAISSANCE. NORTHERN RENAISSANCE  Italian Renaissance ideas quickly spread to northern European countries such as England, France, and.
Biographical and Background Information
William Shakespeare The greatest playwright and poet the world has ever known.
Shakespeare’s Development of Early Modern English.
Modern English (From 1500 till now) – 1700: Early Modern English Background 1, Politically, under the rule of the Tudor Dynasty and Stuart Dynasty.
Renaissance in England and Elisabeth I Renaissance: Rebirth, something born again. XV-XVI century: England is experiencing profound changes: 1.End of the.
Eric Salerno, Mike Sullivan, Terry Hurst, Nathan Laubham.
Renaissance, Reformation, Enlightenment, and Revolution Chapter 17 and Chapter 18.
Chapter 17 Section 2: The Northern Renaissance. Setting the Stage Classic ideas impressed academics and students who visited Italy. Classic ideas impressed.
European Renaissance Part I. January 17, 2006World History Pre-Renaissance (Medieval Period) Church enforced all of the rules Education was strictly for.
England/Great Britain: The Big Picture, PART I The Renaissance was a ___________ of the cultures of ___________ and __________. It lasted from 13___ to.
William Shakespeare was born on the 23rd of April 1564, in Stratford- on-Avon.
He was the first professional.
Intro to the Elizabethan Era Research Project. What is the Elizabethan era?  An era in England when Queen Elizabeth I was the monarch   Often.
Mr. Larbi 1 Chapter 4 : MODERNITY & ENGLISH as a National Language Chapter 4 : MODERNITY & ENGLISH as a National Language.
THE RENAISSANCE: Look at the picture on page 239 and consider the following:  Describe the style of dress  What can you infer about the.
Shakespeare’s World. Time period William Shakespeare lived from 1564—1616 Lived in England, during the Renaissance Elizabeth I was the queen.
ENGLISH RENAISSANCE XVI CENTURY. DIFFERENCES TO ITALIAN RENAISSANCE ITALY GREAT POLITICAL INSTABILITY GREAT POLITICAL INSTABILITY GREAT EXPLOSION OF INDIVIDUAL.
The Development of English Early Modern English. English that is understandable by modern speakers of the language Conventionally dated from the introduction.
Lecture 9: British Literature up to the 18 th Century Jason Downs British and American Culture.
The Renaissance was a R.E.B.I.R.T.H. Timeline to the Renaissance Height of Roman Empire 130 AD 100 BC Fall of Roman Empire 500 AD Dark Ages 800 AD Medieval.
WILLIAM SHAKESPEARE “All the world’s a stage and all the men and women are merely players.”
THE NORTHERN RENAISSANCE The Renaissance Spreads North most cities were in Europe were in Italy By the 1500 the necessity for cities grow.
William Shakespeare April 1564, the early part of Queen Elizabeth’s reign, William Shakespeare was born in Stratford- on-Avon. Oldest son.
The evolution of the English language
The Renaissance  It is the decline of the Middle Ages, and birth of the “modern” world.  Additionally, it is the revival of the spirit, culture, art,
English poet and playwright English poet and playwright Greatest writer in England Greatest writer in England World’s pre-eminent dramatist World’s pre-eminent.
Famous Lines:  "To be or not to be, that is the question."  "O Romeo, Romeo, wherefore art thou Romeo?"  "But soft! What light through yonder window.
«William Shakespeare’s creative work» Designed by the students of grade 10 Makarov A. Nagornykh K. Teacher Malykhina T.N. Moscow 2015.
4 th period Bolton.  Get a Gold Literature book.  Turn to page 58.  The picture is of Queen Elizabeth I, the quote is from her as well.  Write down.
The Renaissance Dawn of a New Age. About 1450, European scholars became more interested in studying the world around them. Their art became more true.
Chapter 2 The Renaissance and Shakespeare Bilde inn.
The Northern Renaissance. Northern Renaissance Italian Renaissance ideas quickly spread to northern European countries such as England, France, and Germany.
[CULTURE]. THE CONCEPT OF THE RENAISSANCE The French term Renaissance means ‘rebirth’ and it refers to the rebirth of classical (Greek and Latin) learning.
Use of Concordancers A corpus (plural corpora) – a large collection of texts, written or spoken, stored on a computer. A concordancer – a computer programme.
The Development of English Early Modern English. English that is understandable by modern speakers of the language Conventionally dated from the introduction.
A History of English Some Highlights.
William Shakespeare.
Upper-Intermediate Lesson 31
English and its history
General Characteristics
Shakespeare’s Impact on the English Language
The English Language.
The Renaissance Virardi Letizia-4A.
Presentation transcript:

Cordelia Reardon SID ENL The Making Of Modern English Seminar 5 The Extent Of Shakespeare’s Influence On The Phraseology Of English

Cordelia Reardon SID Social and Political Climate of the Sixteenth Century New publications in English due to: interest in the classical languages and literatures scientific and medical developments the arts (theatre) These occurrences took place as part of the renaissance, a period which lasted from approximately 1485 to (Crystal 2003:60)

Cordelia Reardon SID The Renaissance period included: the Reformation discoveries by Copernicus (astronomer) European exploration of Africa and the Americas The effects of these fresh perspectives on the English language set in quickly, spread far and were controversial. The emphasis was on vocabulary; it had to expand in order to accommodate these developments. (Crystal 2003: 61)

Cordelia Reardon SID “The two most important influences on the development of English during the final decades of the renaissance are the works of Shakespeare and The King James Bible” (Crystal 2003:62) Not because of beauty or technical excellence but because of their widespread popularity due to being produced in English.

Cordelia Reardon SID Although Shakespeare was the first to record certain words (e.g. obscene, puppi-dogges), it is likely that they were already used in spoken language of the time. It was Shakespeare’s custom to write such unofficial words into his plays. This would have been a major factor in creating popular awareness of them and increase their circulation. (Crystal 2003:62) His plays were performed for a mixed class audience i.e. poorer people stood at the front, richer people would sit further back, higher up in the balconies. (William Shakespeare Info 2005)

Cordelia Reardon SID Lexical Firsts Shakespeare’s main impact was on the English word stock (the lexicon) and gives an indication of how English was developing. There are many words first recorded by Shakespeare which have survived into Modern English: accommodation, assassination, barefaced, countless, courtship, dislocate, dwindle, eventful, fancy free, lack- lustre, laughable, premeditated, submerged (Crystal 2003:63)

Cordelia Reardon SID Lexical Firsts continued… There are also many of his words which did not survive: Abruption, appertainments, cadent, exsufflicate, persistive, protractive, questrist, soilure, tortive, ungenitured, unplausive, vastidity (Crystal 2003:63)

Cordelia Reardon SID Grammatical Conversions As inflectional endings fell out of use, there was an increase in the use of grammatical conversions. One word class would function as another Shakespeare was fond of making verbs from nouns This was frequently used in dramatic writing (Contemporary rhetoricians called it anthimeria) It out-herods Herod… No more shall trenching war channel her fields… Grace me no grace, or uncle me no uncle… Destruction straight shall dog them at the heels… (Crystal 2003:63)

Cordelia Reardon SID Modern equivalents An Australian comedian once said that the British are the only people who use glass as a verb. Other modern examples: Text a friend Programme a computer your tutor Google Shakespeare on the internet

Cordelia Reardon SID Hyphenations Shakespeare frequently used hyphenated compounds which are categorised somewhere between his neologisms (new words) that have survived and those which have died. Examples include: Arch-heretic Baby-eyes Faire-play Ill-tuned Pale-visag’d (Crystal 2003: 63)

Cordelia Reardon SID Modern Equivalents Sell-by (date) Well-paid (job) Three-piece (suite) Off-the-record

Cordelia Reardon SID Idiomatic expressions Many of Shakespeare’s quotes have been upgraded from quotes to everyday expressions. Examples include: Love is blind A foregone conclusion A tower of strength I must be cruel only to be kind (Crystal 2003:63)

Cordelia Reardon SID Conclusion Shakespeare’s influence is fairly unavoidable in modern English language. It was his creative approach to describing and conveying everyday concepts which allowed people to latch on to his word craft. Therefore the extent to which he has shaped the English language has been far stretched. “He was not of an age, but for all time” Ben Johnson – friend of Shakespeare and fellow playwright

Cordelia Reardon SID References Crystal, D. (2003) The Cambridge Encyclopedia Of The English Language, Cambridge: Cambridge University Press William Shakespeare Info (2005) Old Globe Theatre Structure [online] Available from [11 January 2009]