ا عبر الينا و اعنا Come Over & Help us عيد ميلاد مجيد Merry Christmas

طاطا السماوات و نزل و ضباب تحت رجليه (مز 18 : 9) طاطا السماوات و نزل و ضباب تحت رجليه (مز 18 : 9) He bowed the heavens also, and came down With darkness under His feet (Psa 18 : 9) يا رب طاطئ سماواتك و انزل المس الجبال فتدخن (مز 144 : 5) Bow down Your heavens, O LORD, and come down; Touch the mountains, and they shall smoke (Psa 144 : 5) ليتك تشق السماوات وتنزل من حضرتك تتزلزل الجبال (اش 64 : 1) Oh, that You would rend the heavens! That You would come down! That the mountains might shake at Your presence -- (Isa 64 : 1)

Expressions of Incarnation دخل : Brought Into/Went in تعبيرات التجسد Expressions of Incarnation دخل : Brought Into/Went in But when He again brings the firstborn into the world, He says: "Let all the angels of God worship Him" (Heb 1 : 6) و ايضا متى ادخل البكر الى العالم يقول ولتسجد له كل ملائكة الله (عب 1 : 6) "Therefore, of these men who have accompanied us all the time that the Lord Jesus went in and out among us, (Act 1 : 21) فينبغي ان الرجال الذين اجتمعوا معنا كل الزمان الذي فيه دخل الينا الرب يسوع و خرج (اع 1 : 21)

Expressions of Incarnation تعبيرات التجسد Expressions of Incarnation نزل : Descended Therefore He says: "When He ascended on high, He led captivity captive, And gave gifts to men". (Now this, "He ascended" -- what does it mean but that He also first descended into the lower parts of the earth?. He who descended is also the One who ascended far above all the heavens, that He might fill all things).(Eph 4 : 8-10) لذلك يقول اذ صعد الى العلاء سبى سبيا و اعطى الناس عطايا. و اما انه صعد فما هو الا انه نزل ايضا اولا الى اقسام الارض السفلى. الذي نزل هو الذي صعد ايضا فوق جميع السماوات لكي يملا الكل.(اف 4: 8 : 10)

Expressions of Incarnation تعبيرات التجسد Expressions of Incarnation نزل : Descended They went up over the mountains; They went down into the valleys, To the place which You founded for them (Psa 104 : 8) تصعد الى الجبال تنزل الى البقاع الى الموضع الذي اسسته لها (مز 104 : 8)

Expressions of Incarnation تعبيرات التجسد Expressions of Incarnation ظهر : Manifested And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifested in the flesh, Justified in the Spirit, Seen by angels, Preached among the Gentiles, Believed on in the world, Received up in glory (1Ti 3 : 16) و بالاجماع عظيم هو سر التقوى الله ظهر في الجسد تبرر في الروح تراءى لملائكة كرز به بين الامم اومن به في العالم رفع في المجد (1تي 3 : 16)

Expressions of Incarnation تعبيرات التجسد Expressions of Incarnation ظهر : Manifested He who sins is of the devil, for the devil has sinned from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that He might destroy the works of the devil (1Jo 3 : 8) من يفعل الخطية فهو من ابليس لان ابليس من البدء يخطئ لاجل هذا اظهر ابن الله لكي ينقض اعمال ابليس (1يو 3 : 8)

Expressions of Incarnation تعبيرات التجسد Expressions of Incarnation أشرق : Light has dawned The people who sat in darkness have seen a great light, And upon those who sat in the region and shadow of death Light has dawned" (Mat 4 : 16) الشعب الجالس في ظلمة ابصر نورا عظيما و الجالسون في كورة الموت و ظلاله اشرق عليهم نور (مت 4 : 16)

Expressions of Incarnation تعبيرات التجسد Expressions of Incarnation أشرق : Light arises But to you who fear My name The Sun of Righteousness shall arise With healing in His wings; And you shall go out And grow fat like stall-fed calves (Mal 4 : 2) و لكم ايها المتقون اسمي تشرق شمس البر و الشفاء في اجنحتها فتخرجون و تنشاون كعجول الصيرة (ملا 4 : 2)

Expressions of Incarnation تعبيرات التجسد Expressions of Incarnation أرسل : Sent But when the fullness of the time had come, God sent forth His Son, born of a woman, born under the law, (Gal 4 : 4) و لكن لما جاء ملء الزمان ارسل الله ابنه مولودا من امراة مولودا تحت الناموس (غل 4 : 4) "For God did not send His Son into the world to condemn the world, but that the world through Him might be saved (Joh 3 : 17) لانه لم يرسل الله ابنه الى العالم ليدين العالم بل ليخلص به العالم (يو 3 : 17)

Expressions of Incarnation تعبيرات التجسد Expressions of Incarnation أتى : Come "But go and learn what [this] means: 'I desire mercy and not sacrifice' For I did not come to call the righteous, but sinners, to repentance" (Mat 9 : 13) فاذهبوا و تعلموا ما هو اني اريد رحمة لا ذبيحة لاني لم ات لادعوا ابرارا بل خطاة الى التوبة (مت 9 : 13)

Expressions of Incarnation تعبيرات التجسد Expressions of Incarnation أتى : Came Behold, the Lord GOD shall come with a strong [hand,] And His arm shall rule for Him; Behold, His reward [is] with Him, And His work before Him (Isa 40 : 10) هوذا السيد الرب بقوة ياتي و ذراعه تحكم له هوذا اجرته معه و عملته قدامه (اش 40 : 10)

Expressions of Incarnation تعبيرات التجسد Expressions of Incarnation أتى : Come "The thief does not come except to steal, and to kill, and to destroy. I have come that they may have life, and that they may have [it] more abundantly (Joh 10 : 10) السارق لا ياتي الا ليسرق و يذبح و يهلك و اما انا فقد اتيت لتكون لهم حياة و ليكون لهم افضل (يو 10 : 10)

Expressions of Incarnation تعبيرات التجسد Expressions of Incarnation أتى : Come For many deceivers have gone out into the world who do not confess Jesus Christ [as] coming in the flesh. This is a deceiver and an antichrist (2Jo 1 : 7) لانه قد دخل الى العالم مضلون كثيرون لا يعترفون بيسوع المسيح اتيا في الجسد هذا هو المضل و الضد للمسيح (2يو 1 : 7)

Expressions of Incarnation تعبيرات التجسد Expressions of Incarnation ولد : Born انه ولد لكم اليوم في مدينة داود مخلص هو المسيح الرب (لو 2 : 11) "For there is born to you this day in the city of David a Savior, who is Christ the Lord (Luk 2 : 11) For unto us a Child is born, Unto us a Son is given; And the government will be upon His shoulder. And His name will be called Wonderful, Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace (Isa 9 : 6) لانه يولد لنا ولد ونعطى ابنا و تكون الرياسة على كتفه ويدعى اسمه عجيبا مشيرا الها قديرا ابا ابديا رئيس السلام (اش 9 : 6)

مُعظم الأفعال تُركز على وجوده الأزلي من قبل التجسد Most Of the verbs focus on His eternal existence before His incarnation 16

Come over and help us over: اعبر الينا و أعنا على : Come over and help us over: الموت : Death Inasmuch then as the children have partaken of flesh and blood, He Himself likewise shared in the same, that through death He might destroy him who had the power of death, that is, the devil, (Heb 2 : 14) فاذ قد تشارك الاولاد في اللحم و الدم اشترك هو ايضا كذلك فيهما لكي يبيد بالموت ذاك الذي له سلطان الموت اي ابليس (عب 2 : 14)

Come over and help us over: اعبر الينا و أعنا على : Come over and help us over: ابليس : Satan He who sins is of the devil, for the devil has sinned from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that He might destroy the works of the devil (1Jo 3 : 8) من يفعل الخطية فهو من ابليس لان ابليس من البدء يخطئ لاجل هذا اظهر ابن الله لكي ينقض اعمال ابليس (1يو 3 : 8)

Come over and help us over: اعبر الينا و أعنا على : Come over and help us over: الخطية : Sin Surely He has borne our griefs And carried our sorrows; Yet we esteemed Him stricken, Smitten by God, and afflicted (Isa 53 : 4) لكن احزاننا حملها و اوجاعنا تحملها و نحن حسبناه مصابا مضروبا من الله و مذلولا (اش 53 : 4) In this is love, not that we loved God, but that He loved us and sent His Son [to be] the propitiation for our sins (1Jo 4 : 10) في هذه هي المحبة ليس اننا نحن احببنا الله بل انه هو احبنا و ارسل ابنه كفارة لخطايانا (1يو 4 : 10)

التجارب : Trials اعبر الينا و أعنا على : Come over and help us over: For in that He Himself has suffered, being tempted, He is able to aid those who are tempted (Heb 2 : 18) لانه في ما هو قد تالم مجربا يقدر ان يعين المجربين (عب 2 : 18)

بركات التجسد Blessings of Incarnation التبنى ( الطبيعة الجديدة ) Adoption (New Nature) بركات التجسد Blessings of Incarnation الخلاص ( الحرية ) Salvation (Freedom) الروح القدس ( القداسة ) The Holy Spirit (Holiness) الميراث الابدى (الملكوت ) The Eternal Inheritance ( The Kingdom ) هو أخذ الذى لنا و اعطانا الذى له He took what is ours and gave us what is His 21

عبور المسيح إلينا Christ crossing to us but made Himself of no reputation, taking the form of a bondservant, [and] coming in the likeness of men. And being found in appearance as a man, He humbled Himself and became obedient to [the point of] death, even the death of the cross. (Phi 2 : 7 - 8) لكنه اخلى نفسه اخذا صورة عبد صائرا في شبه الناس. و اذ وجد في الهيئة كانسان وضع نفسه و اطاع حتى الموت موت الصليب. (في 2 : 7 -8)

سيد Master اله God بلا خطية Without Sin عبد Slave انسان Human being 23

كرامة Dignity المجد Glory ذل Degradation الهوان Humiliation 24

كما ارسلتني الى العالم ارسلتهم انا الى العالم (يو 17 : 18) "As You sent Me into the world, I also have sent them into the world (Joh 17 : 18) كما ارسلتني الى العالم ارسلتهم انا الى العالم (يو 17 : 18) كم يكلفك العبور إلى الآخرين ؟؟؟؟ How much would it cost you to cross over and reach others???