“Grammar to Explain” the same 은 대명사로 쓰이기도 하고 형용사로 쓰이기도 한다. 1. the same 은 앞에 언급된 것과 똑같은 것 ( 일 ) 이란 뜻의 대명사 Whatever you say, she will do the same. 네가 무슨 말을 하더라도 그녀는 똑같은 일을 할 것이다. I'll have the same. ( 같은 것으로 하겠습니다.) The same is true of his case. ( 그의 경우도 마찬가지이다.) Happy New Year! The same to you. 새해 복 많이 받으십시오 ! 당신에게도 같은 복이. 2. the same ∼ as... vs. the same ∼ that... 1) the same ∼ as... : 유사한 종류의 것 He has the same watch as I lost yesterday. 그는 내가 어제 잃어버렸던 것과 같은 ( 종류의 ) 시계를 갖고 있다. 2) the same ∼ that... : 똑같은 것 ( 동일물 ) He has the same watch that I lost yesterday. 그는 내가 어제 잃어버렸던 바로 그 시계를 갖고 있다.
Maxims Introduced by Teacher The process and the goal of education are one and the same thing. from John Dewey's My Pedagogic Creed Politicians are the same all over. They promise to build a bridge even where there is no river. I made my own way and I shall expect my sons to do the same. from “The Way of All Flesh” by Samuel Butler The God who gave us life, gave us liberty at the same time. Thomas Jefferson, 미국의 제 3 대 대통령
Maxims Translated by Student Jesus Christ is the same yesterday and today and forever. from Hebrews ( 히브리서 ) 13 : 8 A good book is the best of friends, the same today and forever. M. F. Tupper ( ) British poet Everything about him was old except his eyes and they were the same color as the sea and were cheerful and undefeated. from “The Old Man and the Sea” by E. Hemingway A man who marries a woman to educate her falls into the same fallacy as the woman who marries a man to reform him.
“My Maxim” Activity 언제나 한결같다고 생각하는 존재를 다음과 같이 표현해보세요. Jesus Christ is the same yesterday and today and forever. A good proverb is the same today and forever.