CONTENT AND LANGUAGE Integrated Learning: some concerns Patricia Arnaiz Castro Departamento de Didácticas Especiales. ULPGC.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
Problem- Based Learning in STEM Disciplines Saturday, November 10, 2007 JHU/MSU STEM Initiative.
Advertisements

CLIL at secondary level: Principles and practice
A Personal Teaching Philosophy. A statement of beliefs and attitudes relative to: purpose of education & role of teacher definition of teaching nature.
Chapter Eight School Curriculum.
Why this Research? 1.High School graduates are facing increased need for high degree of literacy, including the capacity to comprehend texts, but comprehension.
Content + Language: Europe’s CLIL and America’s CBI
E-portfolio in TaskStream (DRF) Signature Assignments Signature Assignments Classroom Community (1 st & 2 nd semesters) Classroom Community (1 st & 2 nd.
Different Models in FL-Medium Instruction: Spectrum of Content and Language Lotta Saarikoski, Principal Leturer in Industrial Economics Vaasa University.
Teaching, Learning, and Assessment Learning Outcomes Are formulated by the academic staff, preferably involving student representatives in the.
An Overview of Applied Linguistics
FOR SECOND AND FOREIGN LANGUAGE TEACHING CONTENT-BASE INSTRUCTION AND IMMERSION MODELS.
Introduction to the Social Studies Frameworks For O/N BOCES Curriculum Council.
INFORMED APPROACHES Autor: Pedro Devera Carnet:
Maximizing the benefits of English- medium instruction through cross- curricular planning at junior secondary levels Theoretical background and overview.
Dr E. Lugo Morales1 6/28/2012. Develop academic vocabulary Read to acquire new information Understand information presented orally Participate in classroom.
Strategies to Accelerate Academic Learning for English Learners
CLIL and EFL Side by Side
Wednesday 19 March Page  1. Personal Strengths CLIL as a catalyst for change María Jesús Frigols Martín.
Contributions of Contextual Teaching to Improved Student Learning Richard L. Lynch, PI University of Georgia (706)
Designing CLIL University of Goldsmith, April 24th 2014 Language Learning Matters.
CONCEPT DEVELOPMENT LESSONS Region 5 Mathematics Network Conference September 16, 2013.
EDU 385 Education Assessment in the Classroom
CBLL CONTENT BASED LANGUAGE LEARNING SAY WHAT YOU MEAN AND MEAN WHAT YOU SAY.
Cross-curricular planning ‘Using languages to learn and learn to use languages' In recent years content based instruction has become increasingly popular.
11 PJJ Course Outline Session: EDU 3230: Content-Based Second Language Instruction Nooreen Noordin (Dr.) Faculty of Educational Studies Universiti.
Katie Bain English Language Fellow elfellowkbain.wordpress.com.
Implementing Inquiry Based Science Teaching Through Teacher Networks The SINUS model for educational development in Germany Matthias Stadler, Kiel (Germany)
Prepared by : Asma Abas. Process syllabus : a syllabus which focuses on the means by which communicative skills will be brought about. (Nunan : 159 )
And ‘Assessment Without Levels’. * English, Maths and Science remain at the heart of the primary curriculum. * They take up a substantial amount of the.
Teacher Training Course – CLIL Content and Language Integrated Learning.
CONTENT BASED TASK BASED & PARTICIPATORY APPROACHES
School of Education, CASEwise: A Case-based Online Learning Environment for Teacher Professional Development Chrystalla.
Differentiation PLC.
CLIL Content and language integrated learning To learn not just to use a foreign language but to use it as a tool for learning To increase the motivation.
SKPB 1023 CALL AS A METHOD TO DEVELOP STUDY SKILLS.
New Pathways to Academic Achievement for K-12 English Learners TESOL March 26, 2009 Anna Uhl Chamot The George Washington University.
English Language Arts Six Instructional Shifts Focus on Shift 2: Literacy Across All Content Areas.
Content-Based Instruction Language + Content Content-Based Instruction.
Content-based 應英二甲 4A0C0026 黃雯芯 4A0C0030 杜淑玲 4A0C0036 施佩吟.
Alternative Assessment Chapter 8 David Goh. Factors Increasing Awareness and Development of Alternative Assessment Educational reform movement Goals 2000,
Tuning Indiana: Education. Originally focused on: Elementary education Math education Special education.
Charlie Robinson Charlie
11 TOPIC 1: INTRODUCTION TO CONTENT- BASED INSTRUCTION (CBI) IN SECOND LANGUAGE ACQUISITION. DEFINITION DEFINITION  CBI- the integration of a particular.
BENEFITS OF USING TESOL’S STANDARDS TO GUIDE INSTRUCTIONAL DESIGN IN THE CLASSROOM.
Santa Cruz County Office of Education Teaching Algebraic Thinking Professional Development Focus on Lesson Study October 11, 2010.
Using TESOL’s Standards to Guide Instructional Design
The benefits of using TESOL standards to guide instructional design.
Dublin 25 th April Rationale for mobile learning Impact 2 proven link between ICT and standards Technology in place Drive for personalisation: 2020.
Adapted from Genesse, et al. (2006). Educating English language learners: A synthesis of research evidence. New York: Cambridge University Press. Presented.
CiSELT Module 6.1: EVP. 1. Introduction v a n r t i g o a l t c a i n i n o Vocational training Did you receive training for a job? What job?When? Is.
Content and Curriculum ….. Information from Chapters 3 and 9 and from the North Carolina Standard Course of Study.
Building Effective Content Literacy Tasks. The Cycle of Assessment Teach: Does the instruction and the tasks align to the identified learning target(s)?
Rita ◎ Content and Language Integrated Learning C Content — the topic or subject L Language —the language learning /the practice goals I Integrated —the.
New and Innovative Approaches in Learning Languages A presentation to the Auckland Languages Strategy Conference UoA Business School 27 November 2015 John.
European Centre for Modern Languages of the Council of Europe in Graz, Austria.
Integrating Content for More Authentic Student Learning Suzy Myers Language Arts and Literacy Consultant Kansas State Department of Education
How Languages Are Learned
Table 1. Alignment of Assessment Domains with CEC and ACEI Standards Sheilah M. Paul et al. From Conceptualization to Reflection: Ensuring Robust Clinical.
THE MEASUREMENT OF BILINGUALISM
Chapter 3 The present : An informed “approach”.
Implementation of Trilingual Education System at school
CLIL: the next teaching challenge!
Dorian Hernández Carranza Universidad Latina Defensa de investigación
CLIL and English Teachers’ Competencies Improvement
NJCU College of Education
21st Century Skills The 4 C’s
Small Group Discussion
copyright
Educational Technology Lab, National Kapodistrian
CLIL Teacher Training Methodology Course
Presentation transcript:

CONTENT AND LANGUAGE Integrated Learning: some concerns Patricia Arnaiz Castro Departamento de Didácticas Especiales. ULPGC

RATIONALE FLContent

Dalton-Puffer, C. (2002). « Content and language integrated learning in Austrian schools: applied linguistics takes a look». VIEWS 11 (1&2), Austria Dalton-Puffer, C. & Nikula, T. (2006). «Pragmatics on content-based instruction: teacher and students directives in Finnish and Austrian classrooms». Applied Linguistics 27 (2), Finland Swain, M. (1996). « Integrating language and content teaching through collaborative tasks». The Canadian Modern Language Review 58 (1): Canada

Development in cognitive abilities

CLIL U C C E S S

- CLIL: problem-free? - - Content-related issues - - Language-related issues - - Students’ interest and motivation - - Teachers’ motivation and mastery of the language

STUDENTS GET TWO FOR THE PRICE OF ONE «CLIL is so complex a task that it can malfunction» (Mehisto, 2008: 108)

«Common sense seems to say that students studying in a L2 cannot possibly learn the same amount of content as students studying in their first language» (Mehisto, 2008: 20)

Hong Kong high school students were very disadvantaged by instruction in English in geography, history, science and maths. Marsh et al. (2000) Yip et al. (2003) In Anatolia, Turkey, the authorities stopped maths and science being given in English because of complaints about the university entrance exams. Kirkgoz (2007)

- Content-trained teachers often give greater focus to content learning to the neglect of language - Teachers are so often concerned about the depth and coverage of the content that language learning goals become hidden

Hong Kong Hoare (2003); Kong (2004 ) Austria Dalton-Puffer (2007) Pennsylvania Pessoa et al. (2007)

languagecontent

Does content focus give more purpose to FL learning ?

interest knowledge

No particular logical reason why a student should prefer to study maths through a FL, or study the FL with the content being maths (Carrel & Wise, 1998)

Academic content may not stimulate more oral interaction on the part of students (Dalton- Puffer, 2007), but actually less if the subject matter is novel.

If the content is conceptually complex, the FL medium will make it even more complex to assimilate, and the content in turn could complicate the foreign language learning process (Seikkula-Leino, 2007)

FL capacicty required to teach interactively to the levels required Effective follow-up of the implementation of the programme

Careful analysis of results in previous research Reflection Use evidence for the implementation of the programmes

Key role of focus on form (Swain 1995, 2000, 2005) Evidence for significant concern for meaning and not form (Pérez Vidal, 2007) Meaning and form oriented instruction (Deleyser 2002, 2007; Pérez Vidal, 2007) More empirical research to find the best possible learning outcomes