Transnationalism and Minority Languages in Globalized Communication Josu Amezaga-Albizu ) Edorta Arana-Arrieta

Slides:

Advertisements

Similar presentations

Building Civic Life on the New Frontier Submitted by:- Maulika. R. Kapoori ( )

Advertisements

VCS engagement with regional and sub-region public sector decision-making Katie Schmuecker Research Fellow, ippr north This research is made possible by.

Meeting of Europes Foundations, Regions and Cities for Social Innovation 24 October 2012 What do we understand by social innovation in different EU countries.

The Continua of Multilingual Education and the Basque educational context Jasone Cenoz.

Project vs. Programmatic Aid: What role for civil society with the growing governmentalisation of aid? Rosalind Eyben ODI Workshop Southern Voices for.

Eithne O’Connell (SALIS, Dublin City University) The Diversity of Linguistic Diversity: Summing up the differences and commonalities.

Ethics Theory and Business Practice Discourse Ethics – Part Three Discourse and the Public Sphere: the Role of Media and Marketing Corporations.

1 Facilitating learning success and contributing to social inclusion through recognition and self- evaluation of personal competences: lessons from UK.

Language, identity and economic integration: minorities in the city of Pula Mirna Jernej Institute for Anthropological Research, Zagreb The presented research.

Jsp UNIT 2. EDUCATION IN A MULTILINGUAL SOCIETY POLICY FOR DEVELOPING SECOND AND THIRD LANGUAGES AS MEDIA FOR LEARNING.

Identity paradigms in a multicultural teaching and learning context: deconstructing the concepts underpinning multiculturalism Vicky Obied Goldsmiths,

Managing in the Global Environment chapter six lecture 2 McGraw-Hill/Irwin Copyright © 2011 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.

Experiences with language in (central) Europe: citizenship and belonging Patrick Stevenson Centre for Transnational Studies University of Southampton.

Handbook of Language and Ethnic Identity Ch 22: Western Europe By Andree Tabouret-Keller.

Intellectual Property and Bilateral Trade Agreements Moving towards effective participation.

Language, Ethnicity, and the State: Minority Languages in the EU Ch8: “Old” and “New” Lesser-Used Languages of Europe: Common Cause? By Tom Cheesman.

Joint World Conference on Social Work, Social Work Education and Social Development Rethink Social Work Definition Irene Leung 31 October 2014.

Civil Society and the #EYD2015 Presentation of the proposal regarding a broad civil society alliance on #EYD2015 submitted by CONCORD to the European Commission.

Orienting Innovation towards Grand Challenges: a real-time experiment in the application of foresight-assisted processes Professor Ron Johnston Australian.

Autonomy in the global era: Euro-regionalism and new policy spaces in education Laura C. Engel International Education Program The George Washington University.

Cultural Geography Chapter 5 review Key Questions How does culture shape space and place? How does culture shape space and place? How do cultural practices.

Real borders and virtual borders. An approach to Spanish scene Antonio García Jiménez Communication Across Borders Conference IDC Herzliya. Israel July,

Hunter centre for strathclyde Global Entrepreneurship Monitor Scotland 2003 Jonathan Levie Wendy Brown Sarah Cooper.

Ilya Kiriya, Anna Novikova, Varvara Chumakova, National Research University Higher School of Economics (Moscow, Russia) Mythological reception.

Languages, Identities and African Studies Finex Ndhlovu School of Languages, Cultures and Linguistics Monash University

Sutraphorn Tantiniranat (Khwan) The Manchester Institute of Education, The University of Manchester Mapping the Intercultural (Communicative) Competence.

CULTURE… Students will develop knowledge and understanding of: howwhyhow and why texts are valued.

V4 Summer School Krakow, July 16, 2008 Multiculturalism. Paradigmal Changes In 21st Century. PhDr. Michal Vašečka, PhD. Masaryk University, Brno (

Language & Nationalism in Europe, chapter 1 Nationalism, Language, Europe.

‘Local endogenous development and urban regeneration of small alpine towns’ Highlights concerning the working groups held in Milan Gian Paolo Torricelli.

Journalism and Media Studies Centre, The University of Hong Kong 1 Framing and agenda setting by the media Critical issues in journalism and global communications.

+ Bilbao’s Vision: Values for the Strategic Development of Cities Fundamental values acknowledged as key for the competitive and sustainable development.

A transnational project implemented by WP 6 - SERVICES AND QUALITY OF LIFE SCIENTIFIC MEETING, MILAN Local endogenous development and urban regeneration.

Li Wei UCL Institute of Education. Structure and Content  Rethinking ‘community language’ and ‘community language education’ in the global perspective.

Mobilising business for good Northern Periphery Programme ‘ Urban-Rural partnerships for new service solutions’ Partenariat Presentation of a project idea.

7 th European Feminist Research Conference Utrecht, 4-7 June 2009 GEMIC: A project on Gender, Migration and Intercultural Interactions in the Mediterranean.

Communication Aim: To discuss the relationship between science and emotion and to address the role of communication in post industrial society.

The Almighty Critical Look at Critical Language Teacher Education.

Coping with diversity in sport clubs in the Brussels periphery Rudi Janssens – Eccar conference Ghent 24/11/2011.

GLOBAL GOVERNANCE Amandio De Araujo Sarmento Dewinta Haryanti Hartanto Yudha Kurniawan.

Rafael Ribó Síndic de Greuges de Catalunya Dublin, May 24th 2013.

1 1 The Global Project on Measuring the Progress of Societies OECD World Forum on Statistics, Knowledge and Policy Jon Hall, World Forum Project Leader,

UNIT 2 EDUCATION IN MULTILINGUAL SOCIETY POLICY FOR DEVELOPING SECOND AND THIRD LANGUAGES AS MEDIA FOR LEARNING.

BI-LITERACY - Learning to be literate in two languages, how important is it? Camberwell Primary School 20 March, 2013 PLURILINGUAL INDIVIDUALS: LANGUAGES,

Standard American English and Dialects The Social Nature of Language Groups and Perceptions.

Ghana Commercial Agriculture Project: Model Lease Consultancy World Bank Land and Poverty Conference March 2015.

Global English English as an International Language

Online media, population and economics Facing the relationship between media brands and social indicators in Spain MANUEL GAGO / New Media.

Access to inclusion and community through culture: Parents’ use of capital to improve the inclusion of their children with disabilities at a minority language.

IT2-GRU LjublJana – 8-9 October 2009 Makno Managing knowledge in intercultural learning communities Framework: Council of Europe 2004.

: Russian and Siberian Identities: development factors and interaction s : Russian and Siberian Identities: development factors and interaction models.

Country profile: Luxembourg. Why Luxembourg? Multilingual citizens rather than monolingual regions High percentage of foreign population and workers Small,

Roadmap & Actions Expert Consultation Health in All Policies.

Qualitative Research Methods-Weekend 4 Dr. Doris Correa Master’s in Foreign Language Teaching and Learning Universidad de Antioquia Fall 2014.

Temporary Labour Mobility in the New Generation of Bilateral Migration Agreements of France & Spain Towards a Partnership Approach to Labour Migration?

OCCUPATIONAL THERAPY ACROSS SOUTH AMERICA VAGNER DOS SANTOS UNIVERSITY OF BRASILIA, BRAZIL.

THE AFRICANA STUDIES MINOR Drs. Patience Essah, Robin Sabino & Adrienne Duke.

Ethical Implications of Intercultural Audiences Kelly Kennedy.

13.1 Ecologists Study Relationships KEY CONCEPT Ecology is the study of the relationships among organisms and their environment.

Copyright © 2014 Wolters Kluwer Health | Lippincott Williams & Wilkins Chapter 42 Emerging Theories Debra Tupe.

Different Words, Different Worlds? The concept of language choice in social work and social care.

 Grew up in Canada, Bolivia, Costa Rica  Moved to France for a year  Learned English, French, and Spanish  Consumed from local mercados  Developed.

1 Testuinguru eleanitzak eta kulturartekotasuna hezkuntzan Multilingual contexts & intercultural education Mª Luisa García Gurrutxaga Euskadiko Eskola.

Language in Contact: Multilingual Societies and Discourse

“The Anatomy of Grass root Capacity Building for Sustainable Management of Natural capital in the Nile Basin” -A Political Economy Approach Donald Kasongi.

Canada has two official languages: English and French

Age and disability in a life-cycle perspective – some policy implications Rune HALVORSEN NOVA Norwegian Social Research, NTNU Social Research & Nordic.

Foundations of Bilingual Education and Bilingualism by Colin Baker

Presentation transcript:

Transnationalism and Minority Languages in Globalized Communication Josu Amezaga-Albizu ) Edorta Arana-Arrieta ) NOR Research Group (nortaldea.com) EMAN Research Unity University of the Basque Country, UPV/EHU

Aim and methodology Aim To present some of the ideas we are working with in MULTILINGUAL TV project -specially those related to the changes in the relationship between communication and territory. Methodology  To bring some of the outcome from IML research into the approach towards RML.  Case study: Basque newspaper Berria.

Communication and territory The nation state has been a major agent of minoritization. The nation state has been based on the control over the territory. The nation can be considered a space of communication (Deutsch, Anderson, Habermas). National spaces have been privileged places for rising and declining of languages -thus for language conflict.

Changes in the national spaces of communication  Geolinguistic regions (J. Sinclair, 1996).  Transnational Communities (S. Vertovec, 1997).  Public sphericules (Giltin, 1998).  Global private spaces (Slade, 2006).  Transculturalism (K. Robins, 2007). New spaces of communication beyond the nation state

What is being highlighted about these new spaces:  New spaces are based on media rather than on territory -thus not so dependent on nation state: media-centric spaces.  They do not replace the national space; they add a new reality to the previous one -the metaphor of layers.  They are inclusive rather than exclusive.  They are affecting growing populations.  They question the paradigm of the national space of communication.

Some questions for the rethinking of RML  To what extent have discourses about RML been based in the exclusive national paradigm?  What do we nowadays mean by linguistic 'normalization'?  How can linguistic policy be implemented when communication is not so dependent on state- controlled policy?  Can communication spaces be built apart from the state?

A micro-example of media-centric space: Basque newspaper Berria  Scattering of speakers as a major challenge for minority languages.  Basque speakers scattered among Spanish and French speakers.  60 % living in minority contexts.  Basque newspaper as a basis for a communication space not based on territory.

Basque speakers (percentage)

Basque speakers (absloute)

Circulation rate of Berria

Some conclusions  Research on IML can help us to better understand RML.  Changes on communication are changing the conditions in which RML have been minoritized.  We need to re-think some key concepts about reality and politics of RML.  Importance of the media as the basis for new spaces of communication.