By: Corelle Gwyn Catane.  Language is more than just a means of communication.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
Window on Humanity Conrad Phillip Kottak Third Edition
Advertisements

What we know about linguistic relativity so far Linguistics 5430 Spring 2007.
Chapter 13: Symbols, Structures, and the “Web of Significance” © 2014 Mark Moberg.
Linguistic Relativity BCS 261 4/26/04. Issues The main question in this research is “Does language influence our perception and modes of thinking about.
Language and Cultural Meaning
Lecture 2 Three Adequacies Important points review.
Sociology: Chapter 1 Section 1
Qualitative Research Concepts
What is Sapir-Whorf Hypothesis
LANGUAGE AND CULTURAL MEANING Cultural behaviour is not essentially different from other forms of learned behaviour; it is a consequence of the dynamic.
Unit 4 – Theory and Methods in Cultural Anthropology
Culture & Language Relationship There are many ways that a language interacts with the culture of its speakers For many people, the language(s) they use.
Language & the Mind LING240 Summer Session II, 2005 Lecture 6 Language Influencing Perception & Thought.
LANGUAGE AND CULTURAL MEANING Cultural behaviour is not essentially different from other forms of learned behaviour; it is a consequence of the dynamic.
Ethnography. In ethnography, the researcher  Participates in people's daily lives for an extended period of time  Watches everyday happenings  Listens.
Fieldwork and Ethnography. Fieldwork living with people for an extended time to gather data using a variety of field techniques for collecting that.
Ethics and Methods in Cultural Anthropology
Chapter 1 Outline Anthropology and Human Diversity
Cultural Anthropology 8th Edition
Lost in translation What is lost in translation from one language to another? Why? If only translating was this simple...
What is Anthropology? emphasis on Cultural anthropology
Language and Culture What is Culture? In the anthropological sense culture is the total way of human life. – Culture permeates every aspect of human.
Language and Thought Benjamine Worlf.
Ethnography. Prepared by :  Basim Shenawe  Belal Klaib  Salah Khaleliah  Osaid Maraie.
Does Language Affect Colour Perception? Miscal Avano-Nesgaard Thursday October 27, 2005.
1 Linguistics lecture #9 November 23, Overview Modularity again How visual cognition affects language How spatial cognition affects language Can.
Cultural Anthropology. Viewing Culture as Successive Levels.
Culture And Anthropology Cultural Variation Cultural Variation Ethnocentrism Ethnocentrism Cultural Relativity Cultural Relativity.
Human Language.
L ANGUAGE AND C ULTURE. Culture determines language and language determines culture Culture determines language and language determines culture.
HOW PSYCHOLOGISTS STUDY CULTURE Schools and Approaches PSYC 338.
Language and Communication Part 1. Learning Objectives for Language and Communication Unit  1. Identify key structures of language  2. Identify what.
Chapter 8 Language & Thinking
What Is Anthropology and Why Should I Care?
The Major Psychological Perspectives. Major Perspectives A. There are five leading approaches to studying and explaining mental processes and behavior.
What is Biological/Physical Anthropology? What is Anthropology? Scientific study of the origin, behavior, physical variation, and cultural development.
Defining ‘Culture’ Linguistic Relativity Sapir-Whorf Hypothesis.
LANGUAGE, CULTURE AND COMMUNICATIO N  Anthropology  Culture  Cultural Holism  Norms  Cultural Model  Enculturation  Cultural relativism  Ethnocentrism.
1 Language and Social Variation. 2 1.Introduction: In the previous lecture, we focused on the variation in language use in different geographical areas.
Science Process Skills. Observe- using our senses to find out about objects, events, or living things. Classify- arranging or sorting objects, events,
Chapter 7-Verbal The Study of Language: Thinking Dialectically
Qualitative Research Design
Slide 1 LING – Sociolinguistics – Spring 2011 Wardhaugh Misc  Linguistic relativity = people who speak different languages perceive and think.
Language and Communication
Objective 4.3 Using one or more examples, explain “emic” and “etic” concepts.
Cultural Anthropology. Cultural Anthropology -- an academic discipline.
Why does science matter?. Nature follows a set of rules… If we learn the rules and how they affect us we can understand, predict and prepare for what.
Disciplinary Approaches 1.Linguistics: focus tends to be on the deep structure of language(s); langue, not parole; particular speech utterances not significant.
Warm Up Describe the following objects as fully and completely as you can:
Chapter 4 The Idea of Culture Key Terms. Symbol Something that stands for something else; central to culture. Adaptation Ways that populations relate.
A dynamic system of rules, explicit and implicit, established by groups in order to ensure their survival, involving attitudes, values, beliefs, norms,
Welcome to the course on Intercultural Communication Dr. Ioannis Karras.
Applied Linguistics Applied Linguistics means
AF1.3 L1-2 The process of development of scientific ideas including the role of the scientific community in their development Use what you see and your.
EXPERIENCE REASONING RESEARCH DEDUCTIVE AND INDUCTIVE REASONING Deductive Reasoning (Top-Down Approach) Deductive reasoning works from the more general.
LANGUAGE AND COMMUNICATION
Word meaning Word meaning changes over time
Linguistics Linguistics can be defined as the scientific or systematic study of language. It is a science in the sense that it scientifically studies the.
Chapter 7 Verbal Intercultural Communication
2nd Language Learning Chapter 2 Lecture 4.
Verbal Intercultural Communication
LANGUAGE AND COMMUNICATION
CHAPTER 5 This chapter introduces students to the study of linguistics. It discusses the basic categories and definitions used to study language, and the.
SOCI 102/122 Diversity of Peoples and Cultures
Linguistic relativity and Second language acquisition
Language and the thought process
Ways Of Thinking & Communicating L
outlines. Introduction: Views of some theorists:
Emic and Etic VS By: Vaishvi Shah.
Teaching Science to Every Child: Using Culture as a Starting Point
Presentation transcript:

By: Corelle Gwyn Catane

 Language is more than just a means of communication.

Note: value refers to the lightness or darkness of a color. High value is light and low value is dark.

Sapir and Whorf interpreted these data as indicating that colors are not objective, naturally determined segments of reality. The Sapir-Whorf hypothesis can be stated in this way.  1. Structural differences between language systems will, in general, be paralleled by nonlinguistic cognitive differences, of an unspecified sort, in the native speakers of the two languages.  2. The structure of anyone's native language strongly influences or fully determines the world-view he or she will acquire while learning the language.

The hypothesis has two parts:  1. Linguistic determinism – language determines thought  2. Linguistic relativity – difference in language equals difference in thought Extreme version – linguistic categories determine world-view and perception Moderate version – linguistic categories influence world-view and perception

 Languages differ in the way they split up the range of possible colors by means of color terms. Possible effect of color vocab on perception - English and Tarahumara (Kay & Kempton 1984)  English: green and blue; Tarahumara: single term for both colors, siyóname.

 Experiment I: Subjects were shown three close colors in the blue-green range, and asked to choose the one that's most different from the other two. For example:  English speakers biased to group colors according to the words "green" and "blue," Tarahumara speakers were not: Even when the middle color B was objectively closer to A than to C, an English speaker often would identify BC as the closest pairing if they both could be described by the same word. This happened only when the differences were subtle.

Anthropologists have found that learning about how people categorize things in their environment provides important insights into the interests, concerns, and values of their culture. Field workers involved in this type of research refer to it as ethnoscience. These ethnoscientists have made a useful distinction in regards to ways of describing categories of reality.

Ethnoscientists define these two different approaches as being etic and emic Etic categories - This is the approach of biology in using the Linnaean classification system to define new species. It assumes that ultimately, there is an objective reality and that is more important than cultural perceptions of it.

Emic categories involve a classification according to the way in which members of a society classify their own world. It may tell us little about the objective reality but it is very insightful in understanding how other people perceive that reality through the filter of their language and culture.

Emic and etic are terms used by anthropologists and by others in the social and behavioural sciences to refer to two kinds of data concerning human behavior. In particular, they are used in cultural anthropology to refer to kinds of fieldwork done and viewpoints obtained

The emic approach investigates how local people think" (Kottak, 2006): How they perceive and categorize the world, their rules for behavior, what has meaning for them, and how they imagine and explain things

The etic (scientist-oriented) approach shifts the focus from local observations, categories, explanations, and interpretations to those of the anthropologist. The etic approach realizes that members of a culture often are too involved in what they are doing to interpret their cultures impartially. When using the etic approach, the ethnographer emphasizes what he or she considers important.

 Semiotics approaches meaning by studying the signs that make up language systems.  In semiotics, the meaning of a sign is its place in a sign relation, in other words, the set of roles that it occupies within a given sign relation.

 Defined in these global terms, the meaning of a sign is not in general analyzable with full exactness into completely localized terms, but aspects of its meaning can be given approximate analyses, and special cases of sign relations frequently admit of more local analyses.

Connotative Relation - The connotative relation is the relation between signs and their interpretant signs. Denotative Relation - The denotative relation is the relation between signs and objects.

An arbitrary association exists between the signified and the signifier.  For example, a US salesperson doing business in Japan might interpret silence following an offer as rejection, while to Japanese negotiators silence means the offer is being considered. This difference in interpretations represents a difference in: semiotics

 In one domain, language determines perception: phonetics (speech sounds). Learning your native language takes away the ability to perceive phonemic contrasts that are present in other languages.

 In the domain of cultural perceptions and world-view, it is also quite possible that language may somewhat influence thought. However, such influence is extremely difficult to test scientifically.

In any case, the assumption of this influence is behind the efforts of the feminist movement to change the vocabulary of job-labels and other gender-specific into gender-neutral language.

The effort has been largely successful in the realm on nouns  chairman -> chairperson  freshman -> first year student And largely unsuccessful in the realm of pronouns ze/zer?? - but English already has a gender-neutral pronoun! (they)

Liu, Y. Language, Culture and Thought from a Perspective of English Teaching. Springer Berlin Heidelberg. China. (2012) ure%20and%20Language.pdf‎ people.brandeis.edu/~smalamud/ling100/f 08-outline-thought-culture.pdf‎