Korean Literature Database and Building Partnerships with Korean Studies Libraries Hye-Young Kim Head Librarian, LTI Korea Library

Slides:



Advertisements
Similar presentations
China National Publications Import & Export (Group) Corporation
Advertisements

TWO STEP EQUATIONS 1. SOLVE FOR X 2. DO THE ADDITION STEP FIRST
Implementing Springer eBooks John Hopkins, Account Development Specialist.
Feichter_DPG-SYKL03_Bild-01. Feichter_DPG-SYKL03_Bild-02.
Ute Schwens, Die Deutsche Bibliothek, IFLA Sattelite Meeting Information Technology and DCMI, Goettingen 12/08/03, 1/19 Ute Schwens, Die Deutsche Bibliothek.
Copyright © The McGraw-Hill Companies, Inc. Permission required for reproduction or display. *See PowerPoint Lecture Outline for a complete, ready-made.
Copyright © 2011, Elsevier Inc. All rights reserved. Chapter 5 Author: Julia Richards and R. Scott Hawley.
Copyright © 2011, Elsevier Inc. All rights reserved. Chapter 4 Author: Julia Richards and R. Scott Hawley.
1 Copyright © 2013 Elsevier Inc. All rights reserved. Chapter 116.
1 Copyright © 2013 Elsevier Inc. All rights reserved. Appendix 01.
1 Copyright © 2010, Elsevier Inc. All rights Reserved Fig 2.1 Chapter 2.
1 Copyright © 2013 Elsevier Inc. All rights reserved. Chapter 28.
1 Copyright © 2013 Elsevier Inc. All rights reserved. Chapter 38.
LOGO Environmental Planning & Assessment Centre, Yonsei University Prof. Dr. Mu Choon Lee Sep EA master programs in Korea.
By D. Fisher Geometric Transformations. Reflection, Rotation, or Translation 1.
Chapter 1 Image Slides Copyright © The McGraw-Hill Companies, Inc. Permission required for reproduction or display.
Ajou University & University of Bristol Sister Relationship Established: 2002 Sister Relationship Established: 2002 How? Through U.K. Educational Fair.
March 2007 Mi Kyung Lee National Assembly Library of Korea.
Thank You, but Not Yet A Report on Free Trial Access to Korean Databases by Joy Kim University of Southern California.
1 Post-1949 Chinese Local Gazetteers: Digitization and Collaborative Collection Susan Xue Electronic Resources Librarian University of California at Berkeley.
ILL/Document Delivery from Korea Summary Assessment of the Current Need Factors Affecting ILL/DD from Korea ILL/DD Options In the Future…
Business Transaction Management Software for Application Coordination 1 Business Processes and Coordination.
Library 1 Electronic Resources in the EUI Library Veerle Deckmyn, Library Director Aimee Glassel, Electronic Resources Librarian September 2, 2009.
Library Electronic Resources in the EUI Library Veerle Deckmyn, Library Director Aimee Glassel, Electronic Resources Librarian 07 September
Electronic Resources in the EUI Library
Jeopardy Q 1 Q 6 Q 11 Q 16 Q 21 Q 2 Q 7 Q 12 Q 17 Q 22 Q 3 Q 8 Q 13
Jeopardy Q 1 Q 6 Q 11 Q 16 Q 21 Q 2 Q 7 Q 12 Q 17 Q 22 Q 3 Q 8 Q 13
January 27, 2012 Webinar An Introduction to: Submissions State Student IDs Online Resources 1.
My Alphabet Book abcdefghijklm nopqrstuvwxyz.
0 - 0.
DIVIDING INTEGERS 1. IF THE SIGNS ARE THE SAME THE ANSWER IS POSITIVE 2. IF THE SIGNS ARE DIFFERENT THE ANSWER IS NEGATIVE.
SUBTRACTING INTEGERS 1. CHANGE THE SUBTRACTION SIGN TO ADDITION
MULT. INTEGERS 1. IF THE SIGNS ARE THE SAME THE ANSWER IS POSITIVE 2. IF THE SIGNS ARE DIFFERENT THE ANSWER IS NEGATIVE.
Addition Facts
1 SHERPA Securing a hybrid environment for research preservation and access.
Guidance Teachers Visit May 6 th 2009 Roger McDermott Colin Beagrie Daniel Doolan.
ZMQS ZMQS
How To Use OPAC.
BT Wholesale October Creating your own telephone network WHOLESALE CALLS LINE ASSOCIATED.
Caren Milloy, Head of Projects, JISC Collections & Graham Stone, Information Resources Manager, University of #oapenuk.
Break Time Remaining 10:00.
EU Market Situation for Eggs and Poultry Management Committee 21 June 2012.
Page 1 ADP Panel Presentation June 2007 ADP 2007 – OVF Presentation Democracy Begins at Home and Abroad: Voter Registration Tools for U.S. Students.
© S Haughton more than 3?
15. Oktober Oktober Oktober 2012.
Department of Management Sciences, COMSATS Institute of Information Technology, Islamabad, Pakistan 1 Employment Opportunities in Projects (Some graphics.
Twenty Questions Subject: Twenty Questions
The use of the CEFR at national level in the member states of the Council of Europe Waldek Martyniuk José Noijons Language Policy Forum 2007.
We are learning how to read the 24 hour clock
© 2012 National Heart Foundation of Australia. Slide 2.
District Advisory Council (DAC) 1 October 22, 2012 Westlawn Elementary School.
Lets play bingo!!. Calculate: MEAN Calculate: MEDIAN
The Korea Foundation 2013 Special Lectures on Korea Perspectives on Inter-Korean Relations, the Korean Economy, and its Culture Speaker Professor Jongseok.
Addition 1’s to 20.
25 seconds left…...
Test B, 100 Subtraction Facts
: 3 00.
5 minutes.
Types of clocks. Types of clocks Sand clock or Hourglass clock.
Week 1.
Visions of Australia – Regional Exhibition Touring Fund Applicant organisation Exhibition title Exhibition Sample Support Material Instructions 1) Please.
We will resume in: 25 Minutes.
Oxford University Language Centre 12 Woodstock Road
1 Unit 1 Kinematics Chapter 1 Day
How Cells Obtain Energy from Food
Murach’s OS/390 and z/OS JCLChapter 16, Slide 1 © 2002, Mike Murach & Associates, Inc.
1 What is the Internet Archive We are a Digital Library Mission Statement: Universal access to human knowledge Founded in 1996 by Brewster Kahle in San.
- Window to the World for Korean Studies Librarians Nanyoung Kye Korea Research Institute for Library and Information (KRILI) The.
Presentation transcript:

Korean Literature Database and Building Partnerships with Korean Studies Libraries Hye-Young Kim Head Librarian, LTI Korea Library

1. Introduction to LTI Korea 1.1 Introduction to LTI Korea 1.2 Periodicals on Korean Literature 1.3 _list Website 1.4 LTI Korea Website 2. Korean Literature Database 2.1 Korean Literature Database 2.2 Korean Literatures in Translation 2.3 Authors Database 2.4 World Map of Korean Literature 2.5 Introduction to Korean Books 2.6 Books, Social Network, & Media 3. LTI Korea Library 3.1 LTI Korea Library 3.2 LTI Korea Library Website 3.3 Hub Library Members 2

Change of the law authorizing LTI Korea (Publishing Industry Promotion Act 20.2) Korean Literature Translation Fund Founded Renamed as Korean Literature Translation Institute Declaration of a revision in the Culture and Arts Promotion Law Status changed to a special corporation 1.1 Introduction to LTI Korea LTI Korea, or the Literature Translation Institute of Korea, was established by the Korean to introduce Korean literature abroad. Main programs include support for translation and publication projects, promotion of international exchange programs related to Korean literature, recruiting and educating professional translators, and support for Korean publishers copyright export. 3

Quarterly Paper book _list (English, Chinese) Quarterly Newsletter plus+ list (English, Chinese) 4 LTI Korea prints a variety of bulletins to provide information on Korean literature throughout the world. Monthly LTI Korea Newsletter (Korean) 1.2 Periodicals on Korean Literature

5 Access _list on the web. 1.3 _list Website (English)

LTI Korea Website (Korean) The new LTI Korea website was launched in 2011 to make information on Korean literature more accessible.

LTI Korea Website (English) The new LTI Korea website was launched in 2011 to make information on Korean literature more accessible.

2. Korean Literature Database 2.1 Korean Literature Database 2.2 Korean Literatures in Translation 2.3 Authors Database 2.4 World Map of Korean Literature 2.5 Introduction to Korean Books 2.6 Social Network & Media 8

Database of 1221 translated Korean works. Book location information available through RISS4U and Worldcat. Visual representation of the spread of Korean literature around the world in twenty-eight languages. Author info database of 1013 Korean writers. Connected to Korean literatures in Translation database. Provides substantial information on Korean writers Korean Literature Database Korean Literature Archives consists of 4 database. Korean books information that main publishers provide for supports from LTI Korea when publishing overseas

Korean Literature in Translation Korean literature searchable by year, language, genre, and publisher.

Korean Literature in Translation Find the Korean literature in Translation database related with author database.

Author Database Information database on 1013 Korean writers. Offers substantial author biographies with materials used in the LTI international literary forums.

World Map of Korean Literature Visual presentation of Korean literature in twenty-eight languages, translated and published with funding from LTI Korea.

Introduction of Korean Books Some Korean literature by genre and subjects.

Social Network & Media Developing web contents on Korean literature for dissemination via social networking sites such as Twitter, Facebook, YouTube, and iTunes Podcast korean-books/id

16 3. LTI Korea Library 3.1 LTI Korea Library 3.2 LTI Korea Library Website 3.3 Hub Library Members

LTI Korea Library (1/2) Opened in 2007 as a library and archive specializing in Korean literature. Collection includes Korean literature translated into thirty-three languages, wide range of audiovisual material related Korean literature, official writer bios, periodicals, and reference books on translation. Operating hour: Monday through Friday (9:00am-6:00pm)

Standard : LTI Korea Library (2/2) The LTI Library houses over 8500 books – greatest number of books are in English (1317), followed by Japanese and Chinese books. The library also donates books upon request to libraries that request Korean books translated and published through the LTI Korea grant programs. Language Own StatusDeposit Status SpeciesNumbersSpeciesNumbers Korean3,3373,777-- Chinese ,239 Japanese ,343 English9481, ,769 Spanish ,717 French ,147 German ,185 Others ,015 Total6,6438,4181,68326,415

LTI Korea Library Website

Resource: North America Library Consosium Website [ Hub Library Members The LTI Korea library has a continuous, systematic program that donates Korean literature in translation to major libraries around the world such as the Library of Congress and the university libraries at Duke and Harvard. We aim to make Korean literature more accessible to Korean Studies academics and general readers.

If you have any questions, please contact Hye-Young Kim. (Head Librarian / 21