PowerScale 10-50kVA Ed. 02.02.2011 Maximize your availability

Contents Range Features and Performance Mechanical Construction Battery Configuration External Batteries – Battery Cabinet Connectivity Options and accessories

Range Type A Type B Type C Technology : On-Line, transformer less Power range : 10 ,15, 20, 25,30 ,40,50 kVA (3ph/3ph) Rated at PF : cosphi 0.9 10kVA 15kVA 20kVA 25kVA 30kVA 40kVA 50kVA 345 x 720 x 710 345 x 1045 x 710 440 x 1400 x 910 60-62-64kg 88-90-92-94kg 135-145-150-155kg Type A Type B Type C

Features and performance Generalities LCD Display Input PFC Input THDI Efficiency Active Power vs cosphi

Features and performance True on-line double conversion (VFI) Power Factor 0.9 High efficiency (up to 95.5%) Input PFC: 0.99 @ 100% load Input THDi < 3 % Parallelable up to 20 units Electronic and manual bypass Manual/Automatic Battery test Fan speed temperature regulated Easy to install, service and manoeuvre Flexible battery autonomy space within 3 different cabinets size (A,B,C) Single or Dual input feed RS 232 + 4 potential free input contacts SNMP card slot / Pot. Free Output card slot Multi language LCD display E/S/D/F/P Wide Input voltage windows <@100% load(-23% / +15%) <@80% load (-30% / +15%) <@60% load (-40% / +15%) Generalities Cab C Cab B Cab A

Features and performance LCD Display ALARM LINE 2 BATTERY BY PASS LINE 1 INV RESET ENTER LCD Display ON / OFF Most important info available at first glance

Features and performance Input PFC Advanced Booster PFC circuit to provide near-unity Input PF even with partial loads. Load (%) Input PF (%) 0.99 0.96 0.985 Benefits: No phase compensation filter required Respect power grid regulations Energy savings Reduced TCO

Features and performance THDi Input THD versus load Advanced Booster PFC circuit to provide Flat THDi Curve even with partial loads. Benefits: No gen-set oversizing Small cable/fuses/breakers size No extra heating of transformers Unique electrical performance Reduced TCO

Features and performance Efficiency Flat Efficiency Graph Results in low losses at PARTIAL and FULL load Redundant UPS Systems operating typically at 25-75% of the rated load. Energy Savings Reduced TCO

Mechanical Construction SNMP Card Pot.free output contacts (optional) Overview: Cabinet A RS232 Pot.free Input contacts Multidrop LCD Display Air inlets Parallel kit By-pass fuse Battery fuse Rectifier fuse Manual By-pass Castors UPS disconnect I/O connection

Mechanical Construction Overview: Cabinet A Display Board CPU board Rectifier Booster Battery charger Inverter Battery bank

Mechanical Construction SNMPCard Pot.free output contacts (optional) Overview: Cabinet B RS232 Pot.free Input contacts Multidrop LCD Display Parallel Kit Air inlets Battery fuse By-pass fuse Rectifier fuse Manual By-pass UPS disconnect Castors I/O connection

Mechanical Construciton Overview: Cabinet B Display Board CPU board Rectifier Booster Battery charger Inverter Battery bank

Mechanical Construciton Overview: Cabinet C LCD Display Removeable Front Panel No Access from Rear Side Air inlets Castors

Mechanical Construciton Pot.free Input Contacts RS 232 Pot.free Input Contacts Multidrop Overview: Cabinet C Parall. Kit SNMP Card and Pot. Free output contacts (optional) Rectifier fuse By-pass fuse Battery fuse Manual By-pass UPS disconnect I/O connection

Battery Configuration Battery shelves, trays and links Power Range kVA/kW 10/9 15/13.5 20/18 25/22.5 30/27 40/36 50/45 Maximum Battery Capacity 1 x 48 x 7/9Ah 2 x 48 x 7/9Ah 3 x 48 x 7/9Ah 1 x 48 x 28Ah Battery shelves and trays Included Optional: 2 x 48 x 7/9Ah 04-1475 3 x 48 x 7/9Ah 04-1476 1 x 48 x 28Ah 04-1477 Battery links 1 x 48 x 7/9Ah 04-0136 2 x 48 x 7/9Ah 04-0150 2 x 48 x 7/9Ah 04-1473 3 x 48 x 7/9Ah 04-1472 1 x 48 x 28Ah 04-1474 Type A Type B Type C

Battery Configuration Battery shelves & trays Cabinet C (25, 30,40,50kVA) Standard Cabinet C 2 Shelves are delivered with the empty cabinet Additional Shelves and Trays are OPTIONAL. Possible configurations: 2 x 48 x 7/9Ah 3 x 48 x 7/9Ah 1 x 48 x 28Ah Shelves (Standard)

Battery Configuration Battery shelves & trays Cabinet C (25, 30,40,50kVA) OPTION 04-1475: Battery shelves and trays for 2 x 48 x 7/9Ah Kit consisting of: 2 x shelves 16 x trays (6 x 7/9Ah batt / tray)

Battery Configuration Battery shelves & trays Cabinet C (25, 30,40,50kVA) OPTION 04-1476: Battery shelves and trays for 3 x 48 x 7/9Ah Kit consisting of: 4 x shelves 24 x trays (6 x 7/9Ah batt / tray)

Battery Configuration Battery shelves & trays Cabinet C (25, 30,40,50kVA) OPTION 04-1477: Battery shelves and trays for 1 x 48 x 28Ah Kit consisting of: 2 x shelves 16 x trays (3 x 28Ah batt / tray)

Battery Configuration Caracteristics (1) Source: PowerScale Product Specifications Doc: 04-1206_S10_NW_TDSPS_10-50kVA_GB_101021 (2)

Battery Configuration Caracteristics (2)

Battery Configuration How to order INTEGRATED Batteries from Newave Type of Batteries offered by Newave SA 7Ah: Panasonic (normal life) 9Ah: YUASA (normal life) 28Ah: Panasonic (long life 10Y) Principles: Subsidiaries and Partners calculate the exact number of battery per string that the application requests and order number of blocks accordingly (minimal number acc to Product Specifications) Newave delivers the UPS with integrated batteries mounted and tested, as requested Battery blocks in PowerScale price list include shelves, trays and battery links (items 04-1203; 04-1204; 04-1472; 04-1473; 04-1474) PO-Form detail

Battery Configuration Autonomy Table 10kVA Note: Backup times are approximate and may vary with battery type, configuration, battery age, temperature etc.

Battery Configuration Autonomy Table 15kVA Note: Backup times are approximate and may vary with battery type, configuration, battery age, temperature etc.

Battery Configuration Autonomy Table 20kVA Note: Backup times are approximate and may vary with battery type, configuration, battery age, temperature etc.

Battery Configuration Autonomy Table 25kVA Note: Backup times are approximate and may vary with battery type, configuration, battery age, temperature etc.

Battery Configuration Autonomy Table 30kVA

Battery Configuration Autonomy Table 40kVA

Battery Configuration Autonomy Table 50kVA

Announcement External Batteries – Battery Cabinet Battery Cabinet In case of external battery requirment, an external battery cabinet will be made available in March 2011. More information will be available early 2011 Announcement

Connectivity Standard - included Optional RS232 on Sub-D9 port Input Dry Contacts: Remote shut down Generator ON Programable Input: Customer IN1 Temp Sensor for Battery 12VDC Source RJ 45 for Multidrop A. SNMP/USHA Card (Slot) B. Optional Card (Dry contact and USB port: Item nr 00-9737) Output Dry Contacts: Common Alarm Load on Bypass Battery low Load on Inverster Mains Failure USB port

Available in price list Options and Accessories Available in price list SNMP slot card (web enabled) Shutdown software Potential free output contact slot card, including USB port Parallel kit (one additionnel PCB + one parallel adapter) Parallel cables of different lenghts Back feed protection Temperature probe On special request Emergency Shut Down I/O Transformer for galvanic isolation or voltage adaptation, special I/O configuration

Sales Availability Ex Works Availability 10kVA Cabinet A and B 25kVA Cabinet B 25kVA Cabinet C 30,40,50kVA Cabinet C Battery Cabinet January 2011 March 2011 Documentation Sales Presentation Product Flyer Technical Specifications Price List PO-Form User Manual (at delivery)