“Grammar to Explain” 1. another + 단수 보통명사 부정관사 an 과 other 가 합쳐진 말이므로 단수 보통명사 ( 가산명사 ) 가 동반됨. This jumper is worn out. Give me another [jumper]. (1) 시간 · 거리 · 무게 · 가격 명사는 복수형이라도 another 와 쓰인다 ( 단수취급 가능 ). Another four days has [have] been wasted. ( 또 4 일이 허비되었다.) Another five hundred dollars has [have] been spent. ( 또 500 달러 썼구나.) (2) 원래 부정관사가 들어있으므로 물질 · 추상 명사 ( 불가산명사 ) 를 같이 쓰지 못한다. We need want another wine (X) We need some other wine. (O) 2. another 의 의미 (1) one more 하나 더 : Will you have another glass of wine? (2) a different 또 다른 : There is another meaning in it. (3) also one 역시 ∼다 : If she is a fool, you are another. (4) a second 제 2 의 : He is another Solomon. (=He is a very wise man.) 3....one thing,...another :... 와... 는 별개다 [ 서로 다른 것이다 ] To say is one thing; to do is another. ( 말과 행동은 별개다.) 言行一致하라 ! 4. 관용 숙어 (1) The ants are moving to their home one after another. 잇따라 (2) We will talk with one another using the computer. 서로
Maxims Introduced by Teacher Bridesmaids may soon be brides; one wedding brings on another. C. H. Spurgeon One man's meat [gravy] is another man's poison. Tomorrow is another day. from “Gone with the Wind” by Margaret Mitchel
Maxims Translated by Student One man's trash is another man's treasure. If you have any fault to find with any one, tell him, not others, of what you complain; there is no more dangerous experiment than that of undertaking to be one thing before a man's face and another behind his back. We should live, act, and say to the injury of no one. Robert Lee, 미국 남북전쟁 때의 남군 총지휘관 It takes two to speak the truth one to speak, and another to hear. H. D. Thoreau, USA author You are my disciples, if you love one another. from John ( 요한복음 ) 13 : 35
“My Maxim” Activity 다음 문장들처럼 선행 ( 善行 ) 은 보상을 받는 다는 것을 표현해 봅시다. 1. One good heart deserves another. 2. One good reform deserves another. 3. One good deed [good care] deserves another.