Introduction to the Qur’an First Revelation at The cave of Hira 610 Taught privately for 2 years 10 years in Mecca 10 years in Medina Complete with Al-Yawm akmaltu “To- day I have completed Your religion.”

Qur’an introducing a verse from the Qur’an is “God—May He be exalted—has said.” Chapter: sūra Verse: āya Conventions Qur’an: Compare Aramaic Qeryana “Recitation” Fawatih or mystical letters Text: Consonants only.

History Abu Bakr asked Muhammad’s secretary to prepare a copy which was given to Abu Bakr’s daughter and Muhammad’s widow, A’isha, (some say Hafsa) approximately 633. “Uthmanic recension”—c. 651— agreed by all, Shia as well as Sunnis.

Orthography First Chapter of The Qur’an

History One of the earliest MSS, From the 7 th Cent. Next slide: Qur’anic Inscription from Dome of the Rock

History Variants: Still remembered in 10 th cent. And gathered by Ibn Abi Dawud. Shia claim Ali retained his own copy but accept “Uthmanic” recension. 10th century: development of a fully vocalized, standard text by Ibn Muqlah and Ibn ‘Isa in 933. Multiple reading traditions (Arabic:qira'at). Today the Egyptian, South Asian and West African versions are probably most important; also a European edition.

I’jaz al-Quran “The miracle of the Qur’an.” Sanctity of Qur’an For many Muslims, the production of the Qur’an was Muhammad’s only miracle. Sanctity: Qala Allah Ta’allah: al-Qur’an al- Karim la yamisahu illa al-mutahharun. A “Hadith Kudsi” Only the purified can touch the Noble Qur’an. (Thus there are rules about treating a mashaf “copy of the Qur’an.). Jewish sages “found God” in studying and discussing the Torah. Christians assert that there is no way to God the Father except through the Son. For Muslims, an powerful path to God and spirituality is reciting the Qur’an—what is heard is not merely the voice of the reciter but the eternal, uncreated Speech of God.

Was the Qur’an Created? Ghayr makhluq: One of the big controversies of the early days was whether the Qur’an was created by God, or the eternal Speech of God, uncreated just as God is “uncreated.” This was one of the major points of the Mu'tazilis and of an "inquisition" in the 9th century.

Length and chronology: Words: 77,934 Verses: 6236 Letters: 323,621 1st chapter: al-Fatiha Otherwise organized by Length Asbab al- nuzul “Causes of revelation” Meccan Suras: Earliest are rhythmic, brief and often introduced by oaths. Example: sura 95

Prophets, Madina Suras 24 Medinan Suras Legal and social legislation: longer and more “prosaic” al-Naskh wal-Tabdil “Change and Alteration” e.g. 2:106, 3:71. Wine; War; non- Muslims Prophets mentioned include Ibrahim (70 times) Moses (in 34 chapters) Noah, Jonah, Joseph, Saul, David, Sulayman, Harun, others Adam (10 times).

Reading the Qur’an Begin with: A’udhu b-‘llah min al- Shaytan ar-rajim "I take refuge in God from accursed Satan" End with: Sadaqa Allah al-Azim. Amin "God most Great has spoken truth. Amen.“ No Lectionary

Interpretation: Legal and ethical: through sunna and hadith. Tafsir. Ta’wil. Tabari d. 923 Abu Hamid al-Ghazzali d Zamakhashari d Al-Baydawi d Ibn Kathir 774 AH Jalalayn (Started by Jalal al-Din Al-Mahalli d. 894 AH/1459CE, completed Jalal al-Din al-Suyuti d. 911 AH/ 1505CE) Moderns: Muhammad Abduh Abdullah Yusuf Ali (On using this translation) Sayyid Qutb ExcerptsExcerpts Maulana Muhammad Ali Maulana Muhammad Ali (Ahmadi) Syed Maududi’s introductions