Урок по английскому языку 1 курс Шадринский автоагрегатный завод Автор: Пайвина О.П., преподаватель ГБПОУ «Шадринский политехнический колледж»

The new words and phrases from the text: furnishing unit motor industry to expand constantly structural base of the factory cooling system radiator lubrication system radiator heating system radiator preheaters boiler stainless steel heating plant heating-ventilation plant interior liquid heater under licence engine’s cooling system jack jacks are manufactured at a specialized plant hydraulic jack fuel pump given nomenclature 1

Translate the following words and word combinations into Russian using the text “Joint Stock Company “SHAAZ”: Among beauty of Russian nature; from the number of factories; it was formed on the base of Moscow factory; main kind of production; the level of development; develop exchange with home and foreign partners in this field of manufacture; increase culture of manufacture of output production; one of the leading plants of automobile industry; positive weight in the whole system of brunches of industrial manufacture; cooling system radiators; lubrication system radiators; heating system radiators; automobile industry; has been producing preheaters; are intended for warming and ventilating of interior of cars; heating plants; engines’ cooling system; a vast experience in developing and producing jacks; hydraulic jacks; has an experience of fuel pumps’ production for cars and trucks. 2

Translate the following words and word combinations into English using the text “Joint Stock Company “SHAAZ”: Старинный город Шадринск; потерял свою значимость; был основан на базе Московского завода; выпуск агрегатного оборудования для автомобильной промышленности; область производства; постоянно изучают современные технические возможности; культура производства; автомобильное производство; радиаторы системы охлаждения; радиаторы системы отопления; для обогрева и вентиляции салона машины; по лицензии немецкой фирмы; система охлаждения двигателя; работая бесшумно; имеет огромный опыт в …; домкраты изготовляются; специализированный завод домкратов; они нашли применение в строительстве; топливные насосы; заданная номенклатура. 3

Answer the questions on the text: 1. What is the most important plant in our town? 2. “SHAAZ” is one of the leading plants of automobile industry of Russia, isn’t it? 3. What has SHAAZ been producing since 1961? 4. What is intended for heating the cabin of automobile? 5. What presses are used in construction? 6. SHAAZ has an experience of fuel pumps’ production for cars and trucks, hasn’t it? 7. Do your parents or relatives work at this plant? 8. Where do they work there? 4

Wordlist to the video movie: achievement – достижение civil – гражданский cooling – охлаждение equipment – оборудование heater – отопитель heat exchange - теплообменник hydraulic jack – домкрат гидравлический liquid – жидкость mechanical jack – механический домкрат military – военный motor vehicles – транспортные средства quality – качество preheater - подогреватель produce – производить purpose - цель reliable - надежный truck – грузовой автомобиль 5

Questions to the video movie: 1. When did SHAAZ become part of the Ural Mining and Metallurgical Company? 2. What can you say about the main production of SHAAZ? 3. What purposes is this production used for? 4. What types of radiators does SHAAZ produce? 5. What are SHAAZ radiators used for? 6. Radiators with trade mark of SHAAZ are reliable and effective in operating, aren’t they? 7. What are the partners of SHAAZ? 8. SHAAZ has chosen СuproBraze technology for its new production line, hasn’t it? 9. What is СuproBraze? 10. Is this process effective? 6

Fill in the blanks using the following words: motor industry; on the base; industrial manufacture; trucks and buses; interior; hydraulic jacks; stainless steel; working noiseless; volumes SHAAZ was formed … of Moscow factory at the end of Main kind of production is output of furnishing units used in …. 3. The Joint stock company “SHAAZ” has positive weight in the whole system of brunches of … and national economy. 4. These radiators are used in … produced by giant factories of Russian automobile industry. 5. Preheaters boilers are made of … and have a long working life. 6. Heating and heating-ventilation plants are intended for warming and ventilating of... of cars. 7. … the heater is perfect when employed in cars. 8. … find a use in construction, too. 9. The plant’s purpose is to increase … of manufacture.

8 What emotions do you feel? I feel success proud joy admiration surprise happiness unsatisfaction irritation sadness because I worked hard answered properly was active received a good mark received a bad mark