Commonly Confused Words
can, may Can expresses ability May expresses possibility or permission
cite, sight, site Cite- means to quote or to state ( must be followed by a noun) Sight- to see (verb) or something seen Site- location
continual, continuous Both of these words are adjectives Continual-frequently repeated Continuous- uninterrupted
different from Use this form instead of different than, however, this can be used informally when it is followed by a clause. Informal- Jean found life on her uncle’s ranch different than she had expected. Formal- Jean found life on her uncle’s ranch different from what she had expected. Standard- Her opinion about the political candidate is different from mine.
double negatives Words such as hardly, never, no, not and nobody are considered double negatives. Do not use two negatives to express one negative meaning. Nonstandard- I don’t never eat lunch in the cafeteria. Standard- I don’t ever eat lunch in the cafeteria. Standard- I never eat lunch in the cafeteria.
emigrate, immigrate Emigrate- to leave a country to settle elsewhere Immigrate- to enter a foreign country to live there.
eminent, imminent Eminent- well-known or famous. Imminent- threatening in the immediate future.
everyday, every day everyday- ordinary or common every day- day after day
Farther, further farther refers to distance further means additional or to a greater degree or extent
adapt, adopt adapt- to change (verb) adopt- to make as one’s own, to incorporate (verb)
allusion, illusion allusion- a reference to something (noun) illusion- a false idea (noun)
apt, likely apt-capable likely- probably
famous, infamous famous-well known infamous- well known but not for anything good
fewer, less fewer- can be counted less- cannot be counted
imply, infer imply- the speaker or writer is making a hint or suggestion (verb) infer- to draw a conclusion from the speaker or write (verb)
in, into in- something is already there (preposition) into- something is going there (preposition)
irritate, aggravate irritate- to annoy aggravate- to make worse
teach, learn teach- to provide knowledge learn- to acquire knowledge
uninterested, disinterested uninterested- bored disinterested- impartial