1 Introduction to Hebrew Linguistics (‘Inleiding Hebreeuwse Taalkunde’) UvA, Week 13 May 25, 2012 Tamás Biró Syntax.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
CODE/ CODE SWITCHING.
Advertisements

Greenberg 1963 Some Universals of Grammar with Particular Reference to the Order of Meaningful Elements.
LEL 1 Syntax 6: Syntactic Typology and Universals Peter Ackema
Linguistics, Morphology, Syntax, Semantics. Definitions And Terminology.
Statistical NLP: Lecture 3
Sentence Analysis Week 3 – DGP for Pre-AP.
Chapter 4 Basics of English Grammar
Used in place of a noun pronoun.
DGP WEDNESDAY NOTES (Clauses and Sentence Type)
1 CSC 594 Topics in AI – Applied Natural Language Processing Fall 2009/ Outline of English Syntax.
Grammar Skills Workshop
Chapter 4 Basics of English Grammar Business Communication Copyright 2010 South-Western Cengage Learning.
1 Introduction to Hebrew Linguistics (‘Inleiding Hebreeuwse Taalkunde’) UvA, Weeks Tamás Biró Morphology.
Daily Grammar Practice
Dr. Monira Al-Mohizea MORPHOLOGY & SYNTAX WEEK 12.
English Review for Final These are the chapters to review. In Textbook: Chapter 1 Nouns Chapter 2 Pronouns Chapter 3 Adjectives Chapter 4 Verbs Chapter.
Chapter 5 Syntax English Linguistics: An Introduction.
English Review for Final These are the chapters to review. In Textbook: Chapter 1 Nouns Chapter 2 Pronouns Chapter 3 Adjectives Chapter 4 Verbs Chapter.
Metalanguage Revision English language year
Verbals. A gerund is a verbal that ends in -ing and functions as a noun. The term verbal indicates that a gerund, like the other two kinds of verbals,
_____________________ Definition Part of Speech (circle one) Picture Antonym (Opposite) Vocab Word Noun Pronoun Adjective Adverb Conjunction Verb Interjection.
Introduction to Linguistics Ms. Suha Jawabreh Lecture # 2.
A Remedial English Grammar. CHAPTERS ARTICLES AGREEMENT OF VERB AND SUBJECT CONCORD OF NOUNS, PRONOUNS AND POSSESSIVE ADJECTIVES CONFUSION OF ADJECTIVES.
Linguistics The eleventh week. Chapter 4 Syntax  4.1 Introduction  4.2 Word Classes.
Sentence Analysis Week 2 – DGP for Pre-AP.
$100 $200 $300 $400 $500 $100 $200 $300 $400 $500 $100 $200 $300 $400 $500 $100 $200 $300 $400 $500 $100 $200 $300 $400 $500 $100.
Parts of Speech Major source: Wikipedia. Adjectives An adjective is a word that modifies a noun or a pronoun, usually by describing it or making its meaning.
Ross Chapter 12 p Cases Nominative: position, context, no acc./gen. markers Subject or predicate nominative Accusative: position, syntactical.
English Review for Final These are the chapters to review. In Textbook: Chapter 9 Nouns Chapter 10 Pronouns Chapter 11 Adjectives Chapter 12 Verbs Chapter.
Daily Grammar & Vocabulary Practice
GoBack definitions Level 1 Parts of Speech GoBack is a memorization game; the teacher asks students definitions, and when someone misses one, you go back.
What do we mean by Syntax? Unit 6 – Presentation 1 “the order or arrangement of words within a sentence” And what is a ‘sentence’? A group of words that.
SYNTAX.
Linguistics Lecture-1: Words Pushpak Bhattacharyya, CSE Department, IIT Bombay 14 June, 2008.
VOCABULARY BUILDING ONE. WORDS ARE A GROUP OF LETTERS WHICH FORM A MEANING.
Basic Syntactic Structures of English CSCI-GA.2590 – Lecture 2B Ralph Grishman NYU.
Phrase Definition review. Consists of an appositive and any modifiers the appositive has.
Parts of Speech By: Miaya Nischelle Sample. NOUN A noun is a person place or thing.
Syntax By WJQ. Syntax : Syntax is the study of the rules governing the way words are combined to form sentences in a language, or simply, the study of.
Monday W rite out this week's sentence and add capitalization and punctuation including end punctuation, commas, semicolons, apostrophes, underlining,
Week Eleven By: Rachel Ronda. Monday: Parts of Speech Nouns Pronoun (type and case) Verb (tense and type) Adverb Adjective Preposition Conjunction (type)
Writing 2 ENG 221 Norah AlFayez. Lecture Contents Revision of Writing 1. Introduction to basic grammar. Parts of speech. Parts of sentences. Subordinate.
American Sign Language
Syntactical Changes in English Dr. Muhammad Shahbaz.
Linguistics 1 Syntax Week 2 Lectures 3 & 4.
Parts of Speech Review.
Monday Write out this week's sentence and add capitalization and punctuation including end punctuation, commas, semicolons, apostrophes, underlining, and.
Words, Phrases, Clauses, & Sentences
Appendix A: Basic Grammar and Punctuation Reference
Statistical NLP: Lecture 3
Revision Outcome 1, Unit 1 The Nature and Functions of Language
ENGLISH MORPHOLOGY Week 1.
Word order Part of knowing what a possible sentence is knowing the right order of words/morphemes Word order differences between English and Witsuwit’en.
Chapter 4 Basics of English Grammar
… and language typology
Latin: The Written Language
Monday Write out this week's sentence and add capitalization and punctuation including end punctuation, commas, semicolons, apostrophes, underlining, and.
Monday Write out this week's sentence and add capitalization and punctuation including end punctuation, commas, semicolons, apostrophes, underlining, and.
Latin: The Written Language
©2004 Pearson Education, Inc., publishing as Longman Publishers.
Daily Grammar Practice
PREPOSITIONAL PHRASES
Week 3 Warm-Ups English 12 Mrs. Fountain.
Linguistic Essentials
Chapter 4 Basics of English Grammar
Introduction to Grammar
Noun Clauses 11B.
DGP THURSDAY NOTES (Clauses and Sentence Type)
Monday Write out this week's sentence and add capitalization and punctuation including end punctuation, commas, semicolons, apostrophes, underlining, and.
Presentation transcript:

1 Introduction to Hebrew Linguistics (‘Inleiding Hebreeuwse Taalkunde’) UvA, Week 13 May 25, 2012 Tamás Biró Syntax

2 Word order: language typology Head + modifier or modifier + head? Noun + adjective (such as French) Also bayit echad, but shney batim. Basic Word Order: SVO, SOV, VSO, VOS, OVS, OSV Verb + complement BH: VSO: : את חמורו [אברהם] ישכם אברהם בבוקר ויחבש IH: Free? SVO? V2? (such as Dutch, German) Departure from Basic Word Order Fronting the Topic. Fronting the Focus. : הארץ בראשית ברא א׳ את השמים ואת

3 את: Differential Object Marking Many languages mark the object only in specific cases: Only pronouns (e.g. Dutch, English), only animate (e.g. Russian masculine and neutral nouns), only definite (Hebrew). Reanalysis in substandard/colloquial IH: NB: A large proportion of native IH speakers: [h] > Ø And therefore, especially in fast speech: phonological contraction: [et + ha] → [ta] Not (yet?) in written language.

4 Semantic roles, syntactic positions, morphological cases Agent of action = subject of sentence = nominative case. Undergoer of action = object of sent. = accusative case. But what about sentence expressing possession? Language type 1: possessor-NOM habeo possessed-ACC Language type 2: possessed-NOM EXISTS possessor-DAT Hebrew: יש + possessor-DAT (ל) + possessed-NOM.הזה. יש לי הספר But: יש לי אותו (and *יש לי הוא) Colloquial IH:. יש לי את הספר הזה Israeli Hebrew switching from type 2 to type 1.

5 של: Reanalysis in Mishnaic H Expressing possession In Proto-Semitic, Classical Arabic: nomen regens (in construct state) + nomen rectum (in genitive). In BH, no cases. Reanalysis in Rabbinic/Mishnaic Hebrew: BH: ל: many uses (“meanings”), among them genitive. Periphrastic construction: ašer le... Proto-RH: še le... (e.g., in Bar Kokhba-letters) Mishnaic Hebrew: birth of a new preposition šel. Proof of reanalysis (beyond orthography): še le + ha = še la, but šel + ha does not contract.

6 Expression of possession in IH Expressing possession in IH: Colloquial IH: Real possessions: use של Smichut: lexicalized expressions, and in lieu of compounding. How productive? 3 ways in formal/official/written IH: Smichut של (seen as colloquialism) Double construction: תמונתו של מיקלאנג׳לו. Don't confuse colloquialism with slang, jargon, fast speech!

7 Subordinate clause (bijzin) Complementizer (subordinating conjunction) CBH ašer, PreCBH, LBH, RH, MedH, IH: še, cf. Aramaic di. Reanalysis of ha, participle as adjective → verb of subordinate clause, reanalysis of participle to present tense: ha-yeled ha-kotev ha-yeled ha-kotev mixtav ha-yeled ha-kotev et ha-mixtav yeladim, ha-kotvim mixtavim, rocim kelev yeš yeladim ha-mesaxkim ba-derex Eyn ha-yeladim ha-mesaxkim ba-derex rocim kelev.

8 Final exam: Monday, June 18, 11:00, in PCH 3.31