Let’s Get Started!
Both the hortatory and jussive subjunctives are used to urge or encourage someone to do something, rather than command. They are both usually translated with “Let..”
From the verb “hortor, hortarī, hortatus sum” “to urge,” “to encourage,” or “to exhort” Only in the first person plural “Let us ____” Ex. “eamus” “let’s go” Negative “ne” plus subjunctive “ne eamus” “let’s not go”
From the verb “iubeo, iubēre, iussi, iussus” “to order” or “to command” In the second or third person “Let him/her/it____” Ex. “discipuli legant” “let the students read” Negative “ne” plus subjunctive Not as strong as an imperative, but the speaker has some control - stronger than wishes (later) “may he rest in peace”
IndicativeImperativeSubjunctive (fact) (direct command)(encouragement) We are starting.Start!Let’s start.
Indicative: We are sitting. Imperative: Sit! Subjunctive: Let us sit.
Indicative: There is light. Imperative: Light! Subjunctive: Let there be light!
Indicative: We are going. Imperative: Go! Subjunctive: Let’s go!
Indicative: They are coming. Imperative: Come! Subjunctive: Let them come.
N.B. “let go” is one verb, so be careful you’re not using the imperative
- Gandalf - Dog - Zombies - Let it go - Go Dog Go - Bruins - Light - Campfire