SETSUBUN Villa Maria College Ｓｈｉｏｒｉ Ｔａｎｉｎｏ

What is SETSUBUN ？ means: the day between two seasons. ＊ ogres will appear at the change of seasons. ＊ drive away YAKU( 厄 ) * change YAKU to beans,throw to ogres. ⇒ goodbye YAKU

YAKU means ： misfortune… For example, ・ Misfortune ・ natural disaster ・ trouble ・ ill ・ accident ・ disease ・ death

History Into Japan from China In 794 － 1185 to rid of pestilence From 1338 change to do to threw beans to ogres Became one of the annual events ogre TSUINA

ogres ・ A giant man (like a monster) ・ Has two horns on his head ・ his hair is curly ・ has some sharp teeth ・ wearing a pants pattern is jaguar ・ means illness and misfortune Can you image him?

bad guy? Give us misfortune?

MONSTER

SETSUBUN February 3 night. Put beans by windows. ⇒ clean and pure by sunshine. Recently do MAMEMAKI with family.

Eto A cycle Every twelve years is one cycle Express the each years animals 子⇒ mouse 丑⇒ ox 寅⇒ tiger 兎⇒ rabbit 辰⇒ dragon 巳⇒ snake 午⇒ house 未⇒ sheep 申⇒ monkey 酉 ⇒ bird 戌⇒ dog 亥⇒ wild boar

How to… 1. choose who wears a mask of ogres. 2. throw beans to ogres. 3. while shouting ` ONI WA SOTO ， FUKU WA UCHI.` ↑ Fortune in, demons out!!! FINISH Ｗｅ ｅａｔ ａｓ ｍａｎｙ ｂｅａｎ ｓ ａｓ ｍｙ ａｇｅ

ONI WA SOTO FUKU WA UCHI