MINERVA Survey of multilingualism SLOVENIA Martina Rozman Salobir Central Library of Celje.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
Sarajevo, Bosnia and Herzegovina, November 2006 Enhancing Professional Development of Education Practitioners and Teaching/Learning practices.
Advertisements

Strategies and activities undertaken in Italy for diffusion and dissemination of Minerva products Ministerial NEtwoRk for Valorising Activities in digitisation.
Minerva Plus Ministry of Culture the Czech Republic, Prague Zuzana Bauerová Project Coordinator Department of Movable Cultural Heritage Preservation, Museum.
Digital libraries and culture portals Rossella Caffo - MiBAC Coordinator of the MICHAEL and MINERVA eC projects.
RELAIS CULTURE EUROPE1 Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting Opportunities for collaboration Muriel Foulonneau Advisor Information.
Education for Digital Libraries: Challenges, Developments and Cooperation Tatjana Aparac Jelušić University of Zadar, Croatia.
From web archiving to web collecting The development of the KB’s web archive Anna Rademakers, May 21st 2014.
Connecticut State Data Center at the Map and Geographic Information Center - MAGIC Connecticut State Data Center Data Collaborator for Planning, Analysis,
Marzia Piccininno 12 December 2005 Museo&Web: a prototype for quality web sites Ministerial NEtwoRk for Valorising Activities in digitisation.
Lyndon Ormond-Parker Centre for Health and Society Centre for Cultural Materials Conservation The University of Melbourne.
Croatian State Archives and ICARUS - cooperation in the framework of European archival and cultural networks Vlatka Lemić, Hrvatski državni arhiv.
RADOVLJICA. ABOUT ME My name is Janez, I am fifteen years old, I live in a town called Radovljica. Radovljica is located in the north-west part of Slovenia.
North Carolina Emergency Management Association Fall Conference October
Maria Teresa Natale Giza, 4 April 2006 Quality web communication according to MINERVA Maria Teresa Natale Ministerial NEtwoRk for Valorising Activities.
Nationalities in the Czech Republic in 2001 Languages spoken in the Czech Republic Population in total %  Czech ,4  Moravian 380.
Ministry of Culture of the Republic of Macedonia – Cultural Heritage Protection Office.
Situation in Norway Gunnar Urtegaard Director, Department of Digital Initiatives
MICHAEL and the Italian Culture Portal: a cooperation model among national, regional, and local institutions The MICHAEL Project is funded under the European.
Building Digital Museums, Libraries and Archives David Dawson Senior Policy Adviser (Digital Futures)
Multilinguality of Polish Cultural Institutions’ Websites Piotr Ryszewski The International Centre for Information Management Systems and Services ICIMSS.
Ministry of sea, tourism, transport and development Department for cross border, interregional and transnational cooperation Darko Stilinović, Head of.
Map Of Ukraine Ukraine is a country of Central-Eastern Europe with territory of 603, 7 thousand sq kilometers. Ukraine is located in moderate latitudes.
The PULMAN Network of Excellence Rob Davies MDR PULMAN Project Manager.
Oriental and African Studies in IIRHOS. HISTORY OF ORIENTAL STUDIES IN KFU.
IFLA/UNESCO Multicultural Library Manifesto Understanding the Manifesto: A Workshop.
Kate Fernie. MLA MLA is the national development agency for museums, libraries and archives –advises government on policy and priorities for the sector.
ARMENIA - OPEN AIR MUSEUM Public Forum presentation by Marine Mkrtchyan Deputy Director of Russian Art Museum Board member of ICOM/Armenia - National.
Public History, Ancestral Tourism and Economic Growth Dr Nick Barratt.
EU funds for South East Europe: IPA II Cross-border Cooperation Programme BULGARIA-SERBIA Sofia, 2015.
The Moscow Manifesto Russian Libraries, Museums and Archives of the third Millennium EVA 2000 Tacis Project Managing the Digital future of Libraries The.
SLOVENIJA. SLOVENIA IN BRIEF SLOVENIA IN BRIEF Area: 20,273 km2 Population: 2,001,114 ( ) Capital city:
Filip Kruse and Jesper Boserup Thestrup and Research libraries’
IST Call 5 Information Day, Luxembourg, 16 June 05 TEL-ME-MOR The European Library: Modular Extensions for Mediating Online Resources
Antonella Fresa Amman, December 2006 The MINERVA Products Antonella Fresa Amman, December 2006 Ministerial NEtwoRk for Valorising Activising.
European Health Forum, Gastein 2002 REGIONAL DIFFERENCES IN HEALTH, SOCIO-ECONOMIC DETERMINANTS AND LIFE STYLE J. Maucec Zakotnik, M.D. State secretary,
Indigenous languages in urban surroundings Olga Kazakevich Prince.
Why Arizona: An Arizona Centennial Public Engagement Project Rob Spindler, Head of Archives & Special Collections Arizona State University Libraries.
1 Opportunities for Community Memory in FP6 Ian Pigott European Commission Directorate General Information Society Directorate D - Cultural Heritage Applications.
National Library of Estonia in the TEL-ME-MOR project IST4Balt workshop in Estonia June 2006 Baltic ICT Community.
Bristol, 17 November 2005 Minerva Plus Ministerial NEtwoRk for Valorising Activities in digitisation.
1 Cooperative National Project of Digitisation of Archival, Library and Museum Holdings “Croatian Cultural Heritage” INFuture2007: “Digital Information.
DIGITAL PRESERVATION OF RESEARCH DATA Alenka Kavčič-Čolić R&D Unit National and University Library - NUK
Republic of Croatia National programme of digitization of archival, library and museum holdings Dunja Seiter-Šverko Lana Križaj The 3rd SEEDI international.
The MICHAEL Project is funded under the European Commission eTEN Programme The multilingual catalogue of digital cultural heritage in Europe.
BRIEF PROFILE E.R.F.C. (European Regional Framework for Co-operation) 6, Episkopou Georgiou Street, Aegion, Achaia, Greece Tel:
A holistic view of the roles of different languages in teaching and learning Andreja Duhovnik Antoni The National Education Institute of the Republic of.
CROATIA POPULATION By: Morena Kurtović, Iva Plazibat, Nina Rađa, Karmen Gazibara i Matea Lauš.
CALIMERA: Co-ordination Action Cultural Applications: Local Institutions Mediating Electronic Resource Access.
„The support for Poland from EU Funds in the period ” European study visit 7-11 May 2012 Karmøy/Haugesund - NORWAY.
National Library of the Czech Republic Integration of digital materials into EDL Adolf Knoll National Library of the Czech Republic Helsinki CENL Workshop.
The role of culture in regional development Csilla Filó University of Pecs.
Siv Leden Senior Advisor Cultural heritage management in Norway.
1 Opportunities for Community Memory Projects Ian Pigott European Commission Directorate General Information Society - Directorate E Preservation and Enhancement.
Archives, Libraries, Museums: Possibilities of Co-operation within the Enwirinment of the Global Information Infrastructure - Croatian experience Vlatka.
Regional Meeting of the SEEDI Sofia, Bulgaria June 11-13, 2006.
DC-NET: a European Network for Digital Cultural Heritage Research Rossella CAFFO Ministero per i beni e le attività culturali Istituto centrale per il.
Kate Fernie ICT Adviser (EU Projects) Looking at ways of communicating between systems to reveal digital resources for educational uses.
NATIONALITIES & MOTHER- TONGUES & NATIONAL MUSIC SARA ŠINKOVEC, LARA MARKO, ZALA CERAR.
MICHAEL Culture Association WP4 Integration of existing data structure into Europeana ATHENA, WP4 Working group technical meeting Konstanz, 7th of May.
The MICHAEL Project is funded under the European Commission eTEN Programme The multilingual catalogue of digital cultural heritage in Europe Antonella.
MICHAEL and the European Digital Library: promoting teaching, learning and research The MICHAEL Project is funded under the European Commission eTEN Programme.
e-Infrastructure for Cultural Heritage
Virtual Research Communities Digital Cultural Heritage
POPULATION.
Multilingualism in UK websites Kate Fernie, MLA
Data Collection and Court Management
Inventories of digitised content and multilingualism issues
Virtual Research Communities Digital Cultural Heritage
Multilingual websites and thesauri
Multilingual websites and thesauri
Presentation transcript:

MINERVA Survey of multilingualism SLOVENIA Martina Rozman Salobir Central Library of Celje

MINERVA survey of multilingualism SLOVENIA Martina Rozman Salobir, Central Library of Celje Framework for creation of multilingual websites Relevant issues:  Linguistic minorities and groups  Situation in cultural heritage sector  Cross border cultural cooperation  International projects and initiatives  Tourism  Businesss community

MINERVA survey of multilingualism SLOVENIA Martina Rozman Salobir, Central Library of Celje Linguistic minorities and groups  Italian (2027 = 0,2% of population)  Hungarian(4151 = 0,4% of population)  Croatian (27434 = 2,8% of population)  Serbian(13923 = 1,6% of population )  Bosnian(13454 = 1,6% of population)  Macedonian(1774 = 0,2% of population)

MINERVA survey of multilingualism SLOVENIA Martina Rozman Salobir, Central Library of Celje Cultural heritage sector in Slovenia Archives:  State archive,  6 regional archives  institutions (university, church) Museums:  250 museums and museum collections Libraries:  National library  62 public libraries  Special libraries

MINERVA survey of multilingualism SLOVENIA Martina Rozman Salobir, Central Library of Celje Cross border cultural cooperation  Joint projects Slovenia/Italy, Slovenia/Austria, Slovenia/Hungary, Slovenia/Croatia  Minority related cooperation

MINERVA survey of multilingualism SLOVENIA Martina Rozman Salobir, Central Library of Celje International projects and initiatives  Sector specific (national libraries, Publica, Pulman)  MLA - Calimera  Culture 2000, Phare  Digitalization, e-content (Chimer, COIN)

MINERVA survey of multilingualism SLOVENIA Martina Rozman Salobir, Central Library of Celje Tourism Initiative of the National organization for tourism for cooperation with public libraries and other cultural heritage institutions in order to make digitized objects of cultural heritage a part of offer in the sector of tourism.

MINERVA survey of multilingualism SLOVENIA Martina Rozman Salobir, Central Library of Celje Questionnaire survey results

MINERVA survey of multilingualism SLOVENIA Martina Rozman Salobir, Central Library of Celje Case study Sample:  Archives (4): 1 National, 3 Regional (2 of them – theritory with minorities)  Museums (8): 1 National, 4 Regional (2 of them – theritory with minorities), 3 City museums  Libraries (8): 1 National, 4 Regional (2 of them – theritory with minorities), 3 City Libraries

MINERVA survey of multilingualism SLOVENIA Martina Rozman Salobir, Central Library of Celje Findings Archives: expected Archives of the Republic of Sloveniasloengger Regional Archives Mariborsloenggerhun Regional Archives Nova Goricaslo ita Regional Archives Celjeslo ger

MINERVA survey of multilingualism SLOVENIA Martina Rozman Salobir, Central Library of Celje Findings Museums: expected National Museum of Sloveniasloeng Regional Museum of Murska Sobotasloenggerhun Regional Museum Kopersloeng ita Dolenjska Museumsloeng Regional Museum of Celjeslo Brežice Museumslo cro Museums of the Town Radovljicasloenggerita Museum of Škofja Lokaslo

MINERVA survey of multilingualism SLOVENIA Martina Rozman Salobir, Central Library of Celje Findings Libraries: expected National Library of Sloveniasloeng Regional Library Murska Sobotasloenggerhun Regional Library Kopersloeng ita Regional Library Novo mestoslo Oton Župančič Public Librarysloeng Brežice Public Libraryslo cro Grosuplje Public Libraryslo Radovljica Public Libraryslo

MINERVA survey of multilingualism SLOVENIA Martina Rozman Salobir, Central Library of Celje Findings Languages represented :

MINERVA survey of multilingualism SLOVENIA Martina Rozman Salobir, Central Library of Celje Survey : Case study